{"id":105176,"date":"2024-11-26T10:55:11","date_gmt":"2024-11-26T09:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2024\/11\/ugy-ereztem-ha-lehetoseg-adodik-teljes-szivemmel-a-magyarorszagi-nemetsegert-is-tudnek-es-szeretnek-is-dolgozni\/"},"modified":"2024-11-29T10:29:26","modified_gmt":"2024-11-29T09:29:26","slug":"ich-spurte-dass-ich-wenn-sich-die-gelegenheit-ergeben-wurde-mit-ganzem-herzen-fur-das-ungarndeutschtum-arbeiten-konnte-und-wollte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/11\/ich-spurte-dass-ich-wenn-sich-die-gelegenheit-ergeben-wurde-mit-ganzem-herzen-fur-das-ungarndeutschtum-arbeiten-konnte-und-wollte\/","title":{"rendered":"\u201eIch sp\u00fcrte, dass ich, wenn sich die Gelegenheit ergeben w\u00fcrde, mit ganzem Herzen f\u00fcr das Ungarndeutschtum arbeiten k\u00f6nnte und wollte\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Erika Rierpl,<\/strong><br><strong>Leiterin des LdU-Regionalb\u00fcros Nord,<\/strong><br><strong>stellt sich vor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ich stamme sowohl m\u00fctterlicher- als auch v\u00e4terlicherseits aus einer ungarndeutschen Familie: meine Mutter kommt aus Wetsch, mein Vater aus Sankt Martin.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"334\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl1-334x500.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-105169\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl1-334x500.jpeg 334w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl1-150x225.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl1-300x450.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl1.jpeg 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Beide Familien haben die Schicksalsschl\u00e4ge der Ungarndeutschen im letzten Jahrhundert miterlebt: die Deportation zum Malenki Robot und die Vertreibung. Ich bin mit diesen Geschichten aufgewachsen: wie sie den Krieg und die Kriegsgefangenschaft \u00fcberlebten, wie der Zug zur Vertreibung losfuhr, wie sie sich vor der Verschleppung versteckten, wie der Bruder meines Gro\u00dfvaters und seine Frau auf dem Weg zur Deportation aus dem Waggon flohen&#8230; Was sie mir nie erz\u00e4hlten, war, was mein Gro\u00dfvater v\u00e4terlicherseits in den drei Jahren der Verschleppung erlebte. F\u00fcr mich war es selbstverst\u00e4ndlich, dass ich mehr Verwandte in Deutschland hatte als in meinem eigenen Land. Selbst die Muttersprache meines Vaters, der 1941 geboren wurde, war schw\u00e4bisch. Auch meine Gro\u00dfeltern sprachen im Freundeskreis den deutschen Dialekt, aber leider wurde meiner Generation diese wunderbare Sprache in den 1970er Jahren nicht mehr beigebracht. Auch mit dem Bruder meines Vaters, der 1944 geboren wurde, hat man nur Ungarisch gesprochen, so dass er die Muttersprache seiner Eltern nicht lernen konnte.<\/p>\n\n\n\n<p>Die wahre \u201eLawine\u201c kam jedoch erst 2019 ins Rollen, als ich die Kandidatur zur Abgeordneten der \u00f6rtlichen deutschen Selbstverwaltung annahm und gleich auch zur Vorsitzenden der Selbstverwaltung gew\u00e4hlt wurde. In diesem Jahr besuchte ich auch eine Wahlveranstaltung im Haus der Ungarndeutschen (HdU), die mein Interesse an der Arbeit der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) weckte. Es war f\u00fcr mich eine gro\u00dfe Ehre, dass ich ab Oktober 2019 Mitglied der Vollversammlung des Verbandes der Deutschen Selbstverwaltungen in Nordungarn (VDSN\/\u00c9MN\u00d6SZ) und Mitglied der Vollversammlung der Landesselbstverwaltung wurde und auch in den Finanzausschuss gew\u00e4hlt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Im November 2022, bei der Klausurtagung der LdU, erhielt ich die gute Nachricht, dass Maria Bor\u00f3czki-Pittler, unsere damalige Regionalb\u00fcroleiterin, ein Kind erwartete. Mir kam sofort in den Sinn, dass wir jemanden brauchen w\u00fcrden, der sie w\u00e4hrend der Zeit, die sie mit ihrem Kind zu Hause verbringt, vertritt. Obwohl ich nicht genau wusste, was die Aufgabe beinhaltete, dachte ich schon lange dar\u00fcber nach, wie es wohl w\u00e4re, wenn ich nur f\u00fcr unser Ungarndeutschtum arbeiten k\u00f6nnte, da mir dessen Schicksal &#8211; unser Schicksal &#8211; ein Herzensanliegen ist.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"283\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl2-283x500.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-105171\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl2-283x500.jpeg 283w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl2-150x265.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl2-300x531.