{"id":13853,"date":"2015-01-15T13:00:49","date_gmt":"2015-01-15T12:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=13853"},"modified":"2015-01-16T11:55:22","modified_gmt":"2015-01-16T10:55:22","slug":"die-preistragerinnen-des-valeria-koch-preises-2015-werden-vorgestellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/01\/die-preistragerinnen-des-valeria-koch-preises-2015-werden-vorgestellt\/","title":{"rendered":"Die Preistr\u00e4gerinnen des Valeria-Koch-Preises 2015 werden vorgestellt"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Auf der Landesgala der Ungarndeutschen am 11. Januar 2015 wurde an verdiente Jugendliche der \u201eValeria-Koch-Preis\u201d verliehen. Diese Auszeichnung erhielten dieses Jahr drei Sch\u00fclerinnen der Mittelschulen, die eine hervorragende schulische Leistung an den Tag gelegt haben und sich f\u00fcr die Pflege des ungarndeutschen Kulturerbes besonders eifrig einsetzen. Den Preis \u2013 der nach der jung verstorbenen ungarndeutschen Dichterin, Valeria Koch benannt wurde \u2013 \u00fcberreichten auf der B\u00fchne die Beir\u00e4tin f\u00fcr Bildung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, Ibolya Englender-Hock und der Vorsitzende des Bildungsausschusses der LdU, L\u00e1szl\u00f3 Schindler.<\/p>\n

\"1654970_779594282119651_4368504461522731841_o\"<\/a><\/p>\n

Der Valeria-Koch-Preis 2015 ging einerseits an Viktoria G\u00f6bl.<\/strong><\/p>\n

Viktoria G\u00f6bl lebt in Badesek, stammt v\u00e4terlicherseits aus einer ungarndeutschen Familie und besucht zurzeit das Ungarndeutsche Bildungszentrum in Baja. Sie zeichnete sich schon von Anfang an durch ihre hervorragenden Leistungen \u2013 vor allem in Deutsch und Geschichte \u2013 aus. Durch konsequente, zielbewusste Arbeit entwickelte sie sich zu den Leistungstr\u00e4gern ihrer Schule. Im vorigen Schuljahr belegte sie den vierten Platz am Landeswettbewerb der Mittelschulen f\u00fcr Deutsch, und mit gro\u00dfem Engagement und Erfolg vertrat sie mehrere Male ihre Schule am ungarndeutschen Jugendfilmfestival \u201eAbgedreht\u201c des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums.<\/p>\n

\"10906455_779594368786309_5709528334350461575_n\"<\/a><\/p>\n

Auch in ihrer Heimatstadt setzt sich Viktoria f\u00fcr die ungarndeutsche Kultur- und Traditionspflege eifrig ein: sie ist Mitglied der Badeseker \u201eHeimat\u201c Tanzgruppe, ist Mitglied des Ungarndeutschen Vereins Badesek, und beteiligt sich aktiv an den \u00f6rtlichen Veranstaltungen unserer Nationalit\u00e4t. Sie publiziert gerne in der ungarndeutschen Regionalzeitung \u201eBatschkaer Spuren\u201c und interessiert sich f\u00fcr Nationalit\u00e4tenpolitik und allgemeine Menschenrechte.<\/p>\n

\u201eMeine ersten Erfahrungen mit der deutschen Sprache und meine positive Einstellung dieser gegen\u00fcber habe ich meinem Gro\u00dfvater zu verdanken \u2013 \u00e4u\u00dferte sich Viktoria G\u00f6bl. \u2013 Wenn man gern Sprachen lernt und das Gef\u00fchl der Zweisprachigkeit jeden Tag erlebt, w\u00e4chst die Begeisterung weiter, und die Erfolge geben einem nat\u00fcrlich immer einen neuen Schwung.\u201c<\/p>\n

Den Valeria-Koch-Preis erhielt auch Jessica Marl\u00f3k.<\/strong><\/p>\n

Jessica Marl\u00f3k kommt aus Sanktiwan, ist Sch\u00fclerin des Friedrich-Schiller-Gymnasiums in Werischwar, ist v\u00e4terlicherseits ungarndeutscher Abstammung, ihre Mutter kommt aus Deutschland. Schon in der Grundschule hat sie sich f\u00fcr die Pflege und das Bewahren ungarndeutscher Traditionen eingesetzt. An mehreren Wettbewerben hat sie hervorragende Leistungen gebracht \u2013 durch einen Wettbewerb wurde sie zum Beispiel auch ohne Aufnahmepr\u00fcfung in ihr Gymnasium aufgenommen.<\/p>\n

