{"id":103970,"date":"2024-10-03T13:52:54","date_gmt":"2024-10-03T11:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2024\/10\/eltelt-20-ev\/"},"modified":"2024-10-03T14:36:58","modified_gmt":"2024-10-03T12:36:58","slug":"20-jahre-sind-vergangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/10\/20-jahre-sind-vergangen\/","title":{"rendered":"20 Jahre sind vergangen…"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek tr\u00e4gt seit Oktober 2004 durch seine landesweiten Projekte wie Abgedreht!, Blickpunkt, TrachtTag sowie die Veranstaltungsreihe Zentrum-Programme im HdU zum vielf\u00e4ltigen kulturellen und gesellschaftlichen Leben der Ungarndeutschen bei. Neben den Erhalt und der Weitergabe des Kulturguts unserer Volksgruppe geh\u00f6rt auch die Vermittlung von Informationen zu den grundlegenden Aufgaben der Institution: Auf seine Webseite www.zentrum.hu und seine Social-Media-Kan\u00e4len informieren die Mitarbeiter alle Interessierte \u00fcber einschl\u00e4gige Themen. Nun sind wir zu einem Meilenstein im Leben des Zentrums gekommen. <\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
20 Jahre Zentrum – Jubil\u00e4umsausstellung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Stimmungsvolle Musik erklingt im Otto-Heinek-Saal des Hauses der Ungarndeutschen (HdU), es spielt die Werischwarer Streichkapelle. An den W\u00e4nden h\u00e4ngen prachtvolle Bilder, alle wurden f\u00fcr den ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt <\/em>eingereicht. <\/em>Langsam kommen die Freunde und Kollege an, um sich gemeinsam an die Vergangenheit zu erinnern, \u00fcber die Gegenwart zu sprechen und sich \u00fcber die Zukunft auszutauschen. Aber haupts\u00e4chlich darum, einen Geburtstag zu feiern.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
20 Jahre Zentrum – Ankunft der G\u00e4ste<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zur Freude der Organisatoren kamen zahlreiche G\u00e4ste zur Jubil\u00e4umsfeier des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und Bibliothek, oder kurz Zentrum<\/em>, am 25. September 2024. Der Feierlichkeit wohnte auch Mikl\u00f3s Solt\u00e9sz, Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Kirchen- und Nationalit\u00e4tenangelegenheiten, bei, der in seinem Gru\u00dfwort die zwei Jahrzehnte lange professionelle Arbeit des Zentrums im Dienste der ungarndeutschen Gemeinschaft w\u00fcrdigte. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Ein Gru\u00dfwort hielt Mikl\u00f3s Solt\u00e9sz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Gute Freundschaften und Partnerschaften pflegen alle ungarndeutschen Organisationen miteinander, die ihren Sitz im HdU haben, aber eine ganz besondere Beziehung besteht zwischen der Neuen Zeitung, dem Verband ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler (VUdAK) und dem Zentrum. Im Rahmen der Reihe Zentrum-Programme im HdU<\/em> haben sie mehrere gemeinsame Veranstaltungen wie Ausstellungen, Lesungen und Filmvorf\u00fchrungen hinter sich. Auch der langj\u00e4hrige Weggef\u00e4hrte, NZ-Chefredakteur und 1. Vorsitzender von VUdAK Johann Schuth, lobte diese fruchtbringende und ausgezeichnete Zusammenarbeit in seiner Festrede. Seiner Meinung nach sei das Zentrum der Auftrag, der in seinem Namen beschrieben ist \u2013 n\u00e4mlich die Kulturvermittlung und die Vermittlung von Informationen -, mehr als gerecht geworden.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Johann Schuth lobte die ausgezeichnete Zusammenarbeit<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ibolya Hock-Englender, Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, hob das vielf\u00e4ltige Profil des Zentrums hervor. Die Institution vermittele nicht nur Artikel und Berichte, sondern trage durch seine selbst organisierten Programme im HdU bzw. seine landesweiten Projekte zur St\u00e4rkung des Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchls innerhalb der Volksgruppe bei. Das Zentrum sei in den vergangenen 20 Jahren im engsten Sinne zu einem wahren Zentrum geworden, wo alle F\u00e4den des ungarndeutschen Daseins zusammenlaufen und einen fest gehefteten Knoten binden. Zum Erfolg brauche man aber engagierte Leiter, die sich enthusiastisch an die Aufgaben machen, und ihre Umgebung motivieren, meinte die LdU-Chefin. Eine solche Person sei Monika Ambach, die das Zentrum von Grund auf aufgebaut und sich st\u00e4ndig neue Projektideen ausgedacht hatte, die im Laufe der Jahre auf begeisterten Widerhall unter allen Generationen der Volksgruppe getroffen hatten.