{"id":1269,"date":"2011-10-26T15:44:50","date_gmt":"2011-10-26T13:44:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=1269"},"modified":"2013-12-19T15:47:42","modified_gmt":"2013-12-19T14:47:42","slug":"urkern-ausstellungseroffnung-von-antal-dechandt-im-haus-der-ungarndeutschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2011\/10\/urkern-ausstellungseroffnung-von-antal-dechandt-im-haus-der-ungarndeutschen\/","title":{"rendered":"&#8222;Urkern&#8220; &#8211; Ausstellungser\u00f6ffnung von Antal Dechandt im Haus der Ungarndeutschen"},"content":{"rendered":"<p>Am 19. Oktober 2011 wurde im Veranstaltungsraum des Hauses der Ungarndeutschen die Ausstellung &#8222;Urkern&#8220; aus den Werken von Antal Dechandt feierlich er\u00f6ffnet. An der Ausstellung k\u00f6nnen die Holzskulpturen und Holzbildern des 1959 geborene Nadascher VUdAK-K\u00fcnstlers besichtigt werden. F\u00fcr die musikalische Untermalung des Abends sorgte Sarah Pachmann (Cello).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1399.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1267\" alt=\"IMG_1399\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1399-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1399-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1399.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zur Einleitung des Abends las ifa-Kulturmanagerin Erika Tempfli das Gedicht &#8222;Holzweg?&#8220; von Christina Arnold vor. Im Band &#8222;Zeitr\u00e4ume&#8220; bildeten Arnold und Dechandt bzw. das Gedicht und das Werk &#8222;Nat\u00fcrliche Verbindungsbr\u00fccke&#8220; ein Paar, da die beiden K\u00fcnstler in Nadasch leben, und Dechandts bevorzugte Arbeitsmaterie Holz ist.<\/p>\n<p>Die G\u00e4ste wurden nach dem Vorlesen von Johann Schuth, dem Vorsitzenden des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler (VUdAK) begr\u00fc\u00dft, ihm folgte die Er\u00f6ffnungsrede von Kunsthistorikerin Borb\u00e1la Cseh. Die Bindung zum Holz wurde auch in der Er\u00f6ffnungsrede erw\u00e4hnt. Nach Meinung der Rednerin sei Holz eine besondere Materie, weil sie aus Lebewesen stamme. Deshalb sei es auch etwas besonderes, Kunstwerke aus ihm zu schaffen. Die Werke Dechandts zeigen die Bindung zur Natur, was sich auch von seinem malerischen Wohnort ableiten lasse.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1413.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1266\" alt=\"IMG_1413\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1413-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1413-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1413.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nach der offiziellen Er\u00f6ffnung f\u00fchrte Sarah Pachmann zwei St\u00fccke auf dem Cello vor, danach wurden die G\u00e4ste zu einem Stehempfang eingeladen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1404.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1265\" alt=\"IMG_1404\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1404-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1404-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1404.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Veranstaltung wurde von VUdAK organisiert und von der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und dem Institut f\u00fcr Auslandsbeziehungen unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p>Die Ausstellung kann bis zum 15.11.2011 besichtigt werden, um telefonische Anmeldung (06-1\/ 269-1081) wird gebeten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 19. Oktober 2011 wurde im Veranstaltungsraum des Hauses der Ungarndeutschen die Ausstellung &#8222;Urkern&#8220; aus den Werken von Antal Dechandt feierlich er\u00f6ffnet. An der Ausstellung k\u00f6nnen die Holzskulpturen und Holzbildern des 1959 geborene Nadascher VUdAK-K\u00fcnstlers besichtigt werden. F\u00fcr die musikalische Untermalung des Abends sorgte Sarah Pachmann (Cello). Zur Einleitung des Abends las ifa-Kulturmanagerin Erika Tempfli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1269","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1270,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}