{"id":103645,"date":"2024-09-19T09:11:27","date_gmt":"2024-09-19T07:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2024\/09\/szokvanyos-iskolai-tanulas-helyett-nyelvi-tabor-liptodon\/"},"modified":"2024-09-19T09:23:30","modified_gmt":"2024-09-19T07:23:30","slug":"anstatt-gewohnlichen-lernens-in-der-schule-sprachcamp-in-litowr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/09\/anstatt-gewohnlichen-lernens-in-der-schule-sprachcamp-in-litowr\/","title":{"rendered":"Anstatt gew\u00f6hnlichen Lernens in der Schule, Sprachcamp in Litowr"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zehn Sch\u00fcler der Bohler Grundschule, die die DSD-I-Pr\u00fcfung ablegen wollen, haben dieses Schuljahr mit einer besonderen Woche angefangen: Sie nahmen n\u00e4mlich an einem einw\u00f6chigen Sprachcamp in Litowr\/Lipt\u00f3d teil, wo au\u00dfer ihrer Sprachkenntnisse auch ihre ungarndeutsche Identit\u00e4t gest\u00e4rkt wurde.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"579\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103647\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659-510x231.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659-768x347.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659-150x68.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659-300x136.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659-696x315.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_085659-1068x483.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Vormittags gab es immer Unterrichtsstunden im Freien. Neben den \u00dcbungen zum Lese- und H\u00f6rverstehen wurde gro\u00dfer Wert auf freies Gespr\u00e4ch gelegt. G\u00e4ste aus Deutschland verbesserten die Aussprache und Intonation der Kinder mit spielerischen Aufgaben. Meinungs\u00e4u\u00dferungen, Fragestellungen und Dialoge waren jeden Tag Schwerpunkte des Lernens. Daneben bekamen sie auch Tipps zum besseren Vortrag ihrer jeweiligen Themen.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeden Tag erwarteten die Kinder den Nachmittag mit gro\u00dfer Freude, denn es gab immer etwas Interessantes zu tun.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103649\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858-510x230.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858-768x346.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858-150x68.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858-300x135.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858-696x313.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240909_133858-1068x481.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Am Montag probierten wir verschiedene Gesellschaftsspiele zum Spracherwerb aus und fuhren mit einer Pferdekutsche zu den Stationen des Gedichts-Lehrpfades.\u00a0Der Abend ging mit einem Fu\u00dfballspiel f\u00fcr die Jungs und mit N\u00e4hen von Halsb\u00e4ndern f\u00fcr die M\u00e4dels weiter. Auch ehemalige Sch\u00fcler besuchten uns im Camp, die \u00fcber Erinnerungen und Erfahrungen bez\u00fcglich der Sprachpr\u00fcfung erz\u00e4hlten.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"603\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103659\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931-510x240.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931-768x362.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931-150x71.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931-300x141.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931-696x328.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240911_101931-1068x503.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Am Dienstag machten wir uns auf den Weg nach Mohatsch\/Moh\u00e1cs, wo wir zuerst wichtige Informationen \u00fcber die dort lebenden Nationalit\u00e4ten erfuhren. Dann besichtigten wir den Buschohof: Getanzt, gesungen, gerudelt, und online gekocht &#8211; So k\u00f6nnte unser Besuch dort zusammengefasst werden. Wir hatten noch eine kurze Zeit, so unternahmen wir eine Foto-Challenge in der Innenstadt, wo die Kinder an verschiedenen Orten und in Situationen Selfies und Fotos machen mussten. Der Tag war aber nach diesem Programm noch nicht zu Ende. Die Deutsche Volkstanzgruppe aus Borjad\/Borj\u00e1d und die Bier Kapelle trugen uns verschiedene T\u00e4nze vor, die wir dann auch lernen konnten. Zum Schluss gab es noch ein Gruppenspiel im Dunkeln mit Taschenlampen. Das Lachen von den Kindern h\u00f6rte man im ganzen Dorf!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103651\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905-510x230.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905-768x346.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905-150x68.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905-300x135.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905-696x313.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_185905-1068x481.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Den dritten Tag widmeten wir der Zubereitung von feinen ungarndeutschen Spezialit\u00e4ten und der Natur. Istv\u00e1n Markesz und seine Familie zeigten uns, wie man Heweknell und Pek\u00f6schkipfel zubereitet. Nach dem Backen machten wir einen Ausflug im Wald, wo wir die H\u00fcgel hinauf und hinab steigen mussten. Das sch\u00f6nste kam doch am Abend: Jeden Morgen h\u00f6rten wir Rehbrunfte, den Rehen kamen wir an dieser Nacht n\u00e4her.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"636\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103640\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425-510x253.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425-768x382.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425-150x75.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425-300x149.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425-696x346.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240910_090425-1068x531.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Am letzten Tag gab es eine \u201eBauernolympiade\u201d mit verschiedenen, fr\u00fcher im Alltag benutzten Gegenst\u00e4nden, die wir kennenlernen haben. Dann kam eine Dorfrallye, wo die Kinder mit einem Aufgabenblatt verschiedene Orte im Dorf aufsuchen mussten. Dazu dachten wir\u00a0uns auch eine Foto-Challenge f\u00fcr sie aus. Wir bemalten noch T-Shirts mit Blauf\u00e4rbermuster als Erinnerung an diese sch\u00f6ne Woche. Der letzte Abend kam schnell, den wir mit Lagerfeuer, gemeinsamem Singen und einer Party feierten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_151826.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"559\" height=\"1000\" data-id=\"103653\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_151826.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103653\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_151826.jpeg 559w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_151826-280x500.jpeg 280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_151826-150x268.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_151826-300x537.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152424.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"1000\" data-id=\"103655\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152424.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103655\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152424.jpeg 582w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152424-291x500.jpeg 291w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152424-150x258.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152424-300x515.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152656.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"553\" height=\"1000\" data-id=\"103657\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152656.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103657\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152656.jpeg 553w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152656-277x500.jpeg 277w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152656-150x271.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20240912_152656-300x542.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Am Freitag war die Woche leider zu Ende. M\u00fcde, aber mit sch\u00f6nen Erinnerungen im Herzen gingen wir nach Hause.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Anita M\u00fcller<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zehn Sch\u00fcler der Bohler Grundschule, die die DSD-I-Pr\u00fcfung ablegen wollen, haben dieses Schuljahr mit einer besonderen Woche angefangen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":103642,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[313,1376,841,1593,329],"class_list":{"0":"post-103645","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-bildung","9":"tag-bohl","10":"tag-kinder","11":"tag-litowr","12":"tag-schule"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103645"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103663,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103645\/revisions\/103663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}