Egy évtized Abgedreht!

Forrás: Zentrum

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Budapesti, mezőberényi, veszprémi, mohácsi, bajai, pécsi, paksi, újhartyáni és pilisvörösvári fiatalok 14 filmjét és két szpotját vetítették múlt pénteken Budapesten a Magyarországi Német Ifjúsági Filmünnepen. Az Abgedreht! mozinapjára több mint 150 vendég érkezett a Művész Moziba.

abgedrht_2016_team

Április 22-én tartották idén a magyarországi németek napját, melynek a filmünnep az egyik fő programja volt. Míg a fővárosban izgatottan várták a jelenlévők a filmbemutatót, addig Pécsett a Koch Valéria Iskolaközpontban már javában zajlott a magyarországi németek történelmét középpontba állító projektnap. És nemcsak Baranyában, hanem országos szinten is rengetegen csatlakoztak a Zentrum által már másodszor meghirdetett TrachtTag-hoz is. A legtöbb mozinéző is ennek megfelelően öltözötten érkezett a rendezvényre, és sokan közülük a hétköznapi ruházatukat a népviselet egy-egy darabjával kombinálták.

A közönség lelkesen megtapsolta a filmeket, melyek között a riportfilmtől a játékfilmig a legkülönbözőbb műfajokban alkottak a versenyzők. A művek elsősorban a kitelepítés, fiatalok identitáskeresésével, magyarországi németek hagyományőrzésével foglalkoztak a legkülönbözőbb aspektusokból.

Dr. Erb Mária, a Magyarországi Németek Kutatási és Tanárképzési Központjának vezetője, Heinrich Heinrichsen, a Külföldi Oktatásügyek Központjának budapesti irodavezetője és László Gábor dokumentumfilmrendező-operatőr döntöttek idén a díjak odaítéléséről. A zsűri valamennyi tagja elismerően nyilatkozott az alkotásokról és a díjátadót követően még hosszasan beszélgettek a résztvevőkkel a látottakról.

A Zentrum idén egy tortával lepte meg a vendéget. Bár szinte alig akarja elhinni az ember, de a Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ immár 10. alkalommal rendezte meg az Abgedreht!-et. A sikeres évtized ékes bizonyítékai a versenyművekből kiadott DVD-k, hamarosan az idei filmtermést is megjelentetik.

A résztvevők lelkesedése, ami évről évre egyre nagyobb, és mivel ennyi kiváló alkotás születik, a fiatalok és a mozinézők legnagyobb örömére az Abgedreht! 2017-ban folytatódik.

További képek a Facebook-oldalunkon >>>

A 2016-os Abgedreht! díjazottai

1. díj:
Film: Meine kleine Schwester
Die Rückkehrer: Kalácska Dominika, Budai Bettina
Tanár: Bodonyi Attila
Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium, Budapest

2. díj
Film: Der Heimkehrer
FrankEliten: Barcsák Júlia, Müller Maja, Hasanovic Erik, Kucsora Gergely, Kohut Zénó
Tanár: Matthias Muth
Magyarországi Németek Általános Művelődési Központja, Baja

3. díj
Film: Das Umhängetuch
Zeitreiser: Pálmai Eszter, Kneifel Susanna, Elekes Fanni, Kolar Dominik, Nagy György
Tanár: Manz Alfréd
Magyarországi Németek Általános Művelődési Központja, Baja

Különdíj
Film: Ungarndeutsche unter uns
Adler: Mausz Fanni, Schäffer Zsófia, Simity Zora, Panda Dominika, Dan Laura
Tanár: Grób Józsefné Hárich Gabriella
Mohácsi Kisfaludy Károly Gimnázium

Különdíj
Film: BlitzTanz
Innerer Schweinehund: Ratting Viktor, János Dénes
Tanár: Gerendásné Szabados Tímea
Leőwey Klára Gimnázium, Pécs

A Magyarországi Német Fiatalok Közössége különdíja
Film: Schwab Wars
Schwab Stáb: Feigl Zsófia, Finszter Zsófia, Knapp Mercédesz, Galambos Levente, Schuszter Antal
Tanár: Jakus Enikő
Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium, Budapest

Az U35sec kategória résztvevői

Alleingang: Szabó Bence (Paks)
Szpot: Identität, heute

Schwäbische Abenteurer – „neu geladen“: Surman-Majeczki Martin, Mekker Attila, Dörner Csenge (Újhartyán)
Szpot: Hartianer Schwäbin

Abgedreht!-résztvevők

Babits-Film-Team: Mayer Dalma, Göller Réka, Nick Patrick, Strasszer László, Nemes Ádám
Tanár: Sátayné Gall Veronika
PTE Gyakorló Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Óvoda, Pécs
Film: Ein Tag im UnterRock


Die Spontanen: Ádám Ferenc, Ákos Lilla, Appel Judit, Németh Rozália, Schoblocher Dániel
Tanár: Csorbai Péter
Magyarországi Németek Általános Művelődési Központja, Baja
Film: Die Verwandlung

Filmgruppe Valhalla: Koleszár Tamás, Scherer Patrik, Vári Lili, Erdélyi Zsófia
Tanár: Kóbor Ágnes
Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium, Budapest
Film: OMA

For&Ever Filmproduktion: Kiss Bernadett, Szántó Brigitta, Pánczél Bence, Fetter Bálint, Ujvári Zsombor
Tanár: Brezovszki-Dévity Angéla
Friedrich Schiller Gimnázium, Pilisvörösvár
Film: Das Geheimnis der Truhe

JAIN: Czigány Elliot, Czigány Matthias, Vitényi Eszter, Husznai Gellért
Tanár: Brambauer-Szigriszt Adrienn
Koch Valéria Gimnázium, Pécs
Film: Der Schwaben Schatz

Mädls: Bányai Klaudia, Vattai Sára, Volf Adrienn, Trapp Luca Zsófia
Tanár: Schindler László
Lovassy László Gimnázium, Veszprém
Film: Alptraum?

Wächter der Erinnerungen: Strbik Anna Viktória, Domonkos Nikolett, Dörfler Dániel, Herbst Virág, Kálmán Kristóf
Tanár: Losoncz Melinda
Eötvös József Gimnázium, Budapest
Fim: Der Traumkerl, die Naschkatze und Nietzsche

WunderBar: Berta Dorina, Kovács Roberta, Maczkó Blanka, Kőszegi Virág, Ombódi Krisztina
Tanár: Almási Attila
Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium, Mezőberény
Film: Reise nach Ber(L)in

A Zentrum köszönetét fejezi ki a támogatóknak:
Német Nagykövetség Budapest
Emberi Erőforrások Minisztériuma – Emberi Erőforrás Támogatáskezelő (NEMZ-KUL-16-0160)
Magyarországi Németek Országos Önkormányzata
Goethe Intézet Budapest
Magyarországi Német Fiatalok Közössége
Neue Zeitung
Unser Bildschirm
Treffpunkt am Vormittag

EMMI EMET logók

Fotók: Szabó Botond

Deutschválts nyelvet

Címkék:

Kapcsolódó cikkek:

© 2004 - 2018 • Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ, Minden jog fenntartva!
logo