{"id":1427,"date":"2011-07-07T10:57:55","date_gmt":"2011-07-07T08:57:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=1427"},"modified":"2013-12-20T10:58:31","modified_gmt":"2013-12-20T09:58:31","slug":"auf-mehrere-sprachen-mit-einer-wille-volks-und-nationalitatenkultur-in-der-kadar-ara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2011\/07\/auf-mehrere-sprachen-mit-einer-wille-volks-und-nationalitatenkultur-in-der-kadar-ara\/","title":{"rendered":"&#8222;Auf mehrere Sprachen, mit einer Wille&#8230;&#8220; &#8211; Volks- und Nationalit\u00e4tenkultur in der K\u00e1d\u00e1r-\u00c4ra"},"content":{"rendered":"<p>Die K\u00e1d\u00e1r-\u00c4ra. Sie ist eine Periode in der ungarischen Geschichte, von der alle ungarischen Staatsb\u00fcrger \u00fcber 30 ein Bild, eine Erinnerung, eine Meinung haben. Die J\u00fcngeren haben von ihren Eltern, Gro\u00dfeltern \u00fcber diese \u00c4ra erfahren, als das Brot 3.60 kostete, als es blaue und rote Reisep\u00e4sse gab (aber sie in der Wirklichkeit nur Privilegierte erhalten konnten), Trabants, Sokol-Radios, Varia-M\u00f6bel und KMKs (gemeingef\u00e4hrlicher Arbeitvermeider) gab.<\/p>\n<p>Die Ausstellung ruft zu einer Zeitreise, will aber nicht nostalgisch sein &#8211; obwohl Retro heutzutage in der Mode ist (viele ausgestellte Gegenst\u00e4nde werden bekannt vorkommen!). Sie will einen kleinen Teil der gesellschaftlichen Umwandlung vorstellen: die durchgreifende Umwandlung der Volks- und Nationalit\u00e4tenkultur der Zeit, beziehungsweise die von oben kontrollierte Umformung der Kultur . Einige &#8222;Schl\u00fcsselw\u00f6rter&#8220; aus dieser \u00c4ra und Ausstellung: Zwangskollektivisierung, Plattenbauten, Pendeln, Migration, Entbl\u00f6\u00dfung, Kampf gegen den Kitsch, Br\u00fcckenrolle der Nationalit\u00e4ten, &#8222;R\u00f6p\u00fclj p\u00e1va&#8220;-Bewegung, Traditionspflege, Folklorfestival, Heimatmuseum, Hausgewerbegenossenschaft, Volkskunstgewerbler, die 24. Stunde der Folklore&#8230; <\/p>\n<p>Leben, menschliche Schicksale, Trachten, die zum Kost\u00fcm und Br\u00e4uche, die zur Theaterauff\u00fchrung wurden &#8211; das von der Regierung suggerierte Bild des umwandelnden &#8222;fr\u00f6hlichen&#8220; Dorfes&#8220; &#8211; und was hinter dem versteckt war.<\/p>\n<p>Die Ausstellung kann bis zum 7. August 2011 jeden Tag au\u00dfer Montag zwischen 10 und 18 Uhr im Ausstellungsraum der Waitzener Griechische Kirche besichtigt werden.<\/p>\n<p>F\u00f6rderer:<br \/>\nNationaler Kulturfond<br \/>\n2M Design<br \/>\nMuseum Complex GmbH.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die K\u00e1d\u00e1r-\u00c4ra. Sie ist eine Periode in der ungarischen Geschichte, von der alle ungarischen Staatsb\u00fcrger \u00fcber 30 ein Bild, eine Erinnerung, eine Meinung haben. Die J\u00fcngeren haben von ihren Eltern, Gro\u00dfeltern \u00fcber diese \u00c4ra erfahren, als das Brot 3.60 kostete, als es blaue und rote Reisep\u00e4sse gab (aber sie in der Wirklichkeit nur Privilegierte erhalten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1427","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-zentrum-nachrichten"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1428,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions\/1428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}