{"id":113590,"date":"2025-12-15T14:50:25","date_gmt":"2025-12-15T13:50:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=113590"},"modified":"2025-12-15T17:56:07","modified_gmt":"2025-12-15T16:56:07","slug":"liebe-und-verlust","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2025\/12\/liebe-und-verlust\/","title":{"rendered":"Liebe und Verlust"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Am Mittwoch, dem 3. Dezember, wurde im Haus der Ungarndeutschen in Organisation des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und BIbliothek (Zentrum) und des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler (VUdAK) der neue Gedichtband\u00a0zart-rau<\/em>\u00a0der ungarndeutschen Dichterin Angela Korb pr\u00e4sentiert.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Angela Korb und Margot Wieser<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zu Beginn begr\u00fc\u00dfte Zentrum-Direktorin Angelika Erd\u00e9lyi-Pfiszterer die Anwesenden herzlich und stellte die Autorin sowie Margot Wieser vor, die im Rahmen des Programms sowohl ein Gespr\u00e4ch mit der Dichterin f\u00fchrte als auch ausgew\u00e4hlte Gedichte aus dem Band\u00a0vorlas.\u00a0Anschlie\u00dfend richtete Johann Schuth, 1. Vorsitzender des VUdAK, ein Gru\u00dfwort an das Publikum. Er betonte die Freude dar\u00fcber, dass es gelungen sei, den Band in diesem Jahr zu ver\u00f6ffentlichen, und dankte dem Zentrum f\u00fcr die \u00dcbernahme der Druckkosten.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Angelika Erd\u00e9lyi-Pfiszterer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Johann Schuth<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Angela Korb\u00a0wurde 1982 in F\u00fcnfkirchen\/P\u00e9cs geboren. Sie wuchs in Hetfehell\/Hetvehely, einem assimilierten ungarndeutschen Dorf in S\u00fcdungarn, auf, wo sie die Grundschule besuchte. Sie maturierte am Deutschen Klassenzug des F\u00fcnfkirchner Le\u0151wey-Gymnasiums. Nach dem Studium der Geschichte und Germanistik an der Universit\u00e4t F\u00fcnfkirchen arbeitete sie als Journalistin bei der Neuen Zeitung, zurzeit ist sie Producerin im Budapester Korrespondentenb\u00fcro des \u00d6sterreichischen Rundfunks und Fernsehens (ORF). Ihre Gedichte und Prosast\u00fccke sind in der Neuen Zeitung, in der Literatur- und Kunstbeilage\u00a0Signale<\/em>\u00a0und in Anthologien (Erkenntnisse 2000, ZeiTr\u00e4ume, Seitenspr\u00fcnge, Die 5. Deutschsprachige Literatur, heute, Stille Winkel \u2013 Csendzugok) zu lesen. 2011 erhielt sie den F\u00f6rderpreis des Donauschw\u00e4bischen Kulturpreises des Landes Baden-W\u00fcrttemberg. Sie ist die 2. Vorsitzende des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler (VUdAK).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Angela Korb<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Im Gespr\u00e4ch mit Margot Wieser erl\u00e4uterte Angela Korb, dass die 54 Texte des Bandes aus den letzten zwanzig Jahren ihres Schaffens stammen. Bei der Zusammenstellung sei ihr wichtig gewesen, einen roten Faden zu schaffen – eine thematische und emotionale Linie, die als verbindendes Element und zugleich als \u201eSchirm\u201c \u00fcber den Gedichten fungiere. Viele der Gedichte befassen sich mit der Liebe, insbesondere mit ihrer verletzenden, schmerzhaften und schwerm\u00fctigen Aspekten, die das Leben nachhaltig pr\u00e4gen, mit denen sie sich in den vergangenen Jahren intensiv auseinandergesetzt habe. Sie hoffe, so die Autorin, die richtige Reihenfolge gew\u00e4hlt zu haben, um diese innere Struktur f\u00fcr die Leser nachvollziehbar zu machen. Margot Wieser best\u00e4tigte dies und betonte, dass die Gedichte mehrfaches Lesen verlangen, um ihre Tiefe zu erfassen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Margot Wieser<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Buchpr\u00e4sentation im HdU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Buchpr\u00e4sentation im HdU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Buchpr\u00e4sentation im HdU<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Die Veranstaltung bot einen eindrucksvollen Einblick in die poetische Welt der zeitgen\u00f6ssischen ungarndeutschen Dichterin Angela Korb und zog zahlreiche Literaturinteressierte an.<\/p>\n\n\n\n

Anna Schulteisz<\/p>\n\n\n\n

Weitere Bilder von der Veranstaltung >>><\/a>
Foto: Ludwig Grund\/Zentrum.hu<\/p>\n\n\n\n

* Der Gedichtbant kann f\u00fcr 900,- Forint beim VUdAK unter\u00a0vudak15@gmail.com<\/a>\u00a0bestellt werden.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n

Organisatoren:
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek
Verband Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler<\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rderer der Veranstaltung:
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ministerpr\u00e4sidium \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2025\/3-000466)<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anfang Dezember wurde in Organisation des Zentrums und des VUdAK der neue Gedichtband\u00a0\u201ezart-rau\u201d\u00a0der ungarndeutschen Dichterin Angela Korb pr\u00e4sentiert.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":113595,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91,95],"tags":[781,434,519],"class_list":{"0":"post-113590","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-belletristik","11":"tag-buchvorstellung","12":"tag-literatur"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113590"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113599,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113590\/revisions\/113599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}