{"id":119926,"date":"2026-10-20T09:48:53","date_gmt":"2026-10-20T07:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=119926"},"modified":"2026-10-20T09:50:37","modified_gmt":"2026-10-20T07:50:37","slug":"seele-in-bewegung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2026\/10\/seele-in-bewegung\/","title":{"rendered":"Seele in Bewegung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verbrachten vom 4. bis 6. September ein wundersch\u00f6nes und abwechslungsreiches Wochenende in Marjud und Willand. Unter dem Motto\u00a0<em>Seele in Bewegung<\/em>\u00a0ging es vor allem darum, gemeinsam Zeit zu verbringen, die Region kennenzulernen, neue Menschen zu treffen und nat\u00fcrlich jede Menge Spa\u00df zu haben.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_3.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119907\" style=\"width:370px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_3.jpeg 750w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_3-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_3-150x200.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_3-300x400.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_3-696x928.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit dabei waren Mitglieder des Wemender Freundeskreises der Gemeinschaft Junger Ungarndeutscher (GJU), Jugendliche aus der Umgebung, Mitglieder des Vereins f\u00fcr Ungarndeutsche Kinder (VUK)<strong>\u00a0<\/strong>sowie Jugendliche des F\u00fcnfkirchner Valeria-Koch-Bildungszentrums. Gerade diese bunte Mischung machte das Wochenende besonders sch\u00f6n. Viele kannten sich vorher noch nicht, doch schon nach kurzer Zeit f\u00fchlte es sich an, als w\u00fcrden wir uns schon viel l\u00e4nger kennen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Ein gem\u00fctlicher Start am Freitag<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Freitag trafen wir uns im Wallfahrts- und Bildungshaus in Marjud. Nach dem gemeinsamen Abendessen starteten wir mit einem gem\u00fctlichen Kennenlernabend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei verschiedenen Spielen und lustigen Aufgaben kamen wir schnell miteinander ins Gespr\u00e4ch. Es wurde viel gelacht, erz\u00e4hlt und nat\u00fcrlich auch gemeinsam gefeiert. So konnten wir uns in lockerer Atmosph\u00e4re besser kennenlernen und direkt die ersten gemeinsamen Erinnerungen sammeln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Natur und Kultur am Samstag<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_4.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_4.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119902\" style=\"width:370px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_4.jpeg 750w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_4-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_4-150x200.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_4-300x400.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_4-696x928.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Samstag ging es nach dem Fr\u00fchst\u00fcck raus in die Natur. Bei einer kleinen Wanderung auf dem \u201eCsodabogy\u00f3\u201c-Waldlehrpfad<strong>\u00a0<\/strong>erkundeten wir die Umgebung von Marjud. Die Strecke bot sch\u00f6ne Ausblicke und viele M\u00f6glichkeiten, miteinander ins Gespr\u00e4ch zu kommen. Nat\u00fcrlich durften auch gemeinsame Fotos nicht fehlen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem Mittagessen besch\u00e4ftigten wir uns mit der Geschichte und den Sehensw\u00fcrdigkeiten von Marjud. Wir besichtigten die Wallfahrtskirche und den Kalvarienberg und konnten bei verschiedenen Quizfragen und Aufgaben unser Wissen testen. Dabei haben wir nicht nur einiges \u00fcber den Ort erfahren, sondern sind auch um interessante Geschichten reicher geworden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danach ging es weiter nach Willand. Dort wartete ein besonderes Erlebnis auf uns: Bei einer Gel\u00e4ndewagen-Tour durch die Weinberge konnten wir die ber\u00fchmte Weinregion auf eine ganz andere Art entdecken. Den Tag lie\u00dfen wir anschlie\u00dfend bei einem gemeinsamen Abendessen mit traditionellen, im Backofen zubereiteten Spezialit\u00e4ten gem\u00fctlich ausklingen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Gemeinsam bei der Wallfahrt am Sonntag<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Sonntagmorgen nahmen wir nach dem Fr\u00fchst\u00fcck an der Wallfahrt der Ungarndeutschen und am Gottesdienst in Marjud teil. Besonders sch\u00f6n war, dass einige Gl\u00e4ubige ihre Tracht\u00a0angezogen\u00a0hatten.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119913\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8-1068x801.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach drei gemeinsamen Tagen k\u00f6nnen wir auf ein wirklich sch\u00f6nes Wochenende zur\u00fcckblicken. Es gab viele lustige Momente, interessante Gespr\u00e4che und neue Begegnungen. Besonders freuen wir uns dar\u00fcber, dass so viele neue Gesichter dabei gewesen sind. Mit ihrer Offenheit, ihrer guten Laune und ihrer positiven Einstellung haben sie die gemeinsame Zeit noch sch\u00f6ner gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Wir freuen uns schon auf das n\u00e4chste gemeinsame Abenteuer!<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein herzliches Dankesch\u00f6n gilt dem Bundesministerium des Innern (BMI) f\u00fcr die F\u00f6rderung unseres Programms sowie der R\u00f6misch-Katholischen Pfarrei Marjud f\u00fcr die Unterkunft und die herzliche Gastfreundschaft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Anna Schulteisz<br>GJU-Pr\u00e4sidentin<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"884\" data-id=\"119915\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119915\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1-510x352.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1-768x530.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1-150x104.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1-218x150.jpeg 218w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1-300x207.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1-696x481.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_1-1068x738.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"919\" data-id=\"119919\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119919\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5-510x366.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5-768x551.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5-150x108.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5-300x215.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5-696x500.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_5-1068x767.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"119917\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119917\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_2-1-1068x801.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"119921\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-119921\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_7-1068x801.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarndeutsche Jugendliche verbrachten k\u00fcrzlich ein wundersch\u00f6nes und abwechslungsreiches Wochenende in Marjud und Willand.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":119924,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Seele in Bewegung","_seopress_titles_desc":"Ungarndeutsche Jugendliche verbrachten k\u00fcrzlich ein wundersch\u00f6nes und abwechslungsreiches Wochenende in Marjud und Willand.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Seele in Bewegung","_seopress_social_fb_desc":"Ungarndeutsche Jugendliche verbrachten k\u00fcrzlich ein wundersch\u00f6nes und abwechslungsreiches Wochenende in Marjud und Willand.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8.jpeg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":119913,"_seopress_social_fb_img_width":1280,"_seopress_social_fb_img_height":960,"_seopress_social_twitter_title":"Seele in Bewegung","_seopress_social_twitter_desc":"Ungarndeutsche Jugendliche verbrachten k\u00fcrzlich ein wundersch\u00f6nes und abwechslungsreiches Wochenende in Marjud und Willand.","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Marjud_8.jpeg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":119913,"_seopress_social_twitter_img_width":1280,"_seopress_social_twitter_img_height":960,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[1600,481,53,1885,494,1377],"class_list":["post-119926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","tag-ausflug","tag-gju","tag-jugend","tag-marjud","tag-religion","tag-willand"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119926"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119929,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119926\/revisions\/119929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}