{"id":116825,"date":"2026-04-15T08:57:23","date_gmt":"2026-04-15T06:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=116825"},"modified":"2026-04-15T09:10:10","modified_gmt":"2026-04-15T07:10:10","slug":"kunst-und-handwerk-im-fokus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/04\/kunst-und-handwerk-im-fokus\/","title":{"rendered":"Kunst und Handwerk im Fokus"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Blickpunkt- und der Handwerker-Ausstellung in Bohl<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Am 31. M\u00e4rz 2026 wurde im \u201eErzs\u00e9bet Vigad\u00f3\u201d die neue Blickpunkt-Wanderausstellung mit ungarndeutschen Bildern sowie die begleitende Handwerkausstellung und Markt feierlich er\u00f6ffnet. Zahlreiche Besucher fanden sich ein, um gemeinsam Kunst, Kreativit\u00e4t und regionale Traditionen zu feiern. Die festliche Atmosph\u00e4re war bereits zu Beginn sp\u00fcrbar und zog sich durch die gesamte Veranstaltung.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13490.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"386\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13490-386x500.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116827\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13490-386x500.jpeg 386w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13490-768x995.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13490-150x194.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13490-300x389.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13490-696x902.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13490.jpeg 772w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Blickpunkt ist der Fotowettbewerb des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und Bibliothek, kurz: Zentrum, der seit 2008 j\u00e4hrlich ausgeschrieben wird. Eingereicht werden k\u00f6nnen selbst aufgenommene Fotografien, kreativ zusammengestellte Postkarten mit deutschsprachiger Aufschrift sowie restaurierte oder aufgebesserte Archivbilder. Voraussetzung ist, dass sich das Motiv inhaltlich mit dem Leben, den Traditionen oder der Kultur der Ungarndeutschen befasst. Ziel des Wettbewerbs ist es, die kulturellen Werte unserer Volksgruppe sichtbar zu machen und einen pers\u00f6nlichen Zugang zur Geschichte und Gegenwart der ungarndeutschen Gemeinschaft zu er\u00f6ffnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus den Finalisten der jeweiligen Ausschreibungen wird eine Wanderausstellung zusammengestellt. Diese zeigen eindrucksvoll Momente, Traditionen, Alltagsleben und kulturelle Werte der Ungarndeutschen . Dabei reichen die Motive von festlichen Br\u00e4uchen \u00fcber famili\u00e4re Augenblicke bis hin zu detailreichen Einblicken in das l\u00e4ndliche Leben.<\/p>\n\n\n\n<p>Die ausgestellten Bilder laden die Besucher dazu ein, besondere Perspektiven zu entdecken und sich mit der Vielfalt und Lebendigkeit der ungarndeutschen Kultur auseinanderzusetzen. Viele G\u00e4ste nahmen sich Zeit, die einzelnen Werke aufmerksam zu betrachten und miteinander ins Gespr\u00e4ch zu kommen. Der parallel er\u00f6ffnete Handwerksmarkt erg\u00e4nzte die Veranstaltung und bot einen stimmungsvollen Rahmen f\u00fcr Begegnungen und Gespr\u00e4che.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116829\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1-150x84.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1-696x392.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13552-1-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>F\u00fcr die feierliche musikalische Umrahmung sorgten Sch\u00fcler der Bohler Allgemeinbildenden Schule. Die Klasse 2.c\/1 begeisterte das Publikum mit einem vielseitigen Programm: Die Kinder f\u00fchrten ungarndeutsche Volkst\u00e4nze auf, sangen Lieder und trugen Gedichte sowie Prosatexte vor. Mit ihrem frischen, engagierten und selbstbewussten Auftritt schufen sie eine besonders herzliche Atmosph\u00e4re und erhielten gro\u00dfen Applaus.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus der Klasse 3.c traten junge Akkordeonisten auf, die zur festlichen Stimmung beitrugen. Mit ihren sorgf\u00e4ltig einstudierten St\u00fccken zeigten sie ihr musikalisches K\u00f6nnen. Ihr Auftritt wurde vom Publikum mit herzlichem und lang anhaltendem Applaus belohnt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Veranstaltung im \u201eErzs\u00e9bet Vigad\u00f3\u201d zeigte eindrucksvoll, wie eng Kunst, Handwerk und musikalische Bildung in Bohl miteinander verbunden sind.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bianka Faluhelyi&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13481.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" data-id=\"116831\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13481.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116831\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13481.jpeg 750w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13481-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13481-150x200.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13481-300x400.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13481-696x928.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13544.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"116833\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13544.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116833\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13544.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13544-282x500.jpeg 282w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13544-150x266.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13544-300x533.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13549.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"116835\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13549.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116835\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13549.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13549-282x500.jpeg 282w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13549-150x266.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13549-300x533.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"867\" data-id=\"116837\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116837\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539-510x345.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539-768x520.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539-150x102.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539-300x203.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539-696x471.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13539-1068x723.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"116839\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116839\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547-150x84.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547-696x392.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13547-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"116841\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116841\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548-150x84.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548-696x392.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/13548-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><em>F<\/em>otos: <em>Bianka Faluhelyi, Brigitta \u00d3dor<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2014-<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Falls Sie die Ausstellung aus den Finalisten von Blickpunkt 2025, oder eine der Zusammenstellungen der fr\u00fchere Jahrg\u00e4nge auch in ihrer Ortschaft sehen m\u00f6chten, kontaktieren Sie das Zentrum-B\u00fcro (+36-1-373-0933,&nbsp;<\/em><a href=\"mailto:info@zentrum.hu\"><em>info@zentrum.hu<\/em><\/a><em>)!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":116824,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Kunst und Handwerk im Fokus","_seopress_titles_desc":"Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92,95],"tags":[313,98,1376,100,1422,980,329,1114,102],"class_list":{"0":"post-116825","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"category-zentrum-nachrichten","9":"tag-bildung","10":"tag-blickpunkt-de","11":"tag-bohl","12":"tag-foto-de","13":"tag-fotowettbewerb","14":"tag-grundschule","15":"tag-schule","16":"tag-wanderausstellung","17":"tag-zentrum-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116825"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116846,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116825\/revisions\/116846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}