{"id":116793,"date":"2026-04-13T09:09:29","date_gmt":"2026-04-13T07:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=116793"},"modified":"2026-04-13T09:13:53","modified_gmt":"2026-04-13T07:13:53","slug":"die-deutsche-nationalitatenliste-hat-kein-mandat-errungen-der-bedarf-an-gemeinschaftlicher-vertretung-bleibt-weiterhin-stark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/04\/die-deutsche-nationalitatenliste-hat-kein-mandat-errungen-der-bedarf-an-gemeinschaftlicher-vertretung-bleibt-weiterhin-stark\/","title":{"rendered":"Die deutsche Nationalit\u00e4tenliste hat kein Mandat errungen \u2013 der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/p>\n\n\n\n

Die von der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen aufgestellte deutsche Nationalit\u00e4tenliste hat bei der Parlamentswahl am 12. April 2026 das beg\u00fcnstigte Mandat nicht errungen. Das Ergebnis zeigt jedoch, dass innerhalb der ungarndeutschen Gemeinschaft weiterhin ein erheblicher Bedarf an einer eigenen, direkten parlamentarischen Vertretung besteht und viele es f\u00fcr wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenst\u00e4ndigen Stimme im \u00f6ffentlichen Leben pr\u00e4sent ist.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
LdU-Vorsitzende Ibolya Hock-Englender und Gregor Gallai, Sprecher der Ungarndeutschen im Ungarischen Parlament<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nach den derzeit verf\u00fcgbaren Daten waren am Wahltag 22.812 Wahlberechtigte im ungarndeutschen W\u00e4hlerverzeichnis eingetragen. Von ihnen nahmen 22.188 Personen an der Abstimmung teil, was einer au\u00dfergew\u00f6hnlich hohen Wahlbeteiligung von 97,26 % entspricht. Bei einer relativ hohen Eintrittsschwelle von 24.651 Stimmen gaben 17.845 Personen eine g\u00fcltige Stimme ab. Ihnen gilt unser Dank! Wir sehen, dass innerhalb der Gemeinschaft weiterhin eine bewusste, den \u00f6ffentlichen Angelegenheiten gegen\u00fcber aufgeschlossene W\u00e4hlerschaft vorhanden ist; zugleich stehen wir jedoch dem hohen Anteil an ung\u00fcltigen Stimmen mit Unverst\u00e4ndnis gegen\u00fcber.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Die Zahl der Stimmen f\u00fcr die deutsche Nationalit\u00e4tenliste ist auch vor dem Hintergrund zu bewerten, dass im Vorfeld der Wahl aus verschiedenen Richtungen Stellungnahmen erschienen, die auf die M\u00f6glichkeit eines Austritts aus dem W\u00e4hlerverzeichnis hinwiesen, w\u00e4hrend der Wahlkampf insgesamt ebenfalls zugespitzt war.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Gregor Gallai<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eDieses Ergebnis ist f\u00fcr uns kein Abschluss, sondern eine R\u00fcckmeldung. Es best\u00e4rkt uns darin, dass der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung weiterhin besteht und wir diese Arbeit auch in Zukunft mit allen uns zur Verf\u00fcgung stehenden Mitteln fortsetzen m\u00fcssen\u201c, formulierte der Spitzenkandidat Gregor Gallai, der die ungarndeutsche Gemeinschaft in der nun beginnenden Legislaturperiode als Sprecher im Ungarischen Parlament vertreten wird. Er f\u00fcgte hinzu, dass die gemeinschaftliche Vertretung auch k\u00fcnftig entlang jener Grundprinzipien weitergef\u00fchrt werden soll, die bereits im Wahlkampf als Leitlinien dienten: eine auf Dialog aufbauende, offene und transparente Arbeitsweise, der kontinuierliche Austausch mit der Gemeinschaft sowie ein kooperatives Auftreten bei gleichzeitig konsequenter Vertretung der gemeinschaftlichen Interessen.<\/p>\n\n\n\n

Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen wird die Wahlergebnisse im Anschluss an die Wahl detailliert auswerten und jene Faktoren analysieren, die zu diesem Ergebnis gef\u00fchrt haben. Ziel ist es, auf Basis der gewonnenen Erfahrungen die M\u00f6glichkeiten der Ansprache und Einbindung der Gemeinschaft weiter zu st\u00e4rken und die Interessen der Ungarndeutschen k\u00fcnftig noch wirkungsvoller zu vertreten.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Wahlabend im Haus der Ungarndeutschen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Im Verlauf des Wahlkampfes konzentrierte sich die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen konsequent auf Fragen, die den Alltag der Gemeinschaft betreffen: auf den Erhalt der Sprache und des kulturellen Erbes, die Weiterentwicklung des Institutionensystems sowie die Ansprache und Einbindung der j\u00fcngeren Generationen.<\/p>\n\n\n\n

Die LdU und der Sprecher danken allen, die mit ihrer Stimme, ihrer Arbeit oder in irgendeiner Weise zum Wahlkampf beigetragen haben. Sie werden sich auch in Zukunft engagiert f\u00fcr die Vertretung der Interessen der ungarndeutschen Gemeinschaft einsetzen. Sowohl die Landesselbstverwaltung als auch Gregor Gallai gratulieren den neu gew\u00e4hlten Abgeordneten und Sprechern des Ungarischen Parlaments und versichern zugleich allen ihre Bereitschaft zur Zusammenarbeit.<\/p>\n\n\n\n

Gemeinsame<\/em> <\/span>Videobotschaft von Ibolya Hock-Englender und Gregor Gallai<\/span><\/em><\/p>\n\n\n\n