{"id":12213,"date":"2014-11-12T09:43:06","date_gmt":"2014-11-12T08:43:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=12213"},"modified":"2014-11-12T09:54:39","modified_gmt":"2014-11-12T08:54:39","slug":"einzigartig-durch-gemeinnutziges-engagement-sollen-ungarndeutsche-lernpfade-zustande-kommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2014\/11\/einzigartig-durch-gemeinnutziges-engagement-sollen-ungarndeutsche-lernpfade-zustande-kommen\/","title":{"rendered":"Einzigartig: durch gemeinn\u00fctziges Engagement sollen ungarndeutsche Lernpfade zustande kommen"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie Nachrichten \u00fcber die LdU erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen startet landesweites kommunales Entwicklungsprojekt<\/span><\/strong><\/p>\n

Dauerhafte St\u00e4rkung der ungarndeutschen Identit\u00e4t \u2013 dies ist die erstrangige Zielsetzung jener ungarnweit einzigartigen Initiative, die die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) gerade in diesen Tagen zu verwirklichen beginnt. Das geplante landesweite Projekt soll den Titel \u201eNetzwerkbildung in ungarndeutschen Kommunen\u201c tragen und dazu beisteuern, dass in den Ortschaften, wo Ungarndeutsche leben, die einzelnen Einrichtungen \u2013 wie Kindergarten, Schule, \u00f6rtliche und Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung, sowie die Zivilorganisationen \u2013 noch lebendiger miteinander kooperieren. Anhand eines konkreten Projekts soll also dem Gemeinschaftsleben Schwung gegeben werden, wobei vor Ort etwas Wertvolles und Handgreifliches entsteht.<\/strong><\/p>\n

Sanktiwan\/Pilisszentiv\u00e1n im Komitat Pest und Schomberg\/Somberek in der Branau \u2013 diese ungarndeutschen D\u00f6rfer sollen die allersten Knoten eines landesweiten ungarndeutschen Netzwerkes bilden. Die LdU m\u00f6chte in diesen beiden Ortschaften 2015 je ein Pilotprojekt durchf\u00fchren. \u201eUnsere allgemeine Erfahrung ist, dass die Institutionen, die Selbstverwaltungen und die Zivilorganisationen in den meisten Ortschaften ihr Einzelleben f\u00fchren\u201c \u2013 erkl\u00e4rt den Ausgangspunkt des Netzwerk-Projekts die f\u00fcr Bildung zust\u00e4ndige Beir\u00e4tin der Landesselbstverwaltung, Ibolya Englender-Hock. \u201eAus diesem Nebeneinander wollen wir ein Miteinander der unterschiedlichen Alters- und Interessengruppen schaffen, indem wir ihnen ein gemeinsam zu erreichendes Ziel anbieten. Dieses Ziel soll unbedingt etwas mit den Ungarndeutschen zu tun haben, und es darf nach Projektende keinesfalls einschlafen! Die neue Anlage soll zum Stolz der Ortschaft werden, deren Zustandebringen auf gemeinn\u00fctzigem Engagement beruht. W\u00e4hrend der Recherchearbeiten sollen die Mitwirkenden viel Neues dazulernen und wertvolle Informationen \u00fcber ihr Heimatdorf ans Tageslicht bringen.\u201c<\/p>\n

Von mehreren Ideen ist die Wahl nun darauf gefallen, dass in den beiden Ortschaften interaktive Lernpfade errichtet werden sollen: ausgebaute Themenwanderwege, die stationsartig durch die Ortschaft f\u00fchren und Informationen \u00fcber Vergangenheit und Gegenwart, \u00fcber \u00f6rtliche Geb\u00e4ude, Br\u00e4uche, Dorfgeschichte, wichtige Pers\u00f6nlichkeiten des Dorfes vermitteln. Diesen sollen Hintergrund- und Quellmaterialien zugrunde liegen, die Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Senioren, politisch Verantwortliche, kulturelle Vereine und Institutionen selbst gesammelt, systematisiert und bearbeitet haben. Die ansprechend gestalteten Erl\u00e4uterungsschilder, mit interaktiven Mitten versehenen Tafeln, die schriftlichen F\u00fchrer sollen am Weg Jung und Alt neugierig machen und zur Wissenserweiterung der Besucher beitragen. An den einzelnen Stationen soll alles erlebt und ertastet werden k\u00f6nnen. Der Lehrpfad soll zur touristischen Attraktion des Dorfes werden.<\/p>\n

Die Beir\u00e4tin betont, dass w\u00e4hrend der Forschungsarbeit vor allem die pers\u00f6nliche, famili\u00e4re Ebene der Dokumentation hervorgehoben werden soll \u2013 einerseits, weil diese weniger erforscht, andererseits, weil sie viel reizender und einpr\u00e4gsamer als trockene Daten ist. Geplant ist die gesammelten Materialien \u2013 Interviews, Fotos, Videoaufnahmen \u2013 in Form von ungew\u00f6hnlichen, von Kindern verfassten Dorfb\u00fcchern herauszugeben.<\/p>\n

Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen plant die beiden Pilotprojekte Anfang 2016 an einer Landeskonferenz der breiten \u00d6ffentlichkeit zu pr\u00e4sentieren. Laut des l\u00e4ngerfristigen Ziels sollen in ungarndeutschen Ortschaften landesweit \u00e4hnliche gemeinn\u00fctzige Programme durchgef\u00fchrt werden, die miteinander regional vernetzt sind.<\/p>\n

Kommunale Entwicklungsprojekte dieser Art sind in Ungarn neu, nicht aber in Deutschland, deshalb will die LdU die Erfahrung deutscher Experten zur Hilfe ziehen. Das ungarndeutsche Netzwerkbildung-Projekt wird vom Bundesministerium des Inneren finanziell mitgetragen.<\/p>\n

Weitere Informationen:<\/em>
\n Ibolya Englender-Hock, f\u00fcr strategische Fragen im Bildungswesen zust\u00e4ndige Beir\u00e4tin der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<\/em>
\n Tel.: +36 30 630 6661<\/em>
\n E-Mail: hockibi@dus.sulinet.hu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6chten Sie Nachrichten \u00fcber die LdU erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen startet landesweites kommunales Entwicklungsprojekt Dauerhafte St\u00e4rkung der ungarndeutschen Identit\u00e4t \u2013 dies ist die erstrangige Zielsetzung jener ungarnweit einzigartigen Initiative, die die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) gerade in diesen Tagen zu verwirklichen beginnt. Das geplante […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,91],"tags":[363,878,322,311,1201,329,365],"class_list":{"0":"post-12213","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-default-de","7":"category-nachrichten","8":"tag-dnsv","9":"tag-gemeinschaft","10":"tag-kindergarten","11":"tag-ldu","12":"tag-lernpfad","13":"tag-schule","14":"tag-zusammenarbeit"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12213"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12215,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213\/revisions\/12215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}