{"id":102757,"date":"2024-07-25T09:16:37","date_gmt":"2024-07-25T07:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=102757"},"modified":"2024-07-25T09:34:37","modified_gmt":"2024-07-25T07:34:37","slug":"dr-schoeninger-robert-bepillantas-a-szomori-nemetseg-toertenetebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/07\/dr-schoeninger-robert-bepillantas-a-szomori-nemetseg-toertenetebe\/","title":{"rendered":"Dr. Sch\u00f6ninger R\u00f3bert: Bepillant\u00e1s a szomori n\u00e9mets\u00e9g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9be"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Wir setzen unsere Serie \u00fcber aktuelle Publikationen zur Geschichte der deutschen\u00a0Nationalit\u00e4t in Ungarn, die auch im Bestand der Ungarndeutschen Bibliothek zu finden sind, fort. Diese Woche geben wir Ihnen mit Hilfe von Dr. R\u00f3bert Sch\u00f6ninger einen Einblick in die Vergangenheit des Dorfes Somor.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die deutsche Gemeinde von Somor kann sich \u00fcber eine Publikation freuen, die eine L\u00fccke schlie\u00dft, da es bisher keine umfassende Forschung \u00fcber die Ansiedlung der Deutschen und die Entwicklung des deutschen Charakters der Siedlung gab. Bei der Erforschung seiner eigenen Familiengeschichte kam dem Verfasser der Gedanke, dass es sich lohnen w\u00fcrde, die Ansiedlung, das Leben und die T\u00e4tigkeit seiner deutschsprachigen Vorfahren in Somor zu erforschen. Der Autor wuchs mit den Erz\u00e4hlungen seiner Gro\u00dfeltern auf, die nach dem Krieg 1945 von Budapest nach B\u00e9k\u00e9s zogen, deren Vorfahren aber aus Somor im Komitat Pesth stammten und nicht einmal Ungarisch sprachen.<\/p>\n\n\n\n

Urspr\u00fcnglich wollte Sch\u00f6ninger, in magyarisierter Form Somlai, gemeinsam mit seinem Onkel nach der Familie forschen, doch dessen fr\u00fcher Tod verhinderte, dass sie Somor gemeinsam erreichen. So wurde die Suche auf eigene Faust fortgesetzt und brachte unerwartete Informationen zutage, die neue Fragen aufwarfen. Die Beantwortung dieser Fragen kl\u00e4rte Widerspr\u00fcche, ging aber auch \u00fcber die allt\u00e4gliche Geschichte der Familie hinaus, weil sie das ganze Dorf betraf. Der Leser erf\u00e4hrt, wie die Vorfahren ihren Alltag lebten, wie sich die famili\u00e4ren Beziehungen entwickelt haben und wie die kulturellen Traditionen der deutschen Gemeinde von Generation zu Generation weitergegeben worden sind und wie sie sich im Laufe der Zeit ver\u00e4ndert haben. <\/p>\n\n\n\n

Das Buch ist eine Art Zeitreise durch die Vergangenheit von Somor, beginnend im Jahre 1759. Das prim\u00e4re Quellenmaterial f\u00fcr die Recherche waren die Register von Somor und Bajna. Diese wurden ausgewertet und die Familien, die sich in der Gegend niedergelassen haben, werden einzeln beschrieben. Neben den Familien k\u00f6nnen wir auch die Entwicklung der Wirtschaft, des Bildungswesens und der \u00f6ffentlichen Dienstleistungen der Siedlung bis zum Zweiten Weltkrieg nachvollziehen. Die gr\u00fcndliche und sorgf\u00e4ltige Arbeit zeigt sich auch darin, dass in den Angaben zu den Familien sogar der Viehbestand, die Geb\u00e4ude und die Zahl der Einwohner jeder Familie sorgf\u00e4ltig erfasst sind.<\/p>\n\n\n\n

Wir empfehlen diese Publikation allen Lesern, die mit Somor verbunden sind, da sie eine reiche Geschichte der Familien ans Licht bringt und ein Muss f\u00fcr alle ist, die mehr \u00fcber ihre Geschichte wissen wollen.<\/p>\n\n\n\n

Dr. Sch\u00f6ninger R\u00f3bert: Bepillant\u00e1s a szomori n\u00e9mets\u00e9g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9be (Einblick in die Geschichte der deutschen Gemeinschaft in Somor)
Szomor: N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi \u00d6nkorm\u00e1nyzat Szomor, 2024
220 Seiten
Sprache: Ungarisch<\/p>\n\n\n\n

Die empfohlenen B\u00fccher sind in der Sammlung der Ungarndeutschen Bibliothek \u2013 wenn nichts weiteres Angegeben \u2013 nur zur Leihe zug\u00e4nglich.
Weitere Informationen: info@bibliothek.hu<\/a>
Webseite: www.bibliothek.hu<\/a><\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein Buch f\u00fcr alle, die mit Somor verbunden sind, da sie eine reiche Geschichte der Familien ans Licht bringt und ein Muss f\u00fcr alle ist, die mehr \u00fcber ihre Geschichte wissen wollen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":102754,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Wir setzen unsere Serie \u00fcber aktuelle Publikationen zur Geschichte der deutschen\u00a0Nationalit\u00e4t in Ungarn, die auch im Bestand der Ungarndeutschen Bibliothek zu finden sind, fort.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Dr. Sch\u00f6ninger R\u00f3bert: Bepillant\u00e1s a szomori n\u00e9mets\u00e9g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9be","_seopress_social_fb_desc":"Wir setzen unsere Serie \u00fcber aktuelle Publikationen zur Geschichte der deutschen\u00a0Nationalit\u00e4t in Ungarn, die auch im Bestand der Ungarndeutschen Bibliothek zu finden sind, fort.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szomor_bk400.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Dr. Sch\u00f6ninger R\u00f3bert: Bepillant\u00e1s a szomori n\u00e9mets\u00e9g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9be","_seopress_social_twitter_desc":"Wir setzen unsere Serie \u00fcber aktuelle Publikationen zur Geschichte der deutschen\u00a0Nationalit\u00e4t in Ungarn, die auch im Bestand der Ungarndeutschen Bibliothek zu finden sind, fort.","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szomor_bk400.jpg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[93,303,91],"tags":[728,431,492,369,350,812,1623,460],"class_list":["post-102757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bibliothek-nachrichten","category-buchtipp","category-nachrichten","tag-bibliothek-de","tag-buch","tag-buchtipp-2","tag-forschung","tag-geschichte","tag-ortsgeschichte","tag-somor","tag-ungarndeutsche-bibliothek"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102757"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102760,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102757\/revisions\/102760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}