{"id":117297,"date":"2026-05-05T11:08:14","date_gmt":"2026-05-05T09:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=117297"},"modified":"2026-05-05T11:08:19","modified_gmt":"2026-05-05T09:08:19","slug":"omas-im-aussendienst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/05\/omas-im-aussendienst\/","title":{"rendered":"Omas im Au\u00dfendienst"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Neue Folge des Podcasts der LdU ist online<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Was bedeutet es, wenn Gro\u00dfm\u00fctter in einem anderen Land f\u00fcr andere Familien sorgen? Welche Spuren hinterl\u00e4sst diese Form der Migration \u2013 im Sprachgebrauch, in Sprachkenntnissen, im Familienleben und in der eigenen Identit\u00e4t? Mit diesen Fragen besch\u00e4ftigt sich die neueste Folge von \u201eFokus: Ungarndeutsch\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Moderator Gabor Schulteisz spricht diesmal \u00fcber ein ebenso pers\u00f6nliches wie gesellschaftlich relevantes Thema: die Pflegemigration ungarndeutscher Frauen in den deutschen Sprachraum. Im Mittelpunkt stehen die Erfahrungen zweier betroffener Frauen, Maria Rettich und Katharina Csik\u00f3s, die von ihrem Alltag \u201eim Au\u00dfendienst\u201d erz\u00e4hlen \u2013 zwischen Verantwortung, Entbehrung und neuen Perspektiven. Erg\u00e4nzt wird das Gespr\u00e4ch durch die wissenschaftliche Einordnung von Dr. Gabriella S\u00f3s, die die sprachlichen und sozialen Auswirkungen dieser Mobilit\u00e4t beleuchtet. Gemeinsam gehen die Gespr\u00e4chspartner der Frage nach, wie sich das Leben zwischen zwei L\u00e4ndern auf die eigene Familie auswirkt, welche Ver\u00e4nderungen im Sprachgebrauch entstehen und wie sich traditionelle Rollenbilder im Zuge dieser Arbeit wandeln.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n