{"id":13867,"date":"2015-01-15T15:46:17","date_gmt":"2015-01-15T14:46:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=13867"},"modified":"2015-01-15T15:46:17","modified_gmt":"2015-01-15T14:46:17","slug":"62-neue-lehrbucher-und-weitere-lehrmaterialien-fur-den-deutschen-nationalitatenunterricht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/01\/62-neue-lehrbucher-und-weitere-lehrmaterialien-fur-den-deutschen-nationalitatenunterricht\/","title":{"rendered":"62 neue Lehrb\u00fccher und weitere Lehrmaterialien f\u00fcr den deutschen Nationalit\u00e4tenunterricht"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Langentbehrt im deutschen Nationalit\u00e4tenunterricht sind jene Lehrb\u00fccher und Lehrwerke, die dank einer breiten Zusammenarbeit in diesen Tagen fertig geworden sind, und die ungarndeutschen Sch\u00fclerInnen und P\u00e4dagogen schon ab September gebrauchen k\u00f6nnen. Insgesamt sind 62 neue bzw. erneuerte Materialien erschienen: Lehrb\u00fccher, Arbeitshefte und Tontr\u00e4ger, Adaptierungen ungarischsprachiger B\u00fccher, sowie auch gut brauchbare Praxisb\u00fccher und DVD-s f\u00fcr P\u00e4dagogen. Dazu kam noch, dass LehrerInnen und Kinderg\u00e4rtnerinnen monatelang an verschiedenen Weiterbildungen teilnehmen konnten, wodurch das deutsche Nationalit\u00e4tenschulsystem noch zeitgem\u00e4\u00dfer gestaltet werden kann. All dies war einem zweij\u00e4hrigen Projekt zu verdanken, im Rahmen dessen das F\u00fcnfkirchner Valeria-Koch-Bildungszentrum neben der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen auch mit Institutionen des Hochschulwesens, mit Mittelschulen, Buchverlagen, und sogar mit einem Theater \u2013 der Deutschen B\u00fchne Ungarn – zusammengearbeitet hat.<\/strong><\/p>\n

\"Foto_1\"<\/a><\/p>\n

\u201eDie Ungarndeutschen verf\u00fcgen \u00fcber ein detailliertes Erziehungs- und Bildungskonzept, dies fasst die l\u00e4ngerfristigen Zielen dieses Gebiets zusammen\u201c \u2013 begann Ibolya Hock-Englender, die Direktorin des Valeria-Koch-Bildungszentrums zu pr\u00e4sentieren, weshalb diese Entwicklung notwendig war. \u201eUm diesem Konzept, und auch dem neuen Rahmenlehrplan entsprechen zu k\u00f6nnen, ben\u00f6tigten wir modernere Lehrmittel. Mithilfe einer Unterst\u00fctzung von etwa 200 Millionen Forint konnte unser Traum von mehreren Jahren nun in Erf\u00fcllung gehen. Schon bald k\u00f6nnen unsere Kinder die \u00e4u\u00dferlich ansprechenden und inhaltlich gut strukturierten, zeitgem\u00e4\u00dfen Lehrmittel in die Hand nehmen, und unsere P\u00e4dagogen brauchen beim Unterricht ab nun nicht mehr auf die w\u00e4hrend der Jahre gesammelten, in der Schublade gelagerten Hilfsmaterialien zur\u00fcckgreifen.\u201c<\/p>\n

\u201eEine so umfangreiche geistige Investition mit so einem bedeutenden Ergebnis hat es im Bereich des deutschen Nationalit\u00e4tenunterrists bisher noch nie gegeben\u201c \u2013 betonte der Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen an der Abschlussveranstaltung des Projekts. Otto Heinek hob unter anderem hervor, dass auch diese Entwicklung \u2013 anderen Investitionen der Landesselbstverwaltung \u00e4hnlich \u2013 mithilfe ansehnlicher finanzieller Unterst\u00fctzung der Europ\u00e4ischen Union verwirklicht werden konnte.<\/p>\n

An der Veranstaltung wurden die langentbehrten deutschsprachigen Lehrwerke und sonstige Lehrmaterialien von den Verfassern selbst vorgestellt. All diese Verlagswerke sollen die Kompetenzen der Sch\u00fclerInnen f\u00f6rdern: sie sollen sie zum Sprechen, zum selbst\u00e4ndigen Texterstellen anspornen, und auch durch ihr ansprechendes Aussehen und ihren \u00fcberblickbaren Inhalt sollen sie die Kinder zum Lernen motivieren.<\/p>\n

\"Foto_2\"<\/a><\/p>\n

In der Serie sind neben den deutschen Sprachb\u00fcchern und Tonmaterialien der unterschiedlichen Stufen auch Literatur-, wirtschafts- und gesellschaftswissenschaftliche, Geographie-, Geschichts-, Umweltkunde-, Volkskunde- und dramenp\u00e4dagogische Lehrwerke zu finden, und sogar ein Schulatlas, der als einziger bisher neben dem herk\u00f6mmlichen Lehrstoff auch die Geschichte, Gegenwart und Br\u00e4uche der Ungarndeutschen vorstellt.<\/p>\n

Als Teil des Projekts konnten die P\u00e4dagogen an akkreditierten Weiterbildungen teilnehmen, an denen sie beispielsweise erlernt haben, wie der Unterricht mit digitalen Inhalten und interaktiven Methoden noch abwechslungsreicher gestaltet werden kann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite Langentbehrt im deutschen Nationalit\u00e4tenunterricht sind jene Lehrb\u00fccher und Lehrwerke, die dank einer breiten Zusammenarbeit in diesen Tagen fertig geworden sind, und die ungarndeutschen Sch\u00fclerInnen und P\u00e4dagogen schon ab September gebrauchen k\u00f6nnen. Insgesamt sind 62 neue bzw. erneuerte Materialien erschienen: […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[313,855,311,1021,412],"class_list":{"0":"post-13867","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-bildung","8":"tag-dbu-de","9":"tag-ldu","10":"tag-sprachunterricht","11":"tag-valeria-koch-schulzentrum"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13868,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13867\/revisions\/13868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}