{"id":115674,"date":"2025-08-26T10:22:58","date_gmt":"2025-08-26T08:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=115674"},"modified":"2026-02-16T10:38:47","modified_gmt":"2026-02-16T09:38:47","slug":"jao-blasmusikwoche-mit-vielfaltigen-programmen-und-musikalischen-ubungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2025\/08\/jao-blasmusikwoche-mit-vielfaltigen-programmen-und-musikalischen-ubungen\/","title":{"rendered":"JAO-Blasmusikwoche mit vielf\u00e4ltigen Programmen und musikalischen \u00dcbungen"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Die gro\u00dfe Herausforderung bei der Bewahrung des ungarndeutschen Erbes besteht darin, jungen Menschen die traditionelle ungarndeutsche Musikwelt n\u00e4herzubringen und sie in ihre Sprache zu \u00fcbersetzen und anzupassen. Musiklehrer und Chorleiter versuchen, junge Menschen von klein auf durch bewusste Musikausbildung und zahlreiche Gemeinschaftserlebnisse einzubeziehen und ihr Interesse f\u00fcr die Traditionen unserer Volksgruppe zu wecken. Familientraditionen bilden die Grundlage daf\u00fcr, aber wenn neben den famili\u00e4ren Bindungen die Beziehungen zu Gleichaltrigen immer wichtiger werden, kann das Engagement f\u00fcr die Pflege der Traditionen nachlassen.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Musiklehrer, Mentoren und traditionsbewussten jungen Erwachsenen spielen eine wichtige Rolle dabei, die Jugendlichen durch ihr Vorbild und gemeinsame Erlebnisse in den ungarndeutschen Musikgruppen, Ch\u00f6ren oder sogar Tanzgruppen zu halten. Die Nachwuchsf\u00f6rderung und die Weitergabe des wertvollen Kulturerbes sind der Schl\u00fcssel zum Fortbestand des ungarndeutschen Erbes.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Zwei gro\u00dfartige Fachm\u00e4nner, engagierte F\u00f6rderer der ungarndeutschen Volksmusik, haben dies erkannt und beleben Jahr f\u00fcr Jahr, indem sie immer mehr junge Menschen ansprechen, das JAO-Jugendblasorchester neu. Das Sommercamp erfreut sich erneut wachsender Beliebtheit.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Das Ziel des Camps ist unter anderem, den Nachwuchs f\u00fcr das 2003 gegr\u00fcndete Jugendauswahlorchester (JAO) zu sichern. In erster Linie werden junge Menschen in das Orchester aufgenommen, die bereits \u00fcber grundlegende Kenntnisse im Bereich der Blasmusik verf\u00fcgen. Im Rahmen des einw\u00f6chigen Camps liegt der Schwerpunkt auf der Weiterentwicklung der Blasmusikk\u00fcnste der Jugendlichen und dem Kennenlernen und Erlernen der besonderen Stilmerkmale ihrer Volksmusik.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Die vor allem f\u00fcr die Altersgruppe von 9 bis 19 Jahren organisierte Fachwoche f\u00fcgt sich nahtlos in das Fortbildungssystem des Landesrates der ungarndeutschen Ch\u00f6re, Kapellen und Tanzgruppen ein, in dem gro\u00dfer Wert auf die Entwicklung der musikalischen F\u00e4higkeiten der ungarndeutschen Jugendlichen und die Ausbildung des Nachwuchses gelegt wird.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Bal\u00e1zs Kozek und S\u00e1ndor Kasz\u00e1s, die fachlichen Leiter des Camps, differenzierten w\u00e4hrend der Woche geschickt und \u00fcberbr\u00fcckten m\u00fchelos die Unterschiede, die sich aus dem Alter und den musikalischen Kenntnissen der Jugendlichen ergaben. S\u00e1ndor Kasz\u00e1s, Vorsitzender der Kapellensektion und fachlicher\u00a0Helfer\u00a0von Bal\u00e1zs Kozek im Camp, sammelte alle Noten, arrangierte sie und passte sie den F\u00e4higkeiten der jungen Musiker an. Aufgrund des Altersunterschieds wurde f\u00fcr das Abschlusskonzert eine spezielle kleinere Formation zusammengestellt, in der die j\u00fcngsten Musiker gemeinsam spielten. Es ist wichtig, dass auch sie so schnell wie m\u00f6glich\u00a0lernen, Melodien zu spielen, aufeinander zu achten und ihre Darbietung auf hohem Niveau zu pr\u00e4sentieren.