{"id":119266,"date":"2026-09-24T10:30:14","date_gmt":"2026-09-24T08:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=119266"},"modified":"2026-09-24T10:34:17","modified_gmt":"2026-09-24T08:34:17","slug":"minderheitensprachen-brauchen-auch-in-der-digitalen-zukunft-eine-starke-stimme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/09\/minderheitensprachen-brauchen-auch-in-der-digitalen-zukunft-eine-starke-stimme\/","title":{"rendered":"Minderheitensprachen brauchen auch in der digitalen Zukunft eine starke Stimme"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>70. FUEN-Kongru\u00e1s in Helsinki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vom 17. bis 20. September 2026 fand der 70. Jahreskongress der F\u00f6deralistischen Union Europ\u00e4ischer Nationalit\u00e4ten (FUEN) in Helsinki (Finnland) mit den Vertretern der autochthonen nationalen Minderheiten, Nationalit\u00e4ten und Sprachgemeinschaften aus ganz Europa statt. Gastgeber des Kongresses war das Folktinget, die Schwedische Volksversammlung Finnlands. Die Ungarndeutschen waren durch Olivia Schubert, FUEN-Pr\u00e4sidentin und stellvertretende Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU), \u00c1gnes Sud\u00e1r, Leiterin der LdU-Gesch\u00e4ftsstelle, sowie Jugendvertreterin Edina Husz\u00e1k repr\u00e4sentiert.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119268\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1-1-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">70. FUEN-Kongru\u00e1s in Helsinki<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein besonderer Moment des Kongresses war die Er\u00f6ffnungsrede von Olivia Schubert \u2013 ihre erste Ansprache bei einem Jahreskongress als Pr\u00e4sidentin der FUEN. Sie stellte die FUEN als eine \u201eGemeinschaft von Gemeinschaften\u201c vor, deren Mitglieder die gemeinsame \u00dcberzeugung teilen, dass Europas St\u00e4rke gerade in seiner Vielfalt liegt. Sie betonte, dass Minderheitenrechte die Grundlage der Demokratie bilden und auch in schwierigen Zeiten nicht in den Hintergrund gedr\u00e4ngt werden d\u00fcrften. Gleichzeitig hob sie die dringende Notwendigkeit digitaler Teilhabe hervor und warnte davor, dass keine europ\u00e4ische Sprache zu klein sein d\u00fcrfe, um eine digitale Zukunft zu haben. Sie bezeichnete die Minority SafePack Initiative nicht als abgeschlossenes Kapitel, sondern als eine Verantwortung, die f\u00fcr zuk\u00fcnftige europ\u00e4ische Entscheidungstr\u00e4ger weiterhin besteht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"119270\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119270\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-2-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Olivia Schubert, Pr\u00e4sidentin der FUEN<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"119272\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119272\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-3-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">FUEN-Pr\u00e4sidentin Olivia Schubert hielt die Er\u00f6ffnungsrede<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eEin Land ist nicht stark, weil seine Minderheiten schweigen. Es ist stark, wenn Minderheiten selbstbewusst ihre Stimme erheben k\u00f6nnen\u201c, erkl\u00e4rte Olivia Schubert. Sie rief Europa dazu auf, seine Vielfalt nicht zu f\u00fcrchten, sondern sie zu sch\u00fctzen, zu unterst\u00fctzen und stolz auf sie zu sein.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-4.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-4.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119274\" style=\"width:370px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-4.jpeg 750w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-4-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-4-150x200.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-4-300x400.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-4-696x928.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die ungarndeutsche Delegation: \u00c1gnes Sud\u00e1r, Olivia Schubert und Edina Husz\u00e1k<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Podiumsdiskussion am Donnerstag ging es darum, wie die Pr\u00e4senz der Minderheitensprachen in den \u00f6ffentlich-rechtlichen Medien im Zeitalter der Digitalisierung, des Streamings und der k\u00fcnstlichen Intelligenz erhalten und gest\u00e4rkt werden kann. Im Mittelpunkt standen die gesellschaftliche Rolle der \u00f6ffentlich-rechtlichen Mediensender, die Herausforderungen bei der Einbindung der Jugend sowie die Chancen und ethischen Leitplanken beim Einsatz neuer Technologien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiterer Schwerpunkt lag auf den kritischen L\u00fccken zwischen offiziellen Sprachgesetzen und ihrer praktischen Anwendung im medizinischen und pflegerischen Bereich in ganz