{"id":114865,"date":"2026-01-21T12:05:06","date_gmt":"2026-01-21T11:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=114865"},"modified":"2026-01-23T12:10:46","modified_gmt":"2026-01-23T11:10:46","slug":"vor-achtzig-jahren-begann-der-erzwungene-abschied","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/01\/vor-achtzig-jahren-begann-der-erzwungene-abschied\/","title":{"rendered":"Vor achtzig Jahren begann der erzwungene Abschied"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/p>\n\n\n\n

Gedenken an die Verschleppung und Vertreibung<\/strong>
der Ungarndeutschen in Wudersch<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am 19. Januar wurde in Wudersch an das vor 80 Jahren begonnene, wohl tragischste Schicksalskapitel der Ungarndeutschen \u2013 ihre Vertreibung \u2013 erinnert. Der Ort der Gedenkfeier hatte eine besondere symbolische Bedeutung: Am 19. Januar 1946 verlie\u00df von hier aus der erste Zug den Bahnhof, der unschuldige Ungarndeutsche zwang, ihre Heimat zu verlassen. An der zentralen Gedenkveranstaltung, die von der Regierung Ungarns organisiert wurde, erwiesen all jene den Opfern ihre Ehrerbietung, die mit ihrer Anwesenheit ihr Bekenntnis zur historischen Gerechtigkeit und zur Kultur des Erinnerns zum Ausdruck bringen wollten \u2013 sowohl im kirchlichen als auch im weltlichen Rahmen.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Gedenkfeier begann im Alten Friedhof von Wudersch am Nationalen Denkmal f\u00fcr die Vertreibung der Ungarndeutschen, wo in feierlicher Form und unter milit\u00e4rischen Ehren Kr\u00e4nze niedergelegt wurden. Kr\u00e4nze legten L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r,<\/em> Pr\u00e4sident des Ungarischen Parlaments, Joschi Ament<\/em>, Bundesvorsitzender der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn, Ibolya Hock-Englender<\/em>, Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, sowie Emmerich Ritter<\/em>, Parlamentsabgeordneter der deutschen Nationalit\u00e4t, nieder.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Im Anschluss an die Kranzniederlegung fand ein deutschsprachiger Gottesdienst in der St.-Johann-von-Nepomuk-Kirche in Wudersch statt. Die Reden, die im Rahmen der Gedenkfeier gehalten wurden, einte die Botschaft, dass es unsere gemeinsame Pflicht ist, die Trag\u00f6dien der Vergangenheit ins Ged\u00e4chtnis zu rufen, sie zu verstehen und an kommende Generationen weiterzugeben. Die Redner betonten, dass die auf dem Prinzip der Kollektivschuld beruhenden Repressalien das Leben zehntausender unschuldiger Menschen zerst\u00f6rten, Familien auseinanderrissen und ganze Gemeinschaften entwurzelten.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Joschi Ament betonte in seiner Rede, dass die Verschleppung und Vertreibung der Ungarndeutschen kein abgeschlossenes historisches Ereignis ist, sondern ein \u00fcber Generationen fortwirkendes Trauma, das das Leben von Familien, Dorfgemeinschaften und einer ganzen Volksgruppe unwiderruflich gebrochen hat. Er machte darauf aufmerksam, dass hinter den n\u00fcchternen Zahlen \u2013 zehntausenden nach Russland verschleppten Menschen und rund 220.000 Vertriebenen \u2013 individuelle Schicksale, verlorene Heimat und Wunden stehen, die niemals ganz verheilen. Die Vertreibung sei, so Ament, nicht nur Teil der Vergangenheit, sondern habe Bedeutung bis in unsere Gegenwart, gerade weil die Stimmen der Zeitzeugen langsam verstummen. Erinnerung bedeute daher kein Verharren in der Vergangenheit, sondern eine moralische Verpflichtung: die Verantwortung daf\u00fcr zu tragen, dass Ausgrenzung, kollektive Schuldzuweisungen und Gewalt sich niemals wiederholen, denn ein dauerhafter Frieden k\u00f6nne nur durch Einsicht, Verantwortung und Vers\u00f6hnung entstehen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

