{"id":100067,"date":"2024-04-11T09:47:24","date_gmt":"2024-04-11T07:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=100067"},"modified":"2025-01-08T09:59:16","modified_gmt":"2025-01-08T08:59:16","slug":"14-regionales-dramenfestival-in-ugod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/04\/14-regionales-dramenfestival-in-ugod\/","title":{"rendered":"14. Regionales Dramenfestival in Ugod"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es geh\u00f6rt zu Ugod wie die Pfarrkirche St. Peter und Paul: das Dramenfestival. So fanden sich am 26. M\u00e4rz neun Schulklassen, begleitet von Lehrern und Eltern,&nbsp;im Kulturhaus&nbsp;ein. Zusammen mit vielen Vertretern der ungarndeutschen Gemeinschaft wurde das 14. Regionale Dramenfestival zelebriert. Im Gep\u00e4ck hatte jede Schule ein Theaterst\u00fcck, das die anderen Sch\u00fcler sowie die Jury unterhalten sollte. Schlie\u00dflich w\u00fcrde sich die beste Gruppe \u00fcber die Teilnahme an einem Theatercamp im Sommer freuen. Die Auff\u00fchrungen der St\u00fccke bildeten den Hauptteil der Veranstaltung. Nat\u00fcrlich gab es auch noch andere Aktivit\u00e4ten f\u00fcr alle G\u00e4ste. Die Kinder konnten sich beispielsweise w\u00e4hrend der Mittagspause in der Schulkantine, auf dem Pausenhof oder in der Schulsporthalle austoben und so das herrlich sonnige Wetter genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-100069 size-medium\" title=\"14. Regionales Dramenfestival in Ugod\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_1-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_1-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er\u00f6ffnet wurde das Festival von den Sch\u00fclern mit einem traditionellen Tanz sowie mit Kompositionen auf der Blockfl\u00f6te und dem Klavier. Die eigenst\u00e4ndig inszenierten Theaterst\u00fccke boten den Zuschauern im Anschluss eine bunte Mischung. Es gab bekannte M\u00e4rchen wie \u201eSchneewittchen\u201c oder \u201eDer alte Fischer und seine ehrgeizige Frau\u201c, Geschichten \u00fcber \u201emonsterfolastische\u201c Buchstabendiebe, missverstandene Regieanweisungen bei einer Theaterprobe und einen Hahn, der nicht wusste, wie man kr\u00e4ht. Des Weiteren f\u00fchrten drei Gruppen aus Budapest, die sich beim Grundschul-Theatertreffen der Hauptstadt durchgesetzt hatten, ihre St\u00fccke \u201eDer Buchstabenclown\u201c, \u201eKein Kuscheltier f\u00fcr Carolin\u201c und \u201eIch verlange mein Schulgeld zur\u00fcck\u201c auf. Und auch der Bildungsauftrag wurde erf\u00fcllt: \u201eDie Geschichte vom B\u00e4cker Bernhard\u201c erz\u00e4hlte von einem Mann, der aus Deutschland nach Ungarn kam und auf seiner Reise durch&nbsp;\u00d6denburgs Umgebung&nbsp;unterschiedlichste traditionelle Handwerksberufe kennenlernte. Tolle schauspielerische Leistungen und die Inszenierung der St\u00fccke mit Livemusik, Tanz und Gesang begeisterten das Publikum und machten es der Jury nicht leicht, einen Gewinner zu k\u00fcren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_10.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"787\" data-id=\"100071\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_10.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100071\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_10.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_10-510x314.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_10-768x472.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Buchstabenmonster<br>Hriszto Botev Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule, Wesprim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_17.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"754\" data-id=\"100073\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_17.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100073\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_17.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_17-510x300.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_17-768x452.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Im Theater <\/em><br>Laschober M\u00e1ria Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule, Rendek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_21.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"959\" data-id=\"100075\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_21.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100075\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_21.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_21-510x382.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_21-768x575.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Der Buchstabenclown <\/em><br>(Pannonia Grundschule, Budapest)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_25.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"977\" data-id=\"100077\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_25.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100077\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_25.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_25-510x389.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_25-768x586.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Kein Kuscheltier f\u00fcr Carolin<\/em><br>E\u00f6tv\u00f6s J\u00f3zsef Grundschule, Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_28.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"875\" data-id=\"100079\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_28.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100079\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_28.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_28-510x349.