{"id":101304,"date":"2024-05-14T14:21:00","date_gmt":"2024-05-14T12:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=101304"},"modified":"2024-05-15T14:39:27","modified_gmt":"2024-05-15T12:39:27","slug":"der-wanderschluessel-besuchte-elek-und-oroshaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/05\/der-wanderschluessel-besuchte-elek-und-oroshaza\/","title":{"rendered":"Der Wanderschl\u00fcssel besuchte Elek und Orosh\u00e1za"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Stadt Elek feiert das 300-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der Ansiedlung unserer Vorfahren im Jahre 2024. Aus diesem Anlass haben wir uns entschieden, dass wir bei der Wanderschl\u00fcssel-Aktion zusammen mit der deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Orosh\u00e1za mitmachen, da ihre Mitglieder auch Eleker Wurzeln haben. In Elek beteiligten sich die Dr.-Mester-Gy\u00f6rgy-Grundschule, die Deutsch als Nationalit\u00e4tensprache unterrichtet, sowie der \u00f6rtliche Kindergarten mit deutschen Nationalit\u00e4tengruppen am Projekt.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Die Grundsch\u00fcler f\u00fchrten unter der Leitung ihres Lehrers Tam\u00e1s Klemm ein Projekt durch: Sie besuchten Orte in der Stadt, die eine bedeutende deutsch-fr\u00e4nkische Tradition haben, und lernten ihre Geschichten kennen. Dazu geh\u00f6rten unter anderem die r\u00f6misch-katholische Kirche, das Haus der Deutschen mit den eingerichteten Heimatstuben und die deutschen Denkm\u00e4ler.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend der Vorbereitung des Projekts besch\u00e4ftigten sich die Nationalit\u00e4tengruppen des Kindergartens mit den volkst\u00fcmlichen Traditionen, die von der Eleker deutschen Gemeinschaft regelm\u00e4\u00dfig gepflegt werden und die auch in der Vergangenheit wichtig f\u00fcr sie waren. Beispiele daf\u00fcr sind der Faschingsumzug und das „Mitta in tr Fasta“-Programm. Die Kleinen besuchten auch das deutsche Haus und besichtigten dort die Heimatstuben.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Die Projektergebnisse wurden am 5. Februar in der Grundschule vorgestellt und aus diesem Anlass zugleich der Wanderschl\u00fcssel offiziell empfangen. Dazu luden wir auch die deutschen Gemeinschaften der umliegenden Ortschaften ein, viele von ihnen nahmen diese auch wahr. Am Programm nahmen auch die Sch\u00fcler der Grundschule teil, die beim Projekt mitmachten. <\/p>\n\n\n\n

Die Anwesenden begr\u00fc\u00dfte Grundschuldirektorin Ibolya Csuvarszki-Sarkadi, B\u00fcrgermeister Gy\u00f6rgy Szelezs\u00e1n sowie der Vorsitzende der DNSV Elek, L\u00e1szl\u00f3 Wittmann. Danach hielt Dr. Lajos Abonyi, Vorsitzender der deutschen Selbstverwaltung von Orosh\u00e1za, einen interessanten Vortrag \u00fcber die Besiedlung von Elek vor 300 Jahren und die seitdem vergangenen drei Jahrhunderte, begleitet mit sch\u00f6nen Gedichten, vorgetragen von Ilona Cs\u00e1sz\u00e1r, dem Mitglied der deutschen Selbstverwaltung von Orosh\u00e1za. Nach diesem Vortrag berichtete Tam\u00e1s Klemm, Grundschullehrer in Elek, \u00fcber das in der Grundschule durchgef\u00fchrte Projekt mithilfe einer Pr\u00e4sentation und vielen Fotos.\u00a0<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Anschlie\u00dfend legten wir die Gegenst\u00e4nde aus Elek und Orosh\u00e1za in die Truhe, unter anderem ein Heft \u00fcber die deutschen Heimatstuben in Elek, ein Plakat \u00fcber die Nationalit\u00e4tent\u00e4tigkeit des Eleker Kindergartens, Dokumente zum Schicksal einer Eleker Familie sowie Fotoalbum \u00fcber das Projekt in Elek.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nach dem Empfang des Wanderschl\u00fcssels in der Hartauer Truhe k\u00f6nnen wir sagen und schreiben, dass wir in Elek unter Mitwirkung unserer Freunde aus Orosh\u00e1za ein erfolgreiches Projekt durchf\u00fchren konnten. <\/p>\n\n\n\n

L\u00e1szl\u00f3 Wittmann
Vorsitzender der Eleker Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Eleker (PowerPoint-Pr\u00e4sentation) >>><\/a><\/p>\n\n\n\n

A Leimen H\u00e1z \/ Das Haus Leimen (Heftchen) >>><\/a><\/p>\n\n\n\n

Das Schicksaal einer Eleker Familie >>><\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00dcber die Dr.-Mester-Gy\u00f6rgy-Grundschule (Kurzvideo) >>><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Stadt Elek feiert das 300-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der Ansiedlung unserer Vorfahren im Jahre 2024. Aus diesem Anlass wurde dar\u00fcber entschieden, bei der Wanderschl\u00fcssel-Aktion mitzumachen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":101302,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1866,92],"tags":[313,363,1562,350,841,311,1311,329,1860],"class_list":{"0":"post-101304","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-projekt-wanderschluessel","8":"category-schnellnachrichten","9":"tag-bildung","10":"tag-dnsv","11":"tag-elek-de","12":"tag-geschichte","13":"tag-kinder","14":"tag-ldu","15":"tag-oroshaza-de","16":"tag-schule","17":"tag-wanderschluessel"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101317,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101304\/revisions\/101317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}