{"id":115619,"date":"2026-02-13T10:28:17","date_gmt":"2026-02-13T09:28:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2026\/02\/a-hamelni-patkanyfogo-egy-borondmese\/"},"modified":"2026-04-09T09:26:28","modified_gmt":"2026-04-09T07:26:28","slug":"der-rattenfanger-von-hameln-ein-koffermarchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/02\/der-rattenfanger-von-hameln-ein-koffermarchen\/","title":{"rendered":"Der Rattenf\u00e4nger von Hameln – ein Kofferm\u00e4rchen"},"content":{"rendered":"\n

Samstag, 7. M\u00e4rz 2026 um 10.30 Uhr
im Haus der Ungarndeutschen (Budapest VI., Lendvay u. 22)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eEin bunt gekleideter Pfeifer befreit die Stadt Hameln gegen eine Belohnung von einer Rattenplage, wird jedoch geprellt. Aus Rache entf\u00fchrt er am 26. Juni 130 Kinder mit seinem Spiel, die f\u00fcr immer verschwinden.\u201d So lautet die Originalgeschichte.<\/p>\n\n\n\n

In der interaktiven zweisprachigen Kofferm\u00e4rchen-Vorstellung von Schauspielerin Ildik\u00f3 Frank r\u00e4cht sich aber der Rattenf\u00e4nger – mit Hilfe der Kinder – auf einer anderen, viel harmloseren und lustigeren Weise.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Empfohlen wird dieses St\u00fcck f\u00fcr Kinder zwischen 4 und 10 Jahren.
Vorstellungsdauer: 30-35 Minuten<\/em><\/p>\n\n\n\n

WICHTIG!<\/strong> Teilnahme ist kostenlos, aber wegen der begrenzten Zahl der Sitzpl\u00e4tze nur nach vorheriger Anmeldung sp\u00e4testens bis zum 4. M\u00e4rz um 12 Uhr<\/strong> unter: <\/em>info@zentrum.hu<\/em><\/a>
(Registration erfolgt nach Reihenfolge. Es gen\u00fcgt nicht, auf Facebook auf den Teilnahmeknopf zu klicken.)<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

Facebook-Event der Veranstaltung >>><\/a><\/p>\n\n\n\n

\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n

Organisator:
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/em><\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rderer der Veranstaltung:
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ministerpr\u00e4sidium \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2026\/3-000224)<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir laden die Familien herzlichst zu unserem interaktiven zweisprachigen M\u00e4rchenprogramm im M\u00e4rz ein!<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":115617,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Der Rattenf\u00e4nger von Hameln - ein Kofferm\u00e4rchen","_seopress_titles_desc":"Wir laden die Familien herzlichst zu unserem interaktiven zweisprachigen M\u00e4rchenprogramm im M\u00e4rz ein!","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91,95],"tags":[310,841,335,904,2391],"class_list":{"0":"post-115619","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"category-zentrum-nachrichten","9":"tag-hdu","10":"tag-kinder","11":"tag-theater","12":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de","13":"tag-zenturm"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115619"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116670,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115619\/revisions\/116670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}