{"id":119096,"date":"2026-09-15T10:42:01","date_gmt":"2026-09-15T08:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=119096"},"modified":"2026-09-15T11:01:46","modified_gmt":"2026-09-15T09:01:46","slug":"freiheit-verbindet-vielfalt-bereichert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/09\/freiheit-verbindet-vielfalt-bereichert\/","title":{"rendered":"Freiheit verbindet, Vielfalt bereichert"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Paneurop\u00e4ische Sommerakademie<\/strong>
des Deutsch-Ungarischen Jugendwerks<\/strong> und der Konrad-Adenauer-Stiftung<\/strong>
Internationale Jugendbegegnung in \u00d6denburg
zum 37. Jahrestag des Paneurop\u00e4ischen Picknicks<\/em><\/p>\n\n\n\n

Freiheit ist die Quelle der Vielfalt<\/em>, diesen Satz sagte ein polnischer Jugendlicher bei der diesj\u00e4hrigen Paneurop\u00e4ischen Sommerakademie. Er beschreibt wunderbar, was diese Tage auszeichnete: Vom 14. bis 18. August 2026 kamen im Rahmen der vom Deutsch-Ungarischen Jugendwerk (DUJW) und der Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) organisierten Sommerakademie mehr als 40 Jugendliche aus sieben EU-Mitgliedstaaten \u2013 aus Ungarn, Deutschland, \u00d6sterreich, Polen, Tschechien, Frankreich und den Niederlanden – zusammen. Es war eine Woche voller Begegnungen und gemeinsamer Erlebnisse in \u00d6denburg\/Sopron, Kroisbach\/Fert\u0151r\u00e1kos und M\u00f6rbisch am See.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Vor dem Rathaus in \u00d6denburg (Foto: David Rokob)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Der historische rote Faden der Woche war das Paneurop\u00e4ische Picknick vom 19. August 1989 – jener Moment, als sich an der ungarisch-\u00f6sterreichischen Grenze f\u00fcr kurze Zeit das Grenztor \u00f6ffnete und damit ein starkes Zeichen von Ungarn aus f\u00fcr Freiheit und ein Europa ohne Grenzen gesetzt wurde. Von diesem historischen Moment ausgehend besch\u00e4ftigten sich die Jugendlichen in verschiedenen Workshops mit Dr. Krisztina Slachta und den Jungen Europ\u00e4ischen F\u00f6deralisten mit der europ\u00e4ischen Geschichte und Gegenwart. Historische Orte und Gespr\u00e4che machten dann alles verst\u00e4ndlicher: Im Gedenkpark in Kroisbach und in der Living Library in M\u00f6rbisch am See konnten sie dazu die pers\u00f6nlichen Perspektiven der Zeitzeugen – L\u00e1szl\u00f3 Nagy, \u00c1rp\u00e1d Bella, Dr. Axel Hartmann, Wolfgang Bachk\u00f6nig und Michael Halwax – kennenlernen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Zeitzeugen berichteten \u00fcber ihre Erlebnisse (Foto: David Rokob)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Am 18. und 19. August wurde die Woche mit der Gedenkkonferenz und dem Internationalen Picknick abgerundet. Die vom Jugendwerk und der KAS organisierte Konferenz schlug eine Br\u00fccke zwischen 1956, 1989 und der Gegenwart. Die hochkar\u00e4tigen Diskussionsrunden zeigte, wie sehr diese Themen Europa verbinden und zugleich bis heute aktuell sind: Zu den G\u00e4sten geh\u00f6rten am 18. August Irmgard Nille, Kuratoriumsmitglied der P\u00e9ter Horv\u00e1th Stiftung, Dr. Imre T\u00f3th, Direktor des \u00d6denburger Museums, und Wolfgang Bachk\u00f6nig, Chefinspektor a. D. der \u00f6sterreichischen Polizei, am 19. August Dr. Anik\u00f3 Haller-Nagy, Vizepr\u00e4sidentin der ungarischen Nationalversammlung, Knut Abraham, MdB, Vizepr\u00e4sident der Parlamentarischen Versammlung des Europarates und Vorstandsmitglied des DUJWs, Pascale Trimbach, Generalsekret\u00e4rin des Deutsch-Franz\u00f6sischen Jugendwerks sowie Dr. P\u00e9ter Gy\u00f6rk\u00f6s, Botschafter von Ungarn in Berlin. Die Tagung wurde von Dr. Elisabeth Knab, der Vorsitzenden des Deutsch-Ungarischen Jugendwerks, und von Hans-Hartwig Blomeier, Leiter des Auslandsb\u00fcros der KAS in Ungarn er\u00f6ffnet. Freiheit verbindet, das bewiesen auch die Worte von Frau Dr. Knab:\u00a0Wenn die Ungarn 1956 Europa gelehrt haben, dass es sich lohnt, f\u00fcr die Freiheit einzustehen, und 1989, dass die Freiheit Br\u00fccken zwischen den V\u00f6lkern schl\u00e4gt, dann besteht die Aufgabe des 21. Jahrhunderts darin, dieses Erbe in eine Kultur des gegenseitigen Vertrauens und der Zusammenarbeit umzuwandeln. Denn die St\u00e4rke Europas liegt nicht darin, dass es keine Auseinandersetzungen gibt, sondern darin, dass es trotz dieser Auseinandersetzungen f\u00e4hig ist, eine Gemeinschaft zu bleiben.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Gedenkkonferenz am 18 August (Foto: David Rokob)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die Neugier und Offenheit der europ\u00e4ischen Jugend und ihre Gedanken zur zukunftsorientierten Erinnerungskultur w\u00e4hrend ihrer Werkschau stimmten alle Konferenzg\u00e4ste f\u00fcr die Zukunft Europas zuversichtlich und machten diese Woche zu einem unvergesslichen Erlebnis. <\/p>\n\n\n\n

