{"id":103905,"date":"2024-10-02T09:23:54","date_gmt":"2024-10-02T07:23:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2024\/10\/a-hit-es-a-hagyomany-napja\/"},"modified":"2024-10-02T09:30:36","modified_gmt":"2024-10-02T07:30:36","slug":"ein-tag-des-glaubens-und-der-tradition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/10\/ein-tag-des-glaubens-und-der-tradition\/","title":{"rendered":"Ein Tag des Glaubens und der Tradition"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Am 8. September 2024, dem Hochfest Mari\u00e4 Geburt, versammelten sich Hunderte von Gl\u00e4ubigen zur Wallfahrt der Ungarndeutschen in Marjud\/M\u00e1riagy\u0171d. Dieser besondere Anlass diente der Ehrung der Muttergottes, um ihr f\u00fcr ihren Beistand zu danken und erneut um Hilfe zu bitten. Die Pilger hatten au\u00dferdem die Gelegenheit, an einer feierlichen deutschsprachigen Messe teilzunehmen, die von seiner Exzellenz, Bischof Michael Mayer, zelebriert wurde, der an diesem Tag auch seine Diamantenmesse feierte.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103900\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778-150x84.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778-696x392.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4778-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Die heilige Messe wurde musikalisch eindrucksvoll untermalt. Der Chor Intermelody aus Surgetin\/Szederk\u00e9ny trug mit seinen Ges\u00e4ngen zur feierlichen Atmosph\u00e4re bei, und die Jugendblaskapelle aus Willand\/Vill\u00e1ny sorgte f\u00fcr einen festlichen Rahmen. Diese musikalischen Elemente verliehen der Messe eine besondere W\u00fcrde und unterstrichen den feierlichen Charakter des Anlasses.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103907\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775-150x84.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775-696x392.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4775-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ein besonders erfreulicher Aspekt der Wallfahrt ist die wachsende Teilnahme von Jugendlichen und Familien, die in traditioneller Tracht erscheinen. Dies zeigt, dass die Traditionen und Werte des Glaubens von Generation zu Generation weitergegeben werden. Die Wallfahrt bietet eine Gelegenheit, den Kindern den Glauben und die Bedeutung solcher spirituellen Pilgerreisen n\u00e4herzubringen und so die Tradition lebendig zu halten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"598\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103911\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771-510x238.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771-768x359.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771-150x70.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771-300x140.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771-696x325.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4771-1068x499.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Anschluss an die Messe fand der Rosenkranzumgang statt, der zur Statue der schmerzhaften Mutter f\u00fchrte. Dieser traditionelle Teil der Wallfahrt ist ein stiller Ausdruck des gemeinsamen Gebets und der Verehrung der Gottesmutter.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103909\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781-150x84.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781-696x392.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_4781-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Gegen 12 Uhr wurde die Pilgergemeinschaft nach einem gemeinsamen Gebet und einem Segen in der Wallfahrtskirche verabschiedet. Die Wallfahrt nach Marjud bleibt ein bedeutendes spirituelles Ereignis, das nicht nur den Glauben, sondern auch die Gemeinschaft der Ungarndeutschen st\u00e4rkt und festigt.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Henriette Rang<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Hochfest Mari\u00e4 Geburt versammelten sich Hunderte von Gl\u00e4ubigen zur Wallfahrt der Ungarndeutschen in Marjud.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":103902,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[1885,494],"class_list":{"0":"post-103905","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-marjud","9":"tag-religion"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103913,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103905\/revisions\/103913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}