Europa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am zweiten Kongresstag standen die verschlechterte Lage der Minderheitenrechte in Europa, Einschr\u00e4nkungen beim grenz\u00fcberschreitenden Zugang zu audiovisuellen Inhalten und die kommerzielle Nutzung von Begriffen aus Minderheitensprachen im Mittelpunkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Freitag traf sich auch die FUEN-Arbeitsgruppe, und es folgten Studienbesuche bei der Rettungsschule in Helsinki, beim finnischen Rundfunk YLE und an der Gesamtschule \u201eEspoo Grundskola\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am dritten Tag des FUEN-Kongresses fand die Delegiertenversammlung statt. Dabei wurden der Finanzplan f\u00fcr 2027 verabschiedet, die Arbeit des vergangenen Jahres bilanziert und die Schwerpunkte f\u00fcr die kommende Zeit festgelegt: die St\u00e4rkung der politischen Interessenvertretung auf europ\u00e4ischer und internationaler Ebene, eine engere Zusammenarbeit mit den Mitgliedsorganisationen sowie die Modernisierung der Organisation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"119277\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119277\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-5-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><em>70. FUEN-Kongru\u00e1s in Helsinki<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"119279\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119279\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-6-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><em>70. FUEN-Kongru\u00e1s in Helsinki<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eines der wichtigsten Ergebnisse der Versammlung war die Verabschiedung der Hauptresolution \u201eZu einem rechtsbasierten, gleichberechtigten, konformen und inklusiven Ansatz im Umgang mit KI und Minderheitensprachen\u201c. Die Resolution fordert eine st\u00e4rkere Ber\u00fccksichtigung von Regional- und Minderheitensprachen bei der Entwicklung und dem Einsatz k\u00fcnstlicher Intelligenz. Sie weist darauf hin, dass viele Minderheitensprachen im digitalen Raum weiterhin unterrepr\u00e4sentiert sind und dadurch nur eingeschr\u00e4nkt von neuen Technologien profitieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au\u00dferdem verabschiedeten die Delegierten 13 weitere Resolutionen zu unterschiedlichen Themen europ\u00e4ischer Minderheiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Der FUEN-Kongress 2027 wird in Slowenien ausgerichtet, w\u00e4hrend die EUROPEADA 2028 in Italien stattfindet.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Text: LdU-Presse<br>Foto: FUEN<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00fcrzlich fand der 70. FUEN-Jahreskongress in Helsinki mit den Vertretern der autochthonen nationalen Minderheiten, Nationalit\u00e4ten und Sprachgemeinschaften aus ganz Europa statt. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":119262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Minderheitensprachen brauchen auch in der digitalen Zukunft eine starke Stimme","_seopress_titles_desc":"K\u00fcrzlich fand der 70. FUEN-Jahreskongress in Helsinki mit den Vertretern der autochthonen nationalen Minderheiten, Nationalit\u00e4ten und Sprachgemeinschaften aus ganz Europa statt.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Minderheitensprachen brauchen auch in der digitalen Zukunft eine starke Stimme","_seopress_social_fb_desc":"K\u00fcrzlich fand der 70. FUEN-Jahreskongress in Helsinki mit den Vertretern der autochthonen nationalen Minderheiten, Nationalit\u00e4ten und Sprachgemeinschaften aus ganz Europa statt.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1.jpeg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":119263,"_seopress_social_fb_img_width":1280,"_seopress_social_fb_img_height":854,"_seopress_social_twitter_title":"Minderheitensprachen brauchen auch in der digitalen Zukunft eine starke Stimme","_seopress_social_twitter_desc":"K\u00fcrzlich fand der 70. FUEN-Jahreskongress in Helsinki mit den Vertretern der autochthonen nationalen Minderheiten, Nationalit\u00e4ten und Sprachgemeinschaften aus ganz Europa statt.","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/fuenkongress26-1.jpeg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":119263,"_seopress_social_twitter_img_width":1280,"_seopress_social_twitter_img_height":854,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[391,404,397,1291],"class_list":["post-119266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-schnellnachrichten","tag-fuen-de","tag-international","tag-konferenz","tag-partnerschaft"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119266"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119284,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119266\/revisions\/119284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}