{"id":101154,"date":"2024-05-14T08:49:35","date_gmt":"2024-05-14T06:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=101154"},"modified":"2024-05-16T11:23:03","modified_gmt":"2024-05-16T09:23:03","slug":"der-wahltermin-naht-in-404-ortschaften-kann-im-herbst-eine-neue-deutsche-selbstverwaltung-gegruendet-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/05\/der-wahltermin-naht-in-404-ortschaften-kann-im-herbst-eine-neue-deutsche-selbstverwaltung-gegruendet-werden\/","title":{"rendered":"Der Wahltermin naht: In 404 Ortschaften kann im Herbst eine neue deutsche Selbstverwaltung gegr\u00fcndet werden"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung<\/strong><br><strong>tagte zum letzten Mal vor den Wahlen am 9. Juni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Das Ende ihrer f\u00fcnfj\u00e4hrigen Amtszeit war bei der j\u00fcngsten Sitzung der 2019 gew\u00e4hlten Vollversammlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen am 11. Mai noch lange nicht in Sicht. Die 47-k\u00f6pfige K\u00f6rperschaft tagte zusammen mit den \u00fcblichen eingeladenen Mitarbeitern und externen Experten erneut in der Budapester Zentrale der LdU. Einige der Tagesordnungspunkte waren durch verwaltungstechnische Verpflichtungen und \u00c4nderungen im rechtlichen Umfeld bedingt, aber es gab auch eine Reihe von wesentlichen Diskussionen. Das wichtigste Thema war die Vorbereitung der Wahl der Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen, die zu Beginn des Sommers zeitgleich mit den Kommunal- und Europawahlen stattfinden wird. Der Verband der Deutschen Selbstverwaltungen in Nordungarn als nominierende Organisation stellte auch diesmal eine einheitliche deutsche Landesliste auf. Seit Monaten informiert die LdU die Mitglieder der ungarndeutschen Gemeinschaft im Rahmen einer Informationskampagne \u00fcber die regionale, \u00f6rtliche und landesweite Nationalit\u00e4tenwahl.<\/em><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101158 size-medium\" title=\"Die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung tagte zum letzten Mal vor den Wahlen am 9. Juni\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021-1068x801.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00021.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Vollversammlungssitzung begann mit einem R\u00fcckblick auf das vergangene Haushaltsjahr. Das Gremium nahm den Jahresbericht der LdU f\u00fcr 2023 einstimmig an. Aus dem umfangreichen Dokument ging hervor, dass in den von der Landesselbstverwaltung getragenen Schulen \u2013 dem Friedrich-Schiller-Gymnasium in Werischwar, dem Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasium in Budapest und dem Valeria-Koch-Bildungszentrum in F\u00fcnfkirchen \u2013 bedeutende infrastrukturelle Investitionen get\u00e4tigt wurden, und dass auch die vollst\u00e4ndige Renovierung des Lenau Hauses in P\u00e9cs beginnen konnte. In Bezug auf letzteres f\u00fcgte&nbsp;<em>Ibolya Hock-Englender<\/em>, Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, hinzu, dass die Wiederer\u00f6ffnung des Kulturzentrums der ungarndeutschen Gemeinschaft in S\u00fcdtransdanubien voraussichtlich in der zweiten H\u00e4lfte des Sommers im Rahmen eines informellen Sommerfestes stattfinden wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Vollversammlung nahm auch die letztj\u00e4hrigen Berichte der Wirtschaftsgesellschaften der Landesselbstverwaltung sowie die Jahresberichte 2023, die Gemeinn\u00fctzigkeits- und Pr\u00fcfungsberichte der gemeinn\u00fctzigen Stiftungen an, die das Ungarndeutsche Bildungszentrum in Baja und die Audi Hungaria Schule in Raab unterhalten.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101156 size-medium\" title=\"Die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung tagte zum letzten Mal vor den Wahlen am 9. Juni\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2-1068x801.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00005-2.