In ihrer Rede rief Ibolya Hock-Englender die Trag\u00f6die der Vertreibung der Ungarndeutschen aus der Perspektive der pers\u00f6nlichen wie auch der kollektiven Erinnerung wach und betonte, dass Gedenken nicht allein das Erinnern an historische Fakten bedeute, sondern ebenso das Weiterleben menschlicher Schicksale, von Alltagsbildern und famili\u00e4ren Erz\u00e4hlungen. Anhand der Geschichte ihrer eigenen Familie und ihres Heimatdorfes machte sie deutlich, wie die Vertreibung Gemeinschaften auseinandergerissen habe und welch schmerzlichen Verlust es bedeutete, nicht nur Haus und Hof, sondern auch die Gr\u00e4ber der Vorfahren zur\u00fccklassen zu m\u00fcssen. Erinnerung werde, so betonte sie, erst dann vollst\u00e4ndig, wenn sich die gro\u00dfen historischen Zusammenh\u00e4nge und die pers\u00f6nlichen Erfahrungen gegenseitig erg\u00e4nzen und der Vergangenheit einen emotionalen Gehalt verleihen. Die Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen hob hervor, dass die Zukunft der ungarndeutschen Gemeinschaft davon abh\u00e4nge, ob Familien, Institutionen und jeder Einzelne Verantwortung daf\u00fcr \u00fcbernehmen, ihre Identit\u00e4t zu leben und weiterzugeben \u2013 denn die Erinnerung an die Vertreibung sei \u201emehr als ein Blick in die Vergangenheit \u2013 sie ist der Beginn der Zukunft, ein Auftrag f\u00fcr uns alle.\u201c<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r betonte, dass die Vertreibung der Ungarndeutschen eine der ersch\u00fctterndsten Z\u00e4suren der tausendj\u00e4hrigen deutsch-ungarischen Gemeinschaft darstelle und zugleich auf schwere historische Vers\u00e4umnisse des ungarischen Staates im 20. Jahrhundert verweise. Er machte deutlich, dass ein durch \u00e4u\u00dferen Einfluss und innere Spaltung handlungsunf\u00e4hig gewordener Staat wiederholt nicht in der Lage gewesen sei, die grundlegenden Rechte seiner B\u00fcrger zu sch\u00fctzen \u2013 so auch das Recht der Ungarndeutschen auf ihre Heimat w\u00e4hrend der Vertreibungen zwischen 1946 und 1948. K\u00f6v\u00e9r unterstrich, dass neben dem Gedenken an die Opfer auch die Verantwortung der Gegenwart unabdingbar sei, da bis heute Millionen von Menschen von erzwungener Vertreibung bedroht sind. Es sei daher \u2013 so seine Worte \u2013 eine moralische und politische Pflicht, sich f\u00fcr den universellen Schutz des Rechts auf Heimat und nationale Identit\u00e4t einzusetzen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Im Januar 1946 begann jener Prozess, in dessen Verlauf etwa 220.000 Ungarndeutsche aus ihrer Heimat vertrieben wurden. Dies stellte f\u00fcr die Betroffenen einen schweren Verlust in physischer, seelischer und kultureller Hinsicht dar \u2013 zugleich aber auch einen Verlust f\u00fcr ganz Ungarn.<\/p>\n\n\n\n

Der 19. Januar ist seit 2012 der offizielle Gedenktag f\u00fcr die Verschleppung und Vertreibung der Ungarndeutschen. Dieses Datum verbindet auf symbolische und historische Weise pers\u00f6nliche Schicksale mit dem nationalen Ged\u00e4chtnis. Die Botschaft dieses Gedenktages ist nach wie vor aktuell: Er mahnt vor den Gefahren der Ausgrenzung und erinnert daran, dass der Schutz von Minderheiten, gegenseitiger Respekt und das friedliche Zusammenleben keine Selbstverst\u00e4ndlichkeiten sind, sondern Werte, die tagt\u00e4glich bekr\u00e4ftigt werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

F\u00fcr die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen ist es von zentraler Bedeutung, dass Erinnerung nicht blo\u00df ein R\u00fcckblick in die Vergangenheit bleibt, sondern zugleich Verantwortung f\u00fcr die Zukunft bedeutet. Solche Gedenkanl\u00e4sse bieten auch die M\u00f6glichkeit, dass j\u00fcngere Generationen die historische Wahrheit kennenlernen und dass das kollektive Ged\u00e4chtnis lebendig bleibt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gedenken an die Verschleppung und Vertreibung der Ungarndeutschen in Wudersch.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":114864,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[373,374,350,311,860,1321,869,501],"class_list":{"0":"post-114865","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-aussiedlung","9":"tag-gedenkveranstaltung","10":"tag-geschichte","11":"tag-ldu","12":"tag-verschleppung","13":"tag-vertreibung","14":"tag-weltkrieg","15":"tag-wudersch"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114865"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115078,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114865\/revisions\/115078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}