{"id":106888,"date":"2025-02-12T09:42:30","date_gmt":"2025-02-12T08:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2025\/02\/a-legszebb-az-volt-hogy-mindenki-olyan-buszke-volt-rank\/"},"modified":"2025-02-12T09:56:19","modified_gmt":"2025-02-12T08:56:19","slug":"das-schonste-war-doch-dass-alle-so-stolz-auf-uns-waren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2025\/02\/das-schonste-war-doch-dass-alle-so-stolz-auf-uns-waren\/","title":{"rendered":"\u201eDas Sch\u00f6nste war doch, dass alle so stolz auf uns waren!\u201d"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Weitergabe unserer Traditionen geh\u00f6rt f\u00fcr uns in der Bohler Grundschule zu unserem Alltag: Projekte, Programme, Feste, Dekoration und noch so vieles mehr mit generations\u00fcbergreifenden Projekten, wo die Lehrer und Lehrerinnen, Eltern und Gro\u00dfeltern gemeinsam das Motto \u201eDurch Zusammenhalt geben unsere Wurzeln echte Fl\u00fcgel\u201d leben. Diese Projekte, durch die wir die St\u00e4rke der gemeinsamen Arbeit f\u00fchlen, geben uns Kraft und Zufriedenheit f\u00fcr den Alltag.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Es gibt aber einen Tag, den wir immer sehnlichst erwarten. Diesmal –\u00a0am 8. Februar -war es schon das dritte Mal, dass wir unseren Nationalit\u00e4tenabend mit einem Schwabenball in der Erzs\u00e9bet Vigad\u00f3<\/em> organisierten. Es bereitet uns gro\u00dfe Freude, dass jedes Jahr immer mehr Kinder daran teilnehmen, obwohl es v\u00f6llig freiwillig und nie eine Pflicht ist.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201eEs ist immer etwas ganz Besonderes! Wir haben fast jeden Tag geprobt und hatten immer sehr viel Spa\u00df daran. Diese Momente werden wir nie vergessen. Die ganze Schule hat sich daran beteiligt. Das Sch\u00f6nste war doch, dass alle so stolz auf uns waren!\u201d<\/em> – \u00e4u\u00dferte sich eine Sch\u00fclerin aus der Klasse 8c.<\/p>\n\n\n\n

Nach der Ver\u00f6ffentlichung des Veranstaltungsplakats hatten sich so viele gemeldet, dass wir das Kulturprogramm mit minimalisierter Teilnehmerzahl der T\u00e4nzer einen Tag vorher einmal schon vorgetragen haben.<\/p>\n\n\n\n

Dem Fest gingen weitgehende, sorgf\u00e4ltige Vorbereitungen voraus: mehr als 60 komplette ungarndeutsche Trachten wurden vorbereitet, T\u00e4nze, Lieder und die dazugeh\u00f6renden Musikst\u00fccke mussten einstudiert werden. Mit monatelanger Vorbereitung und mit Neugier erwarteten alle dieses Fest.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am Freitag – wie am Samstagabend – war der Saal voller Menschen: Schulkinder und ihre Familien, aber auch Ehreng\u00e4ste und Pressevertreter waren anwesend.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMit diesem Programm wollten wir unsere Eltern und Gro\u00dfeltern stolz machen und sie beruhigen, dass wir unsere ungarndeutsche Kultur und Tradition auch weitergeben werden!\u201c<\/em>– sagte eine Achtkl\u00e4sslerin. Schon am Eingang konnte man\u00a0Herzklopfen bekommen, wo als Symbol unserer Nationalit\u00e4t die Kinder in ihren Trachten Rosmareinzweige mit Maschen an die G\u00e4ste verteilten. Als man den Saal betrat, gab es eine Dekoration zum Thema Blauf\u00e4rberei.<\/p>\n\n\n\n

Und dann war es endlich so weit: mehr als 200 Kinder tanzten, sangen und musizierten gemeinsam. Jeder von ihnen macht das, was er am liebsten hat. Wir Lehrer sind Vorbilder f\u00fcr unsere Kinder, so ziehen auch wir zu solchen Programmen unsere Trachten mit originellen Einzelst\u00fccken noch von unseren Urgro\u00dfeltern an. <\/p>\n\n\n\n

Nach 7 Tanzgruppen der Schule und einem Chor kamen wir langsam zum Finale. Zuerst tanzten unsere Viertkl\u00e4ssler, dazu spielte unsere Kinderkapelle, die kleinen Lieder im Tanz wurden von unserem Chor gesungen. Alle zusammen mit demselben Ziel, und selbstverst\u00e4ndlich alle in der Tracht: Fast 80 Kinder in einer Produktion\u2026 Kann es noch besser werden?\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ja, denn dann kam eine \u00dcberraschung. Es gibt ein Lied, das alle lieben:\u00a0Ungarisches Blut<\/em>\u00a0von Laura Wilde. Die S\u00e4ngerin, die aus unserer Nachbarschaft, aus Besedek\/Bezedek, stammt, hatte unsere Kinder bei ihrem letzten Auftritt gesehen, und ihnen eine pers\u00f6nliche Nachricht geschickt. Nach der Danksagung von Laura tanzten alle Kinder der Oberstufe zu diesem Lied, wieder fast 100 Kinder gemeinsam. Man bekam G\u00e4nsehaut\u2026<\/p>\n\n\n\n