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Anschlie\u00dfend wurde der erste \u00c4nderungsantrag zum LdU-Haushalt 2024 zur Abstimmung gestellt. Wirtschaftsleiterin&nbsp;<em>Ildik\u00f3 Szab\u00f3-T\u00f3th<\/em>&nbsp;erkl\u00e4rte, dass das Budget vor allem aufgrund von Zusatzeinnahmen korrigiert werden musste, wie z.B. die erh\u00f6hten Pauschalzulagen f\u00fcr die Bildungseinrichtungen der Landesselbstverwaltung im Zusammenhang mit der Einf\u00fchrung des Lehrerlaufbahnmodells, ein zus\u00e4tzlicher Betriebskostenzuschuss, der der LdU vom Amt des Ministerpr\u00e4sidenten gew\u00e4hrt wurde, und weitere staatliche Zuwendungen, die f\u00fcr Infrastrukturinvestitionen in den Bildungseinrichtungen der Landesselbstverwaltung verwendet werden k\u00f6nnen. Laut Dokument erh\u00e4lt n\u00e4mlich das bereits erw\u00e4hnte Bildungszentrum in F\u00fcnfkirchen 100 Millionen Forint f\u00fcr den Austausch der Fenster des Gymnasialgeb\u00e4udes, w\u00e4hrend das Gymnasium in Werischwar 50 Millionen Forint f\u00fcr die Fortsetzung der Dachsanierung erhalten wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Vollversammlung wurde auch \u00fcber die Verteilung der staatlichen Zusch\u00fcsse des letzten Jahres f\u00fcr Bildungseinrichtungen, die von \u00f6rtlichen deutschen Selbstverwaltungen bzw. von der Landesselbstverwaltung \u00fcbernommen wurden, informiert. Das Amt des Ministerpr\u00e4sidenten hat durch den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter einen Betrag von fast 610 Millionen Forint an die LdU als Zulage \u00fcberwiesen. Die Landesselbstverwaltung \u00fcbernahm die Verpflichtung, diesen Betrag zwischen den Bildungseinrichtungen anteilig und ohne Differenzierung zu verteilen.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101160 size-medium\" title=\"Die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung tagte zum letzten Mal vor den Wahlen am 9. Juni\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5-1068x801.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00001-5.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Auch zwei wichtige personelle Ver\u00e4nderungen wurden beschlossen. Erstens wurde zum 1. Oktober&nbsp;<em>Angelika Erd\u00e9lyi-Pfiszterer<\/em>&nbsp;einstimmig zur neuen Direktorin des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und der Bibliothek ernannt. Sie tritt die Nachfolge von&nbsp;<em>Monika Ambach<\/em>&nbsp;an und wird ihr Amt f\u00fcr f\u00fcnf Jahre antreten. Die neu gew\u00e4hlte Leiterin der in ungarndeutschen Kreisen als Zentrum bekannten Einrichtung, die bereits seit fast eineinhalb Jahren als kommissarische Direktorin t\u00e4tig ist, erkl\u00e4rte in ihrer Bewerbung, dass sie die Leitung dieser wichtigen Kultureinrichtung der ungarndeutschen Gemeinschaft auf der Basis der 20-j\u00e4hrigen Tradition, gleichzeitig aber auch mit neuen Ideen \u00fcbernehmen wolle. Sie plane die Pr\u00e4senz auf Social-Media-Plattformen zu erh\u00f6hen, um auch ein j\u00fcngeres Publikum zu erreichen. F\u00fcr die Veranstaltungen im Haus der Ungarndeutschen erhoffe sie sich in Zukunft ein noch breiteres Publikum und sie wolle die reiche B\u00fcchersammlung der Ungarndeutschen Bibliothek als Grundlage f\u00fcr viele Recherchen nutzbar machen.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00028-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101162 size-medium\" title=\"Angelika Erd\u00e9lyi-Pfiszterer\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00028-1-375x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00028-1-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00028-1-150x200.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00028-1-300x400.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00028-1-696x928.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00028-1.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Der andere personelle Wechsel betrifft vor allem das Komitat Bekesch, das immer st\u00e4rker in den ungarndeutschen Blutkreislauf eingebunden wird: Nach dem R\u00fccktritt von&nbsp;<em>Monika Mittag<\/em>&nbsp;hat am 1. M\u00e4rz&nbsp;<em>Georg Hoffmann<\/em>&nbsp;die Leitung des dortigen Regionalb\u00fcros der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen \u00fcbernommen. Gleichzeitig zog das B\u00fcro, das zuvor in Jula ans\u00e4ssig war, nach Verhandlungen mit den Organisationen, die die deutsche Gemeinschaft in der Region koordinieren, in die K\u00e9tegyh\u00e1zi Stra\u00dfe 2 in Elek um.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101164 size-medium\" title=\"Georg Hoffmann\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1-1068x801.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00022-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Abgeordneten beschlossen weiterhin, in diesem Jahr die Errichtung von zwei weiteren ungarndeutschen Lehrpfaden zu unterst\u00fctzen: einen im bereits erw\u00e4hnten Elek, den anderen im 22. Bezirk von Budapest, in Promontor. Beide Antragsteller arbeiten bereits intensiv an ihren Themenwegen, die im Herbst 2024 \u00fcbergeben werden sollen.