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Angelika Erd\u00e9lyi-Pfiszterer und Ibolya Hock-Englender<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Position der Gr\u00fcndungsdirektorin Monika Ambach \u00fcbernimmt nun Angelika Erd\u00e9lyi-Pfiszterer, die lange Jahre als Kulturreferentin der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen t\u00e4tig gewesen ist und ihr so die Arbeit der Institution nicht unbekannt war. Auch sie w\u00fcrdigte das Schaffen ihrer Vorg\u00e4ngerin, und erinnerte daran, dass das heutige Profil des Zentrums, die erfolgreichen Projektideen und Initiativen wie Abgedreht!<\/em>, Blickpunkt<\/em> und TrachtTag<\/em> ihr zu verdanken seien. Die neue Zentrum-Leiterin freue sich auf die neuen Herausforderungen sowie Aufgaben, da beispielsweise die Organisierung der drei Theaterfestivals f\u00fcr Grund- und Mittelschulen ab 2025 vom Zentrum \u00fcbernommen werden. Sie erinnerte daran, dass f\u00fcr ein erfolgreiches Wirken auch die Mitarbeiter unerl\u00e4sslich seien: B\u00fcroleiter Ludwig Grund, Bibliothekarin Fanni Elekes, Wirtschaftsreferentin Szilvia Varga und Attila Kov\u00e1cs, der f\u00fcr die Online-Erscheinung verantwortlich ist, bem\u00fchen sich weiterhin f\u00fcr die ungarndeutsche Gemeinschaft.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
20 Jahre Zentrum – Jubil\u00e4umsausstellung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Die Werischwarer Streichkapelle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
20 Jahre Zentrum – Jubil\u00e4umsfeier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
20 Jahre Zentrum – Jubil\u00e4umsfeier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
20 Jahre Zentrum – Jubil\u00e4umsfeier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
20 Jahre Zentrum – Jubil\u00e4umsfeier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ludwig Grund, Angelika Erd\u00e9lyi-Pfiszterer, Szilvia Varga und Fanni Elekes<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Hiermit bedankt sich das ganze Zentrum-Team bei allen ihrer F\u00f6rderer und Freunde f\u00fcr ihre langj\u00e4hrige Unterst\u00fctzung, und hofft weiterhin auf die gute Zusammenarbeit!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Weitere Bilder >>>
<\/a>Foto: Zentrum.hu\/L\u00e1szl\u00f3<\/em> Spengler<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n

Organisator:
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rderer der Veranstaltung:
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ministerpr\u00e4sidentenamt \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2024\/3-000591)<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dajabb m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151 \u00e9rkezett el a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpont \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r \u00e9let\u00e9ben.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":103967,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91,95],"tags":[358,98,843,316,1252,102,904],"class_list":{"0":"post-103970","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-abgedreht-de","11":"tag-blickpunkt-de","12":"tag-jahrestag","13":"tag-jubilaum","14":"tag-trachttag-de","15":"tag-zentrum-de","16":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103970"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103985,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103970\/revisions\/103985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}