Wie es schon Tradition ist, beendeten wir unser Kulturprogramm mit dem Lied\u00a0So ein Tag, so wundersch\u00f6n wie heute!<\/em> Alle Auftretenden kamen auf die B\u00fchne, alle zweihundert Kinder und wir sangen zusammen mit dem Publikum. Ein Wunder!<\/p>\n\n\n\n

\u201eAuf der B\u00fchne und hinter den Kulissen konnte ich sp\u00fcren, wie die Musik, das Tanzen und die Trachten bei den Kindern eine ganz besondere Stimmung ausl\u00f6sten. Jeder Einzelne trug dazu bei, diesen Abend zu etwas ganz Besonderem zu machen. Wenn eine Gruppe ihren Auftritt unter gro\u00dfem Applaus des Publikums beendet hatte, wurden sie hinter der B\u00fchne mit Gl\u00fcckw\u00fcnschen und Applaus auch von ihren Mitsch\u00fclern begr\u00fc\u00dft. Diese Begeisterung und das Gef\u00fchl, gemeinsam etwas Gro\u00dfes erreichen zu k\u00f6nnen hat mich sehr ber\u00fchrt.\u201c <\/em>– meinte eine deutsche Freiwillige der Schule.<\/p>\n\n\n\n

Nach zehn Minuten Pause kam nun unsere einzigartige Trachtenschau, bei der man viele sch\u00f6ne Kleidungsst\u00fccke aus 20 D\u00f6rfern und zu verschiedensten Anl\u00e4ssen bewundern konnte. Akzeptanz und Ehre der Kultur von anderen ist uns auch sehr wichtig, so zeigten wir auch ungarische und kroatische Trachten der Gegend, selbstverst\u00e4ndlich mit dazugeh\u00f6render Musik.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eMit wie viel Liebe und Herzblut habt ihr die Kinder angesteckt und in ihnen dieses leidenschaftliche Feuer entz\u00fcndet, dass sie so beim Tanzen in euer Tracht mit Stolz erf\u00fcllen kann.\u201c<\/em>– meinte eine Zuschauerin.<\/p>\n\n\n\n

Damit war aber die Veranstaltung noch nicht zu Ende. Man konnte im Restaurant zu Abend essen, oder verschiedenste Kuchen am Buffet kaufen, die nach traditionellen Rezepten zubereitet wurden, alles f\u00fcr einem guten Zweck: f\u00fcr unsere Kinder.<\/p>\n\n\n\n

Den Ball er\u00f6ffneten unsere Achtkl\u00e4ssler mit einem Walzer in Ballkleidern. Die Stimmung war auch dieses Jahr toll. Unsere lieben G\u00e4ste, die Trachtengruppe aus \u00d6sterreich durfte dieses Jahr auch nicht fehlen. Eigentlich waren sie unsere engagierten Lehrerinnen, die mit einem witzigen Tanz die Stimmung erhoben. Sie bekamen einen Applaus, den man noch von Weitem h\u00f6ren konnte. Nach diesem gut gelaunten Auftakt wurden auch die restlichen Ballbesucher auf die Tanzfl\u00e4che gelockt. Die Platin-Kapelle sorgte f\u00fcr gute Unterhaltung und ausgelassene Stimmung und begleitete den Ball bis in die fr\u00fchen Morgenstunden.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Die Lehrer, die Eltern und auch die Kinder hatten an diesem Abend gemeinsam Spa\u00df. Solche Feste st\u00e4rken das Nationalit\u00e4tenzugeh\u00f6rigkeits- und Identit\u00e4tsgef\u00fchl und k\u00f6nnen auch zur Entwicklung der Sprachkenntnisse beitragen. <\/p>\n\n\n\n

Hiermit m\u00f6chten wir uns auch bei den Eltern f\u00fcr ihre Unterst\u00fctzung und Hilfe bedanken. Ohne sie h\u00e4tte dieses Fest nicht zustande kommen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Anita M\u00fcller<\/em><\/p>\n\n\n\n

Fotos:<\/em> Brigitta \u00d3dor und Benjamin Berecz<\/em>
Weitere Bilder >>><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Bohler Grundschule und Allgemeinbildende Kunstschule veranstaltete auch heuer ihren ungarndeutschen Nationalit\u00e4tenabend.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":106885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[1376,841,307,329,406,1025,318],"class_list":{"0":"post-106888","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-bohl","9":"tag-kinder","10":"tag-musik","11":"tag-schule","12":"tag-tanz","13":"tag-volksmusik","14":"tag-volkstanz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106896,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106888\/revisions\/106896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}