{"id":108503,"date":"2025-05-06T12:54:35","date_gmt":"2025-05-06T10:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2025\/05\/tarianer-familientanzhaus-a-magyarorszagi-nemetek-hazaban\/"},"modified":"2025-07-24T13:48:49","modified_gmt":"2025-07-24T11:48:49","slug":"tarianer-familientanzhaus-im-haus-der-ungarndeutschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2025\/05\/tarianer-familientanzhaus-im-haus-der-ungarndeutschen\/","title":{"rendered":"Tarianer Familientanzhaus im Haus der Ungarndeutschen"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Samstag,&nbsp;<strong>24<\/strong>. Mai 2025&nbsp;um 10.30 Uhr<br>im Haus der Ungarndeutschen (Budapest VI., Lendvay u. 22)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><em>Das Team des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und Bibliothek (Zentrum) m\u00f6chte die Kleinkinder sowie ihre Eltern bzw. Gro\u00dfeltern auf ein tolles Programm aufmerksam machen.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-108496\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02-150x84.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02-696x392.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/06_HdU_02-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Das deutschsprachige Familientanzhaus ist ein hervorragendes Beispiel daf\u00fcr, wie wir unsere ungarndeutsche Identit\u00e4t in verschiedenen Lebensphasen ausdr\u00fccken und erleben k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Schon lange reifte in Katinka Izing-\u00c1rend\u00e1s und Dorottya V\u00e1radi-Bach die Idee, eine deutschsprachige Veranstaltung f\u00fcr Kinder zu organisieren, und so haben sie im Januar 2025 das&nbsp;<em>Tarianer Familientanzhaus&nbsp;<\/em>ins Leben gerufen. Nach langem Planen haben sie schlie\u00dflich ein fr\u00f6hliches Programm zusammengestellt, das voller &#8211; alter und neuer &#8211; deutscher Spr\u00fcche, Lieder und T\u00e4nze ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist ihnen wichtig, neben der deutschen Sprache auch den Tarianer ungarndeutschen Dialekt wieder aufleben zu lassen, vor allem in Form von Spr\u00fcchen und traditionellen Kinderspielen. Die Lieder werden mit den Jahreszeiten und Festen verbunden. Im zweiten Teil der Veranstaltung wird gemeinsam etwas gebastelt, mit dem die Kinder gl\u00fccklich nach Hause gehen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Das Programm f\u00fcr Kinder zwischen 2-6 Jahren dauert 1 Stunde.<\/em><br><\/strong><em><strong>Maximale Teilnehmerzahl:<\/strong> 20 Kinder (+ ihre Begleitung)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>WICHTIG!<\/strong>&nbsp;<em>Teilnahme ist kostenlos, aber nur nach vorheriger Anmeldung&nbsp;<strong><u>mit Angabe des Alters des Kindes<\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">\/der Kinder<\/span> sp\u00e4testens bis zum 22. Mai um 9 Uhr<\/strong>&nbsp;unter:&nbsp;<\/em><a href=\"mailto:info@zentrum.hu\"><em>info@zentrum.hu<\/em><\/a><em><br>(Registration erfolgt nach Reihenfolge. Es gen\u00fcgt nicht, auf Facebook auf den Teilnahmeknopf zu klicken.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1050240530325922\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook-Event der Veranstaltung &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n<p><em>Organisator:<br>Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>F\u00f6rderer der Veranstaltung:<br>Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<br>Ministerpr\u00e4sidium \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter&nbsp;(NKUL-KP-1-2025\/3-000466)<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"401\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2025_v2bga-510x401.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109858\" style=\"width:448px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2025_v2bga-510x401.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2025_v2bga-768x604.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2025_v2bga-150x118.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2025_v2bga-300x236.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2025_v2bga-696x548.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2025_v2bga-1068x840.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2025_v2bga.jpeg 1271w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir m\u00f6chten die Kleinkinder sowie ihre Eltern bzw. Gro\u00dfeltern auf ein tolles Programm aufmerksam machen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":108499,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91,95],"tags":[310,841,406,1827,102,904],"class_list":{"0":"post-108503","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-hdu","11":"tag-kinder","12":"tag-tanz","13":"tag-tanzhaus","14":"tag-zentrum-de","15":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108503"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109877,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108503\/revisions\/109877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}