{"id":107436,"date":"2025-03-11T09:30:22","date_gmt":"2025-03-11T08:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2025\/03\/gergely-jaras-az-mnamk-altalanos-iskolajaban\/"},"modified":"2025-03-11T09:43:53","modified_gmt":"2025-03-11T08:43:53","slug":"gregorstag-an-der-grundschule-des-ubz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2025\/03\/gregorstag-an-der-grundschule-des-ubz\/","title":{"rendered":"Gregorstag an der Grundschule des UBZ"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Am 28. Februar wurde in der Grundschule des Ungarndeutschen Bildungszentrums Baje (UBZ) der traditionelle Gregorstag erneut gefeiert. Diese Veranstaltung huldigt den mittelalterlichen Br\u00e4uchen und erinnert an die alte Tradition der Sch\u00fclerrekrutierung, bei der \u00e4ltere Sch\u00fcler rund um den Gregorstag neue Sch\u00fcler f\u00fcr ihre Schule angeworben haben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-16.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-16.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107414\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-16.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-16-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-16-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-16-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Veranstaltung war gut besucht, und die Schulleiterin der Grundschule, Kl\u00e1ra Szauter-L\u00e9vai, begr\u00fc\u00dfte zahlreiche Eltern und die Vorschulkinder. In ihrer Rede hob sie die Bedeutung des Programms hervor, das den Eltern einen Einblick in den Schulalltag und das Bildungsprogramm der Schule gibt. Das UBZ ist eine der etwa 140 deutschen Auslandsschulen, deren Unterricht sich vom traditionellen ungarischen Lehrplan unterscheidet bzw. einzigartige Materialien und Methodik verwendet. Die Schulleiterin betonte, dass die Schule die Traditionen dreier verschiedener Kulturen &#8211; der ungarischen, der deutschen und der ungarndeutschen &#8211; im t\u00e4glichen Leben pflege und miteinander verbinde.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-19.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-19.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107416\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-19.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-19-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-19-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-19-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-19-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Thematische Tafeln in der Aula halfen den Besuchern, mehr \u00fcber die Aktivit\u00e4ten der Schule zu erfahren. Die Interessenten konnten sich die Schulb\u00fccher und -hefte der Sch\u00fcler ansehen und ein informelles Gespr\u00e4ch mit der Schulleitung, den Lehrern und den Eltern der Sch\u00fcler f\u00fchren, die die Schule bereits besuchen.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend sich die Erwachsenen \u00fcber die Schule informierten, wurde den Kindern ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Programm geboten. Interaktive Aufgaben und F\u00f6rderspiele, gemeinsames Tanzen, Basteln und das Ausprobieren der Spielpl\u00e4tze der Schule sorgten f\u00fcr ein unvergessliches Erlebnis.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/8-8.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/8-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107418\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/8-8.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/8-8-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/8-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/8-8-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/8-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/8-8-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Zum Abschluss der Veranstaltung hatten die Eltern und ihre Kinder die M\u00f6glichkeit, mehrere Geb\u00e4ude der Schule zu besichtigen, darunter die Sporthalle und die Bibliothek der Unterstufe, den Musikraum sowie das Gymnasium f\u00fcr die Klassen 5-8.<\/p>\n\n\n\n<p>Der diesj\u00e4hrige Gregorstag bewies wieder einmal, dass das UBZ nicht nur eine Schule ist, sondern eine Gemeinschaft, die gemeinsame Werte und Traditionen pflegt. Sie bietet ihren Sch\u00fclern auch eine solide Grundlage f\u00fcr die Entwicklung von Sprachkompetenz und anderen F\u00e4higkeiten, um sie auf die Herausforderungen der Zukunft vorzubereiten.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Veronika Jaksa<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/3-12.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"107420\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/3-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107420\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/3-12.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/3-12-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/3-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/3-12-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/3-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/3-12-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-7.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"107422\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107422\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-7.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-7-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-7-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-7-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/5-12.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"107424\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/5-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107424\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/5-12.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/5-12-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/5-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/5-12-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/5-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/5-12-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/6-9.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"107426\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/6-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107426\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/6-9.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/6-9-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/6-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/6-9-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/6-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/6-9-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/7-10.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"107428\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/7-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107428\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/7-10.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/7-10-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/7-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/7-10-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/7-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/7-10-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/9-7.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"107430\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/9-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107430\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/9-7.jpg 800w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/9-7-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/9-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/9-7-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/9-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/9-7-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Veranstaltung huldigt den mittelalterlichen Br\u00e4uchen und erinnert an die alte Tradition der Sch\u00fclerrekrutierung, bei der \u00e4ltere Sch\u00fcler rund um den Gregorstag neue Sch\u00fcler f\u00fcr ihre Schule angeworben haben.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":107433,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[427,313,980,841,329,426],"class_list":{"0":"post-107436","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-baje","10":"tag-bildung","11":"tag-grundschule","12":"tag-kinder","13":"tag-schule","14":"tag-ubz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107440,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107436\/revisions\/107440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}