{"id":103798,"date":"2024-09-23T15:58:28","date_gmt":"2024-09-23T13:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2024\/09\/del-pesti-es-csepel-szigeti-tancok-a-hdu-ban\/"},"modified":"2024-09-23T16:19:12","modified_gmt":"2024-09-23T14:19:12","slug":"tanze-aus-sud-pesth-und-der-tschepele-insel-im-hdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/09\/tanze-aus-sud-pesth-und-der-tschepele-insel-im-hdu\/","title":{"rendered":"T\u00e4nze aus S\u00fcd-Pesth und der Tschepele-Insel im HdU"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Mittwoch, 16. Oktober 2024 um 18 Uhr<br>im Haus der Ungarndeutschen (Budapest VI., Lendvay u. 22)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek organisiert im Rahmen der Reihe&nbsp;<em>Zentrum-Programme im HdU&nbsp;<\/em>erneut ein Tanzhaus. Eingeladen dazu sind begeisterte&nbsp;Volkstanzfreunde, die T\u00e4nze aus S\u00fcd-Pesth und der Tschepele-Insel erlernen m\u00f6chten.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HdU_pr_06a-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103792\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HdU_pr_06a-2.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HdU_pr_06a-2-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HdU_pr_06a-2-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HdU_pr_06a-2-150x84.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HdU_pr_06a-2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HdU_pr_06a-2-696x392.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HdU_pr_06a-2-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Im ersten Teil werden verschiedene Variationen der Chass\u00e9-Polka gezeigt, dann werden die in den Siedlungen der Tschepele-Insel erhalten gebliebenen Mazurka-Schritte erlernt. Abgerundet wird das Tanzhaus mit drei Sammlungen aus der Umgebung von S\u00fcd-Pesth (<em>Siebenschritt<\/em>,&nbsp;<em>J\u00e4germarsch<\/em>,&nbsp;<em>Strohschneider<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>Die Tanzlehrerin wird Erika Rierpl, die Leiterin der zwei Kindergruppen und der Seniorengruppe der Ungarndeutschen Volkstanzgruppe Sankt Martin, sein, der Abend wird durch Live-Musik noch stimmungsvoller.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>WICHTIG!<\/em><\/strong><em>\u00a0Das Programm ist kostenlos, aber wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine vorherige Anmeldung\u00a0<strong>bis zum 14. Oktober um 9 Uhr<\/strong>\u00a0unter:\u00a0<\/em><a href=\"mailto:info@zentrum.hu\"><em>info@zentrum.hu<\/em><\/a>\u00a0<em>erforderlich.<\/em><br><em>(Registration erfolgt nach Reihenfolge. Es gen\u00fcgt nicht, auf Facebook auf den Teilnahmeknopf zu klicken.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n<p>Organisator:<br>Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<br><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6rderer der Veranstaltung:<br>Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<br>Ministerpr\u00e4sidentenamt \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2024\/3-000590)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1277\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2024_v2bga.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98713\" style=\"width:319px;height:250px\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2024_v2bga.jpeg 1277w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2024_v2bga-510x399.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2024_v2bga-768x601.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1277px) 100vw, 1277px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mitte Oktober erfreuen wir die Tanzlustigen mit einem Tanzhaus im Haus der Ungarndeutschen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":103795,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91,95],"tags":[327,310,406,1827,318,102,904],"class_list":{"0":"post-103798","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"category-zentrum-nachrichten","9":"tag-budapest-de","10":"tag-hdu","11":"tag-tanz","12":"tag-tanzhaus","13":"tag-volkstanz","14":"tag-zentrum-de","15":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103798"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103805,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103798\/revisions\/103805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}