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_28-768x525.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Der Hahn, der sprechen lernen wollte<\/em> <br>Paul Angermann Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule, Waschludt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_33.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1252\" height=\"1000\" data-id=\"100081\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_33.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100081\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_33.jpeg 1252w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_33-510x407.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_33-768x613.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1252px) 100vw, 1252px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Die Geschichte vom \u201eB\u00e4cker\u201d Bernhard<\/em><br> Deutsche Nationalit\u00e4tenschule \u00d6denburg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_37.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"895\" data-id=\"100083\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_37.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100083\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_37.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_37-510x357.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_37-768x537.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ich verlange mein Schulgeld zur\u00fcck<\/em><br>Halassy Oliv\u00e9r Deutsche Nationalit\u00e4tenschule, Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_41.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"812\" data-id=\"100085\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_41.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100085\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_41.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_41-510x324.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_41-768x487.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Schneewittchen und die sieben Zwerge einmal anders<\/em><br>(Kischludter Mih\u00e1ly R\u0151thy Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_43.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"848\" data-id=\"100087\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_43.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100087\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_43.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_43-510x338.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ugod_43-768x509.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Der alte Fischer und seine ehrgeizige Frau<\/em><br>(Munk\u00e1csy Mih\u00e1ly Grundschule, Papa)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Mittagspause wurden alle Schulen f\u00fcr ihre Teilnahme belohnt. Den Hauptpreis erhielt die Gruppe aus Kischludt f\u00fcr ihre Interpretation von \u201eSchneewittchen und die sieben Zwerge\u201c. Zudem wurden einzelne Sch\u00fcler f\u00fcr ihre besonders gut gelungenen Darbietungen ausgezeichnet. Zum Abschluss durfte sich jeder Sch\u00fcler etwas zum Naschen nehmen und konnte sich so schon mal auf die \u201eschokoladigen\u201c Osterfeiertage einstimmen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Moritz Gigas\/Neue Zeitung<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.1160977085292223&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Weitere Fotos &gt;&gt;&gt;<\/a><br><em>Foto: Ludwig Grund\/Zentrum.,hu<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Die Veranstaltung wurde von der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und dem Ministerpr\u00e4sidentenamt \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondverwalter (NKUL-KP-1-2024\/3-000585<\/em>)<em> gef\u00f6rdert.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megvalosult_magyarorszag_kormanyanak_tamogatasaval_2024-1-510x133.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-105999\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megvalosult_magyarorszag_kormanyanak_tamogatasaval_2024-1-510x133.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megvalosult_magyarorszag_kormanyanak_tamogatasaval_2024-1-768x200.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megvalosult_magyarorszag_kormanyanak_tamogatasaval_2024-1-150x39.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megvalosult_magyarorszag_kormanyanak_tamogatasaval_2024-1-300x78.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megvalosult_magyarorszag_kormanyanak_tamogatasaval_2024-1-696x181.jpg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megvalosult_magyarorszag_kormanyanak_tamogatasaval_2024-1-1068x278.jpg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megvalosult_magyarorszag_kormanyanak_tamogatasaval_2024-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es geh\u00f6rt zu Ugod wie die Pfarrkirche St. Peter und Paul: das Dramenfestival. So fanden sich neun Schulklassen, begleitet von Lehrern und Eltern,\u00a0im Kulturhaus\u00a0ein.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":100089,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[94,92],"tags":[980,841,354,329,335,1902],"class_list":["post-100067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-neue-zeitung-nachrichten","category-schnellnachrichten","tag-grundschule","tag-kinder","tag-neue-zeitung-de","tag-schule","tag-theater","tag-ugod-de"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100067"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106003,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100067\/revisions\/106003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}