Besonders gefreut haben sich die Veranstalter deshalb auch \u00fcber die Teilnahme von ungarndeutschen Jugendlichen und ihrer Lehrerinnen an der Konferenz und am internationalen Picknick. Ein besonderer Dank geht daf\u00fcr und f\u00fcr die gute Zusammenarbeit vor Ort an Tam\u00e1s Taschner, Mitglied der Vollversammlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) und Vorsitzenden der Deutschen Selbstverwaltung \u00d6denburg.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Dr. Kathi Gajdos-Frank<\/em> und Tam\u00e1s Taschner mit \u00d6denburger Landsleuten (Foto: DUJW-Organisationsteam<\/em>)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die seit Jahren erfolgreiche institutionelle Partnerschaft zwischen dem Deutsch-Ungarischen Jugendwerk und der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen erlebte in \u00d6denburg eine neue Aktualit\u00e4t. Ein n\u00e4chster H\u00f6hepunkt dieser gewachsenen Partnerschaft wird das gemeinsame s\u00e4chsisch-ungarische Jugendbegegnungsprojekt Spuren der Geschichte \u2013 Wege der Zukunft<\/em> im Herbst sein unter der Mitwirkung von Sch\u00fclern des Valeria-Koch-Bildungzentrums in F\u00fcnfkirchen\/P\u00e9cs.<\/p>\n\n\n\n

Die Paneurop\u00e4ische Sommerakademie und die internationale Konferenz des Deutsch-Ungarischen Jugendwerks und der Konrad-Adenauer-Stiftung wurden von der P\u00e9ter Horv\u00e1th Stiftung, dem Deutsch-Franz\u00f6sischen Jugendwerk, dem Bethlen-G\u00e1bor-Fondverwalter sowie dem Amt des Ministerpr\u00e4sidenten gef\u00f6rdert.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dr. Kathi Gajdos-Frank,
Projektmanagerin des Deutsch-Ungarisches Jugendwerks <\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Dr. Kathi Gajdos-Frank<\/em> und Tam\u00e1s Taschner (Foto: DUJW-Organisationsteam<\/em>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Blumen der Erinnerung im Gedenkpark (Foto: David Rokob)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Im Gedenkpark (Foto: David Rokob)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Deutsch-Ungarische Jugendwerk und die Konrad-Adenauer-Stiftung organisierten eine internationale Jugendbegegnung in \u00d6denburg\u00a0zum 37. Jahrestag des Paneurop\u00e4ischen Picknicks.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":119094,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[350,53,397,306,472,1291,365],"class_list":["post-119096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-schnellnachrichten","tag-geschichte","tag-jugend","tag-konferenz","tag-odenburg","tag-osterreich","tag-partnerschaft","tag-zusammenarbeit"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119096"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119117,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119096\/revisions\/119117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}