{"id":116545,"date":"2026-03-30T15:54:22","date_gmt":"2026-03-30T13:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/2026\/03\/bemutatkozik-jaszmann-gabriella-az-mnoo-kulturalis-referense\/"},"modified":"2026-03-30T16:08:47","modified_gmt":"2026-03-30T14:08:47","slug":"ldu-kulturreferentin-gabriella-jaszmann-stellt-sich-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/03\/ldu-kulturreferentin-gabriella-jaszmann-stellt-sich-vor\/","title":{"rendered":"LdU-Kulturreferentin Gabriella Jaszmann stellt sich vor"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Seit einiger Zeit verst\u00e4rkt Gabriella Jaszmann das Team der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen: Seit August 2024 ist sie als Kulturreferentin der LdU t\u00e4tig.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
LdU-Kulturreferentin Gabriella Jaszmann<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Der Name von Gabi Jaszmann d\u00fcrfte vielen bekannt sein, denn in den vergangenen 17 Jahren war sie f\u00fcr die landesweite Koordination der ungarndeutschen Heimatmuseen verantwortlich. In ihrer jetzigen Position widmet sie sich nun der gesamten Bandbreite der ungarndeutschen Kultur. Zu ihren Aufgaben geh\u00f6ren unter anderem die fachliche und finanzielle Betreuung der vom deutschen Bundesministerium des Innern (BMI) gef\u00f6rderten Projekte, die Zusammenarbeit mit kulturellen Gruppen sowie die Organisation bedeutender Veranstaltungen wie der landesweiten Gala.<\/p>\n\n\n\n

\u201eIch stamme aus Burjad im Komitat Branau und komme aus einer \u00fcber mehrere Generationen hinweg ungarndeutschen Familie. Die deutsche Sprache und Kultur haben mein ganzes Leben sowie auch meine Studien begleitet\u201c,\u00a0<\/em>erz\u00e4hlt Gabriella Jaszmann \u00fcber ihre Wurzeln.<\/p>\n\n\n\n

Ihre berufliche Laufbahn begann sie als Redakteurin und Reporterin beim F\u00fcnfkirchner Rundfunk. Nach ihrem Umzug nach Budapest arbeitete sie zun\u00e4chst bei einem deutschen multinationalen Unternehmen, sp\u00e4ter war sie auch als P\u00e4dagogin t\u00e4tig. Der pr\u00e4gendste Abschnitt ihres beruflichen Weges war jedoch die 17 Jahre dauernde fachliche Betreuung und Beratung der ungarndeutschen Heimatmuseen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
LdU-Kulturreferentin Gabriella Jaszmann<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Der Wechsel zur LdU entstand aus dem Wunsch nach beruflicher Erneuerung: Gabriella Jaszmann wollte ihre bisherigen Erfahrungen in einem breiteren kulturellen Kontext einbringen.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDiese neue Aufgabe bedeutet eine Art Vermittlerrolle zwischen den F\u00f6rderern und den Gemeinschaften, die die Programme umsetzen. Mein Alltag ist gepr\u00e4gt von pr\u00e4ziser Administration, Projektabrechnungen und kontinuierlichen Abstimmungen. Ob es um Instrumenten- und Trachtenf\u00f6rderungen, theaterp\u00e4dagogische Programme oder die ganzj\u00e4hrigen Vorbereitungen der Gala im Januar geht \u2013 mein Ziel ist immer dasselbe: unsere Gemeinschaften zu unterst\u00fctzen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Auch wenn das neue Aufgabenfeld neue Perspektiven er\u00f6ffnet hat, ist ihr fr\u00fcheres Herzensanliegen \u2013 die Welt der Heimatmuseen \u2013 nicht in den Hintergrund getreten. Ihre Erfahrungen kommen nun auch bei interaktiven Entwicklungsprojekten der Heimatmuseen zum Tragen.<\/p>\n\n\n\n

\u201eEs ist mir wichtig, mit meiner Arbeit zur Bewahrung des kulturellen Erbes der Ungarndeutschen beizutragen. Auch wenn die Weitergabe der Dialekte heute eine gro\u00dfe Herausforderung darstellt, sehe ich im Gemeinschaftsleben und in der Einbindung der jungen Generation gro\u00dfe Chancen \u2013 und genau das gibt mir im Alltag die gr\u00f6\u00dfte Motivation.\u201c\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eDie deutsche Sprache und Kultur haben mein ganzes Leben sowie auch meine Studien begleitet.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":116543,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"LdU-Kulturreferentin Gabriella Jaszmann stellt sich vor","_seopress_titles_desc":"\u201eDie deutsche Sprache und Kultur haben mein ganzes Leben sowie auch meine Studien begleitet.\u201d","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[363,858,311],"class_list":{"0":"post-116545","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-dnsv","10":"tag-heimatmuseum","11":"tag-ldu"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116545"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116548,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116545\/revisions\/116548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}