{"id":109453,"date":"2025-07-04T10:13:42","date_gmt":"2025-07-04T08:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=109453"},"modified":"2025-07-07T15:02:40","modified_gmt":"2025-07-07T13:02:40","slug":"audi-hungaria-deutsche-schule-gyor-abschlussjahrgang-2024-25-verabschiedet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2025\/07\/audi-hungaria-deutsche-schule-gyor-abschlussjahrgang-2024-25-verabschiedet\/","title":{"rendered":"Audi Hungaria Deutsche Schule Gy\u0151r: Abschlussjahrgang 2024\/25 verabschiedet"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Am Samstag vergangener Woche fand an der anerkannten deutschen Auslandsschule in Raab\/Gy\u0151r die diesj\u00e4hrige Schulabschlussfeier statt, in deren Rahmen die Sch\u00fcler der drei Abiturklassen ihre Abiturzeugnisse und die Absolventen der Beruflichen Bildung ihre Abschlusszeugnisse erhielten. Die Feierstunde war verbunden mit der traditionellen, in Ungarn unerl\u00e4sslichen Verabschiedung der Abiturienten (ungarisch: \u201eBallag\u00e1s\u201c), dabei schlenderten die Schulabg\u00e4nger vor der Feier durch das mit Blumen geschm\u00fcckte Schulhaus und verabschiedeten sich von ihren Klassen- und Unterrichtsr\u00e4umen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109435\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-032-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schulabschlussfeier an der Audi Hungaria Deutschen Schule Gy\u0151r<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nach dem Einzug der Abiturklassen und der deutschen sowie ungarischen Hymne begr\u00fc\u00dfte Schulleiter Andreas Gering die anwesenden G\u00e4ste, Eltern, Lehrkr\u00e4fte und nat\u00fcrlich die Hauptakteure der Feier, die jungen Menschen, die einen bedeutenden Meilenstein in ihrem Leben erreicht haben und f\u00fcr die ein neues Kapitel beginnt.<\/p>\n\n\n\n<p>In seiner Festansprache ermutigte der Schulleiter die Absolventen, abzuw\u00e4gen, welche Ziele es sich lohnt, auf dem Weg in ihr selbstbestimmtes Leben zu verfolgen. Es sei wichtig, beim Streben nach Gl\u00fcck und Erfolg den Blick f\u00fcr das Wesentliche im pers\u00f6nlichen Umfeld nicht zu verlieren. \u201eDas Leben ist kein Flie\u00dfband \u2013 es ist ein Abenteuer!\u201c Daf\u00fcr w\u00fcnschte der Schulleiter allen Schulabg\u00e4ngern Mut, Leidenschaft und Menschlichkeit.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109437\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-034-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Andreas Gering<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nach den traditionsgem\u00e4\u00dfen Abschiedsreden der Vertreter der Abiturklassen folgten die \u00dcbergabe der Abiturzeugnisse und Sprachdiplome sowie die Vergabe der Preise f\u00fcr herausragende schulische Leistungen.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Jahr vergab die Audi Hungaria Schule \u00d6ffentliche Tr\u00e4ger- und Betreiberstiftung erstmals zwei Kuratoriumspreise, die von Wirtschafts- und Schulverwaltungsleiterin M\u00e1rta Ol\u00e1h-T\u00f3th \u00fcberreicht wurden. Mit dem Kuratoriumspreis w\u00fcrdigt die Tr\u00e4gerstiftung besondere schulische und pers\u00f6nliche Leistungen auserw\u00e4hlter Absolventen. Heuer wurde diese Ehre R\u00e9ka Schandl und Barnab\u00e1s Burj\u00e1n zuteil.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109439\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-218-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u00e1rta Ol\u00e1h-T\u00f3th<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Den siebten Abschlussjahrgang der dualen Berufsausbildung zur\/zum \u201eFremdsprachigen Industriekauffrau\/mann\u201c verabschiedete Anja Schmiedel-Paul, die Leiterin der Beruflichen Bildung. Sie betonte, dass es eine Freude war, mit diesem gro\u00dfartigen Team zusammenzuarbeiten und hob hervor, dass in der heutigen Arbeitswelt neben fachlichem Know-how der Teamgeist eine entscheidende F\u00e4higkeit sei. Den frisch gebackenen Industriekaufleuten gab sie neben guten W\u00fcnschen mit auf den Weg, weiterhin Pers\u00f6nlichkeiten mit Engagement und Herz zu bleiben, die andere mitrei\u00dfen und inspirieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109469\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/audf-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anja Schmiedel-Paul<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nach der \u00dcbergabe der Abschlusszeugnisse und Zertifikate an die 16 Absolventen der Beruflichen Bildung wurden zwei Absolventinnen &#8211; P\u00e9tra Osv\u00e1th und Dominika Ren\u00e1ta M\u00e1t\u00e9 &#8211; mit einem Preis f\u00fcr herausragende Leistungen geehrt.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109431\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-042-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schulabschlussfeier an der Audi Hungaria Deutschen Schule Gy\u0151r<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Den Abschluss der Feierstunde bildeten die traditionelle \u00dcbergabe der Schulfahne an die Abiturklassen des kommenden Schuljahres und die Kl\u00e4nge der Europahymne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"109441\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109441\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-105_Kl12a-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Klasse 12a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"109443\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109443\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-144_Kl12b-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Klasse 12b<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"109445\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109445\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-186_Kl12c-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Klasse 12c<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"109447\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109447\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Abschiedfest-2025-253_Berufliche-Bildung_Kl14-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Absolventen der Beruflichen Bildung<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><em><em>A<\/em>udi Hungaria Deutsche Schule Gy\u0151r<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schulleiter Andreas Gering: \u201eDas Leben ist kein Flie\u00dfband \u2013 es ist ein Abenteuer!\u201c<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":109434,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[1537,313,53,1022,1445,329],"class_list":{"0":"post-109453","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-audi-hungaria-schule","9":"tag-bildung","10":"tag-jugend","11":"tag-mittelschule","12":"tag-raab","13":"tag-schule"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109453"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109471,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109453\/revisions\/109471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}