{"id":116264,"date":"2026-03-13T10:13:49","date_gmt":"2026-03-13T09:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2026\/03\/interaktiv-meseelmeny-a-zentrummal\/"},"modified":"2026-04-09T09:28:21","modified_gmt":"2026-04-09T07:28:21","slug":"ein-interaktives-marchenerlebnis-mit-dem-zentrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/03\/ein-interaktives-marchenerlebnis-mit-dem-zentrum\/","title":{"rendered":"Ein interaktives M\u00e4rchenerlebnis mit dem Zentrum"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Im Haus der Ungarndeutschen wurde am Samstag, den 7. M\u00e4rz 2026 eine ganz besondere Geschichte zum Leben erweckt. In ihrem Wunderkoffer brachte Schauspielerin Ildik\u00f3 Frank die Requisiten eines Klassikers mit. Ihr lockerer und mitrei\u00dfender Stil sorgte wiederum f\u00fcr viele lachende Gesichter im Publikum. Eingeladen zu diesem Fr\u00fchlingsprogramm hatte das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek (Zentrum).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"965\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116254\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15-510x384.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15-768x579.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15-300x226.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15-696x525.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_15-1068x805.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Die bekannte Geschichte vom bunt gekleideten Pfeifer, der die Stadt Hameln von einer Rattenplage befreit und anschlie\u00dfend um seinen Lohn betrogen wird, kennt man eigentlich mit einem eher d\u00fcsteren Ende. In dieser Version nahm die Geschichte jedoch eine ganz andere, viel harmlosere und vor allem lustige Wendung.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"978\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116256\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20-510x390.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20-768x587.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20-150x115.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20-300x229.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20-696x532.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_20-1068x816.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Das Besondere an der Vorstellung war, dass die Kinder nicht nur zuschauten, sondern aktiv mitmachen konnten. Sie wurden Teil der Geschichte, halfen dem Rattenf\u00e4nger und spielten begeistert mit. Dank ihrer tatkr\u00e4ftigen Unterst\u00fctzung blieb am Ende tats\u00e4chlich keine einzige Ratte mehr in der Stadt Hameln.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"848\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116260\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16-510x338.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16-768x509.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16-150x99.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16-300x199.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16-696x461.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_16-1068x708.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ganz nebenbei lernten die Kinder auch neue deutsche W\u00f6rter und Ausdr\u00fccke. Durch das Mitspielen, Zuh\u00f6ren und Wiederholen wurde das Deutschlernen spielerisch in die Handlung eingebaut &#8211; so merkten viele gar nicht, dass sie gerade auch etwas lernen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116258\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hameln_8-1068x801.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Aber nicht nur die Kinder hatten gro\u00dfen Spa\u00df. Auch die Erwachsenen im Publikum lie\u00dfen sich von der lebendigen und fantasievollen Inszenierung mitrei\u00dfen. Die Atmosph\u00e4re und der Humor machten die Auff\u00fchrung zu einem sch\u00f6nen gemeinsamen Erlebnis f\u00fcr alle.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Anna Schulteisz<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.1726324025424190&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Weitere Fotos &gt;&gt;&gt;<\/a><br><em>Foto: Ludwig Grund Lajos<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n<p><em>Organisator:<em><br><\/em>Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>F\u00f6rderer der Veranstaltung:<br>Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<br>Ministerpr\u00e4sidium \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2026\/3-000224)<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"361\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2026_v2bga-510x361.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116639\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2026_v2bga-510x361.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2026_v2bga-768x543.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2026_v2bga-150x106.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2026_v2bga-300x212.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2026_v2bga-696x492.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2026_v2bga-1068x755.jpeg 1068w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2026_v2bga.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In ihrem Wunderkoffer brachte Schauspielerin Ildik\u00f3 Frank diesmal die Requisiten eines Klassikers mit. Ihr lockerer und mitrei\u00dfender Stil sorgte wiederum f\u00fcr viele lachende Gesichter im Publikum.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":116253,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Ein interaktives M\u00e4rchenerlebnis mit dem Zentrum","_seopress_titles_desc":"In ihrem Wunderkoffer brachte Schauspielerin Ildik\u00f3 Frank diesmal die Requisiten eines Klassikers mit. Ihr lockerer und mitrei\u00dfender Stil sorgte wiederum f\u00fcr viele lachende Gesichter im Publikum.","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91,95],"tags":[327,310,841,335,102,904],"class_list":{"0":"post-116264","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-budapest-de","11":"tag-hdu","12":"tag-kinder","13":"tag-theater","14":"tag-zentrum-de","15":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116264"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116673,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116264\/revisions\/116673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}