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend des Camps spielten sie vor allem St\u00fccke von unbekannten ungarndeutschen Komponisten. Dar\u00fcber hinaus konnten die Musiksch\u00fcler auch verwandte Blasmusikst\u00fccke sowie b\u00f6hmisch-m\u00e4hrische Blasmusik aus Tschechien und Volksmusik aus \u00d6sterreich kennenlernen.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Beim Abschlusskonzert bescherten die Jugendlichen dem Publikum ein gro\u00dfartiges Erlebnis mit ihrem Programm aus Walzern, Polkas sowie etwas schon in Vergessenheit geratenen Mazurkas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Da die Kapelle aus 9- bis 19-j\u00e4hrigen Musikern bestand, wurde aufgrund des gro\u00dfen Altersunterschieds die j\u00fcngere Altersgruppe separat unterrichtet. Das Hauptziel von Bal\u00e1zs Kozek war es, dass auch die J\u00fcngsten lernen, Melodien zu spielen, aufeinander zu achten und ihre St\u00fccke live vorzutragen. Beim Abschlusskonzert spielten sie einen Walzer und eine Polka und pr\u00e4sentierten damit, was sie w\u00e4hrend der Woche gelernt hatten.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Eine innovative Bereicherung des Abschlusskonzerts war das Duo von Bal\u00e1zs Kozek und M\u00e1rton Lisz\u00e1tz. M\u00e1rton sang die ohnehin schon anspruchsvolle zweite Stimme und bewies, dass er auch in Terzen singen kann. Bal\u00e1zs Kozek \u00e4u\u00dferte sich anerkennend \u00fcber die Gesangsk\u00fcnste des Jugendlichen.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Der Campleiter betonte, dass die Jugendlichen mit gro\u00dfer Aufmerksamkeit und Begeisterung an der Arbeit im Orchester teilgenommen, viel ge\u00fcbt und sich weiterentwickelt h\u00e4tten. Ein\u00a0echter Farbtupfer\u00a0des Camps war Josef Hermann (Szepi), der die ganze Woche\u00a0\u00fcber\u00a0Tuba gelernt hatte und beim Abschlusskonzert das Spiel der Jugendlichen unterst\u00fctzte.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Bal\u00e1zs Kozek meinte in seinem Schlusswort, dass das JAO-Blasmusikcamp wichtig sei, um junge Menschen musikalisch zu bilden, ihnen das Erbe ihrer Vorfahren n\u00e4herzubringen und ihnen zu vermitteln, dass sie die Melodien ihrer Eltern und Gro\u00dfeltern lernen oder sogar sammeln sollten, da in ihnen durch sie das ungarndeutsche Musikerbe bewahrt wird. Auch 2026 werden die Jugendlichen wieder mit neuer Musik und interessanten Programmen erwartet.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Die Veranstaltung wurde durch das Bundesministerium des Innern, die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und die Regierung Ungarns gef\u00f6rdert.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

LandesratForum<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Foto: Attila Sz\u00e9kely<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eDie gro\u00dfe Herausforderung bei der Bewahrung des ungarndeutschen Erbes besteht darin, jungen Menschen die traditionelle ungarndeutsche Musikwelt n\u00e4herzubringen und sie in ihre Sprache zu \u00fcbersetzen und anzupassen.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":115673,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"JAO-Blasmusikwoche mit vielf\u00e4ltigen Programmen und musikalischen \u00dcbungen","_seopress_titles_desc":"\u201eDie gro\u00dfe Herausforderung bei der Bewahrung des ungarndeutschen Erbes besteht darin, jungen Menschen die traditionelle ungarndeutsche Musikwelt n\u00e4herzubringen und sie in ihre Sprache zu \u00fcbersetzen und anzupassen.\u201d","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[313,1030,321,53,764,333,307],"class_list":{"0":"post-115674","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-bildung","9":"tag-blakapelle","10":"tag-fortbildung","11":"tag-jugend","12":"tag-kapelle","13":"tag-landesrat-de","14":"tag-musik"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115675,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115674\/revisions\/115675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}