{"id":104990,"date":"2024-11-15T09:20:29","date_gmt":"2024-11-15T08:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=104990"},"modified":"2024-11-15T09:41:40","modified_gmt":"2024-11-15T08:41:40","slug":"ein-vierteljahrhundert-gebuhrend-gefeiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/11\/ein-vierteljahrhundert-gebuhrend-gefeiert\/","title":{"rendered":"Ein Vierteljahrhundert geb\u00fchrend gefeiert"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>25 Jahre Deutsch<s>&#8211;<\/s>Ungarischer Freundeskreis Metschge<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>25 Jahre \u2013 eine lange Zeit im Leben einer Person, und eine bedeutende Zeit im Leben eines Vereins. Die Idee von Metschger Jugendlichen f\u00fchrte 1999 dazu, dass auch in unserer Gemeinde ein Verein, ein Freundeskreis gegr\u00fcndet wurde. Diese besagten Jugendlichen wollten etwas Neues in ihrem Heimatdorf erschaffen und bekamen dazu Hilfe vom damaligen B\u00fcrgermeister Johann Keller und vom \u00f6rtlichen Deutschlehrer Josef Sch\u00e4ffer, kurze Zeit sp\u00e4ter von Josef B\u00e1ling, Josef Szugfil und Zolt\u00e1n Schmidt. Die ersten Schritte waren getan und die Geschichte vom Deutsch-Ungarischen Freundeskreis Metschge begann mit zwei Veranstaltungen im ersten Jahr.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104979\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647-510x372.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647-768x560.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647-150x109.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647-300x219.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647-696x508.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_163647-1068x779.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deutsch<s>&#8211;<\/s>Ungarischer Freundeskreis Metschge feierte 25-j\u00e4hriges Bestehen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Seither sind 25 Jahre wie im Flug vergangen und nicht ein Jahr war dabei, wo es ruhig um uns geworden ist. Vieles l\u00e4sst sich in der Reihe der sch\u00f6nen Erinnerungen aufz\u00e4hlen: wir richteten unsere Begegnungsst\u00e4tte ein (2003), unternahmen unsere erste Auslandsreise (2005), richteten eine Jugendbegegnungsst\u00e4tte ein (2006), gr\u00fcndeten die Metschger Deutsche Nationalit\u00e4tentanzgruppe (2009), gewannen gr\u00f6\u00dfere F\u00f6rdersummen (2012), modifizierten unsere Satzung (2015), und, und, und\u2026 Erinnert man sich zur\u00fcck, ist die Zahl der sch\u00f6nen Erlebnisse unendlich!<\/p>\n\n\n\n<p>Die Tatsache, dass in einem Vierteljahrhundert so viel gemeinsam verwirklicht werden konnte, war f\u00fcr uns Grund genug, unser Jubil\u00e4um angemessen zu begehen. Mit der Planung haben wir schon Ende letzten Jahres begonnen und trotz einiger H\u00fcrden konnten wir dann am 18. und 19. Oktober 2024 etwas gr\u00f6\u00dfer feiern. Am Freitagabend er\u00f6ffneten wir in der Kulturhaus-Galerie eine Ausstellung \u00fcber unsere 25 Jahre mit Paneelen \u00fcber unsere T\u00e4tigkeit, vielen Fotos und Artikeln, und mit einer Ecke, wo unsere begabten Mitglieder ihre Handarbeiten und Kunstprodukte zeigten. Ein Erlebnis f\u00fcr alle Anwesenden! Verwirklichen konnten wir diesen Abend durch die Zusammenarbeit unserer Mitglieder, von denen viele schon am Donnerstag mithalfen, damit alles an seinen Platz kommt. Und ein besonderer Dank geht an Gabriella und Peter Schmid, die die Kulturhaus-Galerie Metschge initiiert haben und uns auch bei der Einrichtung des Saales mit den Paneelen geholfen haben!<\/p>\n\n\n\n<p>Der gelungenen Vernissage folgte dann am Samstag die offizielle Jubil\u00e4umsfeier. Nach der Festrede von Zolt\u00e1n Schmidt, dem Vizevorsitzenden des Verbandes der Branauer Deutschen Selbstverwaltungen, betraten unsere Kindergartenkinder die B\u00fchne und erfreuten das Publikum mit einem ungarndeutschen Kulturprogramm, welches sie in Festtracht vortrugen. Danach zauberte uns das Ehepaar Millich eine echte \u201eStimmungsparade\u201d ins Kulturhaus &#8211; auch die Anwesenden sangen begeistert mit. Etwas ruhiger ging es dann mit dem Abendessen weiter, doch erst danach kam der stimmungsvollste Teil des Programms: das Feiern zur Musik der Millich-Kapelle. Mit dem ersten St\u00fcck lie\u00dfen wir die Zeit mit unserer Tanzgruppe Revue passieren und tanzten dann ausgelassen bis Mitternacht.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"841\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104991\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317-510x335.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317-768x505.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317-150x99.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317-300x197.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317-696x457.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317-1068x702.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20241019_165317-741x486.jpeg 741w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201eStimmungsparade\u201d mit der Millich-Kapelle<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Auch zwei \u00dcberraschungen erwarteten uns: Die Metschger Deutsche Selbstverwaltung und die \u00f6rtliche Selbstverwaltung erfreuten uns mit jeweils einer Geburtstagstorte! F\u00fcr uns eine r\u00fchrende Geste, f\u00fcr die Anwesenden ein wohlschmeckender Genuss! Wir danken den beiden Selbstverwaltungen nicht nur f\u00fcr diese Geschenke, sondern auch f\u00fcr die Zusammenarbeit, f\u00fcr die wir bei unserem Fest den Grundstein f\u00fcr die n\u00e4chsten 5 Jahre gelegt haben! So l\u00e4sst es sich gut feiern und schon auf das n\u00e4chste Jubil\u00e4um freuen! Wir hoffen, dass wir unsere T\u00e4tigkeit noch viele Jahre lang fortsetzen und in unserem Heimatdorf noch lange f\u00fcr die Bewahrung der ungarndeutschen Werte arbeiten k\u00f6nnen!<\/p>\n\n\n\n<p><em>Alles Gute Freundeskreis und auf die n\u00e4chsten 25 Jahre!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Melitta Hengl<\/em><br><em>Vorsitzende<\/em><br><em>Deutsch-Ungarischer Freundeskreis Metschge<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ez a h\u00edr csak egy nyelven \u00e9rhet\u0151 el.\u00a0K\u00e9rj\u00fck v\u00e1ltson nyelvet.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":104981,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[843,316,1839],"class_list":{"0":"post-104990","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-jahrestag","9":"tag-jubilaum","10":"tag-metschge"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104990"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104994,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104990\/revisions\/104994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}