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/rierpl2.jpeg 565w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Mein \u201eziviler\u201c Beruf lag in einem ganz anderen Bereich. Ich arbeitete als Diplomchemikerin, als Laborleiterin und dann als technische Projektleiterin und -mitarbeiterin. Ich liebte meinen Beruf sehr, aber ich sp\u00fcrte, dass ich, wenn sich die Gelegenheit ergeben w\u00fcrde, mit ganzem Herzen f\u00fcr das Ungarndeutschtum arbeiten k\u00f6nnte und wollte. Ich war der Meinung, dass ich meine Ziele besser erreichen k\u00f6nnte, wenn ich beruflich einen weniger breit gef\u00e4cherten Weg einschlagen und mich auf einen Bereich konzentrieren k\u00f6nnte, der an sich nat\u00fcrlich auch sehr vielf\u00e4ltig ist. Ich habe versucht, meinen inneren Konflikt zu l\u00f6sen, dass ich in meinem Beruf mein Bestes geben wollte, aber gleichzeitig wollte ich auch mein Bestes f\u00fcr mein Deutschtum geben. Mein Herz sagte mir, dass ich den Weg w\u00e4hlen sollte, der es mir erm\u00f6glichen w\u00fcrde, mich voll und ganz f\u00fcr unsere Nationalit\u00e4t einzusetzen. Die Entscheidung, mich f\u00fcr die Stelle zu bewerben, fiel also in einem Bruchteil einer Sekunde. Sobald die Stelle ausgeschrieben war, reichte ich meinen Lebenslauf ein. Ich habe mich sehr gefreut, am 15. Februar 2023 meine Arbeit als Regionalb\u00fcroleiterin f\u00fcr die Region Nord aufzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Meine Aufgaben sind die Zusammenarbeit mit der Gesch\u00e4ftsstelle der LdU, die Unterst\u00fctzung des Informationsflusses zu den Gemeinden, die Kommunikation und der Aufbau der Beziehungen zwischen den Kommunen und der Leitung der Region. Ich bin an der Organisation der wichtigsten Veranstaltungen des Komitats Pest und der Region beteiligt (VDSN-Vollversammlungen, VDSN-Gala, Rezitationswettbewerb des Komitats, Gesangs- und Musikwettbewerb, Volkskundewettbewerb, Jugendkonferenz, Jugendlager, usw.). Ich helfe auch bei der Organisation der Landesgala und des Landesrezitationswettbewerbs der LdU mit. Im Rahmen meiner Arbeit ist es mir ein Anliegen und sehr wichtig, Kontakte zu pflegen und zu kn\u00fcpfen, um m\u00f6glichst viel \u00fcber das Schicksal der deutschen Nationalit\u00e4tenortschaften zu erfahren. Ich besuche st\u00e4ndig die Programme der D\u00f6rfer und St\u00e4dte, um das Vertrauen und die Zusammenarbeit zwischen dem Regionalb\u00fcro, der Leitung von \u00c9MN\u00d6SZ und den Gemeinden, Vereinen und kulturellen Gruppen zu st\u00e4rken. Ich nehme sehr gerne an Vortr\u00e4gen und Konferenzen teil, bei denen ich in allen Bereichen viel \u00fcber die ungarndeutsche Gemeinschaft lernen kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich bin Mutter eines 22-j\u00e4hrigen jungen Mannes, der zu Beginn seines Studiums das Familiennest verlassen hat, um ein unabh\u00e4ngiges Leben zu beginnen. Ich kann also behaupten, dass ich fast meine ganze Aufmerksamkeit der deutschen Nationalit\u00e4t widmen kann. Ich liebe meinen Beruf, er ist zu einem sehr wichtigen Teil meines Lebens geworden und eine wahre Bereicherung. Es ist eine vielseitige und spannende T\u00e4tigkeit. Bei meinen Nationalit\u00e4tenaktivit\u00e4ten kann ich auch meine kreative Leidenschaft ausleben, denn ich habe mehrere Choreographien f\u00fcr unsere Tanzgruppen entworfen. Wenn ich etwas Freizeit habe, stelle ich gerne Glasdekorationen, Glasmosaike und Glasschmuck her.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich arbeite mit der stellvertretenden Leiterin der LdU, Dr. Agnes Sud\u00e1r, und den Mitarbeitern der Gesch\u00e4ftsstelle der Landesselbstverwaltung zusammen. Ich habe ein sehr gutes Verh\u00e4ltnis zu meinen Regionalb\u00fcroleiter-Kollegen.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit meinen direkten Kollegen, dem Parlamentsabgeordneten Emmerich Ritter als Vorsitzenden des VDSN, der stellvertretenden VDSN-Vorsitzenden, Magdalena Mammel-Megyaszai und dem Nationalit\u00e4tenexperten Gregor Gallai, arbeiten wir sehr gut zusammen und helfen uns t\u00e4glich gegenseitig.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich freue mich darauf, noch viele Jahre lang beruflich f\u00fcr die ungarndeutsche Gemeinschaft zu arbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Quelle: LdU-Presse<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erika Rierpl, Leiterin des Regionalb\u00fcros Nord der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, stellt sich vor.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":105173,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[311,510,1440],"class_list":{"0":"post-105176","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-ldu","10":"tag-regionalburo","11":"tag-sankt-martin"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105178,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105176\/revisions\/105178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}