&nbsp;<em>Alfred Manz<\/em>, der Vorsitzende des Bildungsausschusses, der den Beschlussvorschlag ausgearbeitet hat, betonte, dass bei der Entscheidung nicht nur die Qualit\u00e4t der Bewerbung, sondern auch das Engagement und die Kreativit\u00e4t der Bewerber, der besondere Charakter der Siedlung sowie die Zusammenarbeit und Aktivit\u00e4t der vor Ort t\u00e4tigen ungarndeutschen Organisationen und Institutionen ber\u00fccksichtigt wurden. Er unterstrich auch, dass es eine besondere Freude sei, dass nun auch im Komitat Bekesch und in Budapest je ein Lehrpfad angelegt wird. Das Bundesministerium des Innern und f\u00fcr Bau (BMI) unterst\u00fctzt die Entstehung der beiden Themenwege mit insgesamt 21.000 Euro.<\/p>\n\n\n\n<p>Das BMI hat au\u00dferdem fast 7 Millionen Forint zur Verf\u00fcgung gestellt, die von ungarndeutschen Vereinen und Selbstverwaltungen f\u00fcr einen \u00fcberregionalen Erfahrungsaustausch verwendet werden k\u00f6nnen. Dieser Betrag wird laut der Zustimmung der Vollversammlung auf 19 Antragsteller verteilt, die damit ein- oder zweit\u00e4gige Reisen zum Austausch von Erfahrungen und bew\u00e4hrten Praktiken mit anderen deutschen Organisationen in Ungarn und in den Grenzregionen der Nachbarl\u00e4nder organisieren werden.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101166 size-medium\" title=\"Die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung tagte zum letzten Mal vor den Wahlen am 9. Juni\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1-1068x801.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00007-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Wie \u00fcblich berichteten sowohl die Spitzen der LdU \u2013 Vorsitzende Ibolya Hock-Englender und ihre hauptamtliche Stellvertreterin&nbsp;<em>Olivia Schubert<\/em>&nbsp;\u2013 als auch der ungarndeutsche Parlamentsabgeordnete&nbsp;<em>Emmerich Ritter<\/em>&nbsp;\u00fcber die wichtigsten Details ihrer Arbeit seit der letzten Sitzung der Vollversammlung. Aus den Berichten ging unter anderem hervor, dass die LdU in K\u00fcrze eine Schnellstudie zur Analyse der Ergebnisse der Volksz\u00e4hlung 2022 ver\u00f6ffentlichen wird, und dass die landesweite Aktion &#8222;Wanderschl\u00fcssel&#8220; zum Gedenken an die Ansiedlung der Deutschen vor 300 Jahren am 24. Mai mit einem Festakt im Heimatmuseum in Wudersch zu Ende gehen wird. Beide Berichterstatter sprachen auch die Wahlen der Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen am 9. Juni an. Sie erkl\u00e4rten, es sei erfreulich, dass in den letzten Wochen die Zahl der in das ungarndeutsche W\u00e4hlerverzeichnis eingetragenen W\u00e4hler auf fast 54.000 gestiegen sei. Au\u00dferdem wurde mitgeteilt, dass nach den Wahlen in 15 Komitaten und 404 Ortschaften neue ungarndeutsche Selbstverwaltungen gegr\u00fcndet werden k\u00f6nnten. Ibolya Hock-Englender versprach, dass nach wie vor alle relevanten Informationen in den Nachrichten der Landesselbstverwaltung zur Verf\u00fcgung gestellt w\u00fcrden, und bat die Mitglieder der Vollversammlung, sich in den Wochen vor den Wahlen darauf zu konzentrieren, m\u00f6glichst viele Menschen in ihrer Region zum W\u00e4hlen zu bewegen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Quelle: LdU<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung tagte zum letzten Mal vor den Wahlen am 9. Juni.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":101168,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91,1898],"tags":[313,363,344,311,1201,1515,510,329,1476,1477,409,1896,332,1860,102],"class_list":{"0":"post-101154","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"category-wahl2024","9":"tag-bildung","10":"tag-dnsv","11":"tag-forderung","12":"tag-ldu","13":"tag-lernpfad","14":"tag-parlamentsabgeordneter","15":"tag-regionalburo","16":"tag-schule","17":"tag-steh-dazu","18":"tag-ungarndeutsch-steh-dazu","19":"tag-wahl","20":"tag-wahl2024","21":"tag-wahlen","22":"tag-wanderschluessel","23":"tag-zentrum-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101154"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101175,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101154\/revisions\/101175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}