{"id":101418,"date":"2024-05-22T14:49:49","date_gmt":"2024-05-22T12:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=101418"},"modified":"2024-05-22T15:15:24","modified_gmt":"2024-05-22T13:15:24","slug":"der-wanderschluessel-in-woj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/05\/der-wanderschluessel-in-woj\/","title":{"rendered":"Der Wanderschl\u00fcssel in Woj"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Wie viele andere Schulen im Land, schloss sich auch unsere Institution dem Wanderschl\u00fcssel-Projekt der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) an.&nbsp;&nbsp;Im Rahmen des Programmes kam am 19. Oktober 2023 die Truhe mit dem Schl\u00fcssel in Woj\/Baj an.<\/p>\n\n\n\n<p>Der magische Schl\u00fcssel machte auch bei uns das Tor zur 300-j\u00e4hrigen Vergangenheit auf. Sowohl die Kinder als auch die Lehrer waren bereit, sich an die Kultur, Werte, Erbe und Traditionen der Ungarndeutschen zu erinnern.&nbsp;Die deutsche Arbeitsgemeinschaft unserer Schule ver\u00f6ffentlichte den Aufruf der LdU, und ermutigten die Kinder, die mit unserer Gemeinde zusammenh\u00e4ngenden Geschichten zu sammeln.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-1-400x500.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-101420\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-1-400x500.jpeg 400w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-1-768x960.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-1-150x188.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-1-300x375.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-1-696x870.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-1.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Gemeinsam mit den Kindern belebten wir die Kultur der Wojer Ungarndeutschen durch verschiedene handwerkliche T\u00e4tigkeiten. Die Kultur, die die Ansiedler aus ihrer urspr\u00fcnglichen Heimat im Komitat Raab-Wieselburg-\u00d6denburg dann im Jahre 1745 in ihre neue Heimat in Woj in die Eszterh\u00e1zy-Herrschaft hatten mitgebracht, bewahrt und weitergegeben. Kleine Puppen wurden aus Papier, Maiskolben und Maisschalen gebastelt. Die Traditionen der Blauf\u00e4rberei wurden wiederbelebt und Buchstaben in Frakturschrift wurden gestickt.<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-7.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-101423\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-7-375x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-7-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-7-150x200.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-7-300x400.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-7-696x928.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-7.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Zweitkl\u00e4ssler nahmen an einem spielerischen, interaktiven Programm, gef\u00fchrt von Dr. Maria Major, der Vorsitzenden des Traditionspflegenden Vereins von Woj, teil. Die Kinder der f\u00fcnften Klasse stellten die verschiedenen alten Berufe vor. Nachdem sie die alten Berufe gr\u00fcndlich kennengelernt hatten, fertigten sie Aush\u00e4ngeschilder und sch\u00f6ne Truhen mit authentischen Motiven an.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Sechstkl\u00e4ssler machten eine Zeitreise in die Vergangenheit: In Tracht gekleidet, besuchten sie die ikonischen Geb\u00e4ude und Denkm\u00e4ler des Dorfes, um danach sch\u00f6ne, antik wirkende Bilder anzufertigen.&nbsp;Der siebte Jahrgang besuchte den Friedhof und das Gefallenendenkmal, um die alten Familiennamen des Dorfes zu sammeln. Sie stellten den Weg der Ulmer Schachtel auf gro\u00dfen Plakaten dar. Die Achtkl\u00e4ssler bastelten Maketten von Kolonistenh\u00e4usern und der Wojer Kirche. Dazu erstellten sie einen Kirchenf\u00fchrer und eine PowerPoint-Pr\u00e4sentation \u00fcber die Schulgeschichte. Die M\u00e4dchen backten Pogatschen.<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-20.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-101425\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-20-375x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-20-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-20-150x200.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-20-300x400.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-20-696x928.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-20.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Aus den angefertigten Produkten wurde eine Ausstellung in der Aula der Schule er\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<p>Am 20. Oktober fand die Abschlussfeier des Projekts in der Turnhalle unserer Schule statt. Das Programm wurde durch die Anwesenheit der Vorsitzenden und der Mitglieder der Komitats- und Kommunalselbstverwaltung beehrt. An der Feier nahmen alle Kinder und Lehrer der Schule teil. Nach der Festrede trug T\u00edmea Ha\u00e1sz eine alte Geschichte in Wojer Mundart vor. Danach sangen und <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_HrOz0CMFHT9VliBRTEfOSH14lO3TfZj\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tanzten fast 260 Kinder<\/a>, viele von ihnen in Wojer Volkstracht, in der Turnhalle, der Harmonikabegleitung von Dr. Maria Major.<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-101428\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30-1068x801.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WS-30.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Bei dem Anziehen der M\u00e4dchen und den Vorbereitungen erhielten wir viel Hilfe von \u00c9va Baksa, der Vizevorsitzenden der Ungarndeutschen Selbstverwaltung von Woj. Nach der Produktion der Kinder legte der Direktor der Schule, Csaba Ruttner, unsere Dokumente in die Truhe, lobte die Initiative der LdU und schickte den Wanderschl\u00fcssel auf seinen Weg weiter.<\/p>\n\n\n\n<p>Die in der Truhe gelegte Sammelmappe enth\u00e4lt Bilder aus der Vergangenheit und Gegenwart der Gemeinde und zwei wahre Geschichten aus Woj. Die eine beschreibt, wie Franz Koblencz in der neuen Heimat angekommen ist, die andere stellt das ereignisreiche Leben von Theresia Z\u00e1ch geb. Lunzer, einer der \u00e4ltesten ungarndeutschen Bewohnerin der Siedlung vor, die\u00a0f\u00fcr ihre\u00a0aufopfernde Arbeit\u00a0mit dem\u00a0Preis\u00a0<em>Pro Cultura Minoritatum Hungariae<\/em>\u00a0ausgezeichnet worden ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Feier endete mit dem<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1X_ZBNvmCjK6tkv1yPwhTye1iH_UaQOT9\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> gemeinsamen Singen der Volkshymne der Ungarndeutschen.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>Die Schulgemeinschaft<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15n87bmofjkVH8LRGAmBzy4gTvTuRRsDT\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Videobotschaft &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HJuMOmy5HP7Uvao4BT7NLKIn127pF4Av\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Projektbericht &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1qpS8UgjvHVPSC8C3mTAfQmpip8uXB41q?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Weitere Fotos &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie viele andere Schulen im Land, schloss sich auch die Grundschule in Woj dem Wanderschl\u00fcssel-Projekt der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen an.\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":101432,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1866,92],"tags":[313,350,841,311,329,1860,1416],"class_list":{"0":"post-101418","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-projekt-wanderschluessel","8":"category-schnellnachrichten","9":"tag-bildung","10":"tag-geschichte","11":"tag-kinder","12":"tag-ldu","13":"tag-schule","14":"tag-wanderschluessel","15":"tag-woj"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101418"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101468,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101418\/revisions\/101468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}