{"id":119862,"date":"2026-10-16T09:46:44","date_gmt":"2026-10-16T07:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=119862"},"modified":"2026-10-16T09:46:45","modified_gmt":"2026-10-16T07:46:45","slug":"die-sieben-schwaben-zu-besuch-beim-zentrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/10\/die-sieben-schwaben-zu-besuch-beim-zentrum\/","title":{"rendered":"Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina T\u00f3th das Publikum des j\u00fcngsten Familienprogramms des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und Bibliothek (Zentrum) mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, \u00fcberraschender Begegnungen und lustiger Missverst\u00e4ndnisse. Die Auff\u00fchrung am 10. Oktober im Haus der Ungarndeutschen lie\u00df traditionelle Geschichten auf spielerische Weise lebendig werden und begeisterte damit Kinder und Erwachsene gleicherma\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n

Im Mittelpunkt der Geschichte standen die sieben schw\u00e4bischen Vettern: Hansi, Marli, Jakli, Schulz, Jeri, Miki und Bejtli. Eines Tages beschlossen sie, gemeinsam in die Steiermark aufzubrechen, um die Welt zu entdecken. F\u00fcr ihre abenteuerliche Reise nahmen sie allerdings nur einen Besen mit, der ihnen als ungew\u00f6hnliches Fortbewegungsmittel diente.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Unterwegs begegneten sie so manchen Gefahr. Ein Marienk\u00e4fer sorgte f\u00fcr gro\u00dfe Aufregung und zwang die mutigen Reisenden zu einer Pause. W\u00e4hrenddessen zog der heilige Martin durch die Lande… Auch im Wald wartete ein weiteres Abenteuer auf die sieben Schwaben. Unter der F\u00fchrung von Schulz gelang es ihnen zwar, die vermeintliche Gefahr zu \u00fcberwinden, doch am Ende stellte sich heraus, dass sie es lediglich mit einem flinken Hasen zu tun gehabt hatten! Von so vielen aufregenden Erlebnissen ersch\u00f6pft, beschlossen sie schlie\u00dflich, ihre Reise abzubrechen und nicht weiter in Richtung Steiermark zu ziehen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Auf dem Heimweg stellte sich ihnen jedoch noch ein Hindernis in den Weg: ein breites Gew\u00e4sser. Schulz versuchte, es zu \u00fcberqueren, hatte dabei aber wenig Gl\u00fcck. Zum Gl\u00fcck half der heilige Martin ihm aus der misslichen Lage. Die Geschichte nahm eine \u00fcberraschende Wendung, als die schw\u00e4bischen Vettern Martin schlie\u00dflich zu ihrem Bischof w\u00e4hlten.<\/p>\n\n\n\n

Mit liebevoll gestalteten Puppen, einem fantasievollen B\u00fchnenbild und einer humorvollen Inszenierung erweckte Krisztina T\u00f3th die Figuren zum Leben. Sie lud die Kinder und ihre Eltern dazu ein, gemeinsam mit den sieben Vettern in eine Welt voller Abenteuer einzutauchen. Mit viel Spielfreude und Kreativit\u00e4t gelang ihr, Jung und Alt gleicherma\u00dfen zu begeistern.<\/p>\n\n\n\n

Anna<\/em> Schulteisz<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Foto: Ludwig Grund\/Zentrum.hu
Weitere Bilder >>><\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n

Organisator:
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/em><\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rderer der Veranstaltung:
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ministerpr\u00e4sidium \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2026\/3-000224)<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina T\u00f3th unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, \u00fcberraschender Begegnungen und lustiger Missverst\u00e4ndnisse. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":119848,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum","_seopress_titles_desc":"Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina T\u00f3th unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, \u00fcberraschender Begegnungen und lustiger Missverst\u00e4ndnisse.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum","_seopress_social_fb_desc":"Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina T\u00f3th unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, \u00fcberraschender Begegnungen und lustiger Missverst\u00e4ndnisse.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ahetsvab_17.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":119849,"_seopress_social_fb_img_width":1280,"_seopress_social_fb_img_height":994,"_seopress_social_twitter_title":"Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum","_seopress_social_twitter_desc":"Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina T\u00f3th unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, \u00fcberraschender Begegnungen und lustiger Missverst\u00e4ndnisse.","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Ahetsvab_17.jpg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":119849,"_seopress_social_twitter_img_width":1280,"_seopress_social_twitter_img_height":994,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91,95],"tags":[310,841,400,335,102,904],"class_list":["post-119862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","category-zentrum-nachrichten","tag-hdu","tag-kinder","tag-puppentheater","tag-theater","tag-zentrum-de","tag-zentrum-programme-im-hdu-de"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119862"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119869,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119862\/revisions\/119869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}