\"DSC_6634<\/a><\/p>\n

Jessica engagiert sich seit Jahren auf dem Gebiete der Traditionspflege: sie war, bzw. ist Mitglied zweier Ch\u00f6re, des Kammerorchesters und der Blaskapelle ihres Heimatortes, spielt zwei Instrumente und organisiert gerne ungarndeutsche Veranstaltungen mit. Sie nimmt nach wie vor sehr gerne und erfolgreich an Rezitationswettbewerben teil. Im vorigen Schuljahr \u2013 erst als Elftkl\u00e4sslerin – hat sie den ersten Platz im Landesfinale des Wettbewerbs f\u00fcr Mittelsch\u00fcler im Fach Deutsche Sprache, Literatur und Volkskunde erreicht.<\/span><\/p>\n

\u201eAll diese Aktivit\u00e4ten mache ich mit Herz und Seele, sie sind mir sehr wichtig \u2013 formulierte Jessica Marl\u00f3k. \u2013 Nur so k\u00f6nnen die Traditionen weiterleben und weitergegeben werden. Auch in der Zukunft werde ich alles, was in meiner Macht steht, daran setzen, um so gut wie m\u00f6glich \u201aungarndeutsch\u2018 zu leben.\u201c<\/p>\n

Der Valeria-Koch-Preis ging auch an Corinna Schneider.<\/strong><\/p>\n

Corinna Schneider stammt aus einer ungarndeutschen Familie, kommt aus F\u00fcnfkirchen und besucht seit elf Jahren das Valeria-Koch-Bildungszentrum. Sie ist eine hervorragende Sch\u00fclerin, die seit den Anf\u00e4ngen sehr gerne an verschiedenen Nationalit\u00e4ten-Kulturveranstaltungen ihrer Schule und Stadt als tragende Pers\u00f6nlichkeit teilnimmt. Sie tr\u00e4gt Gedichte vor, als Moderatorin wirkt sie bei verschiedenen Veranstaltungen mit, sie zieht gerne ihre Volkstracht an. Corinna ist bereit, sowohl an schulischen als auch an au\u00dferschulischen Wettbewerben teilzunehmen. Mit ihrer Teilnahme an der Initiative \u201eJugend debattiert international\u201c stellte sie ihre Argumentationsf\u00e4higkeit in deutscher Sprache unter Beweis. Ab diesem Jahr wirkt sie bei diesem Wettbewerb als Jurorin und Organisatorin mit.<\/p>\n

\"10933804_779594325452980_1436889117466221535_n\"<\/a><\/p>\n

Am ungarndeutschen Filmwettbewerb \u201eAbgedreht\u201c hat sie bereits dreimal \u2013 immer mit gro\u00dfem Engagement \u2013 teilgenommen.<\/p>\n

\u201eIch als junge Ungarndeutsche finde es sehr wichtig, dass man schon als kleines Kind wei\u00df, zu welcher Nationalit\u00e4t man geh\u00f6rt und dass man mit dem Bewusstsein einer gewissen Identit\u00e4t aufw\u00e4chst \u2013 so Corinna Schneider. \u2013 Ich bin davon fest \u00fcberzeugt, dass es die Aufgabe der Jugendlichen ist, die Traditionen der Ungarndeutschen zu pflegen und damit zu verhindern, dass das Ungarndeutschtum durch das Aussterben der \u00e4lteren Generation verschwindet.\u201c<\/p>\n

Wir gratulieren den jungen Damen ganz herzlich!<\/em><\/p>\n

XIX. Landesgala der Ungarndeutschen >>><\/a><\/p>\n

Ehrennadel in Gold f\u00fcr das Ungarndeutschtum – Die Ausgezeichneten des Jahres 2015 >>><\/a><\/p>\n

Fotogalerie des Zentrums >>><\/a><\/p>\n

Die offiziellen Fotos von der Veranstaltung >>><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite Auf der Landesgala der Ungarndeutschen am 11. Januar 2015 wurde an verdiente Jugendliche der \u201eValeria-Koch-Preis\u201d verliehen. Diese Auszeichnung erhielten dieses Jahr drei Sch\u00fclerinnen der Mittelschulen, die eine hervorragende schulische Leistung an den Tag gelegt haben und sich f\u00fcr die […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[358,319,380,311,74,908,840],"class_list":{"0":"post-13853","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-schnellnachrichten","7":"tag-abgedreht-de","8":"tag-gala-de","9":"tag-landesgala","10":"tag-ldu","11":"tag-preis","12":"tag-preisverleihung","13":"tag-valeria-koch-preis"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13853"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13904,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13853\/revisions\/13904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}