{"id":15430,"date":"2015-03-09T13:14:33","date_gmt":"2015-03-09T12:14:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=15430"},"modified":"2015-03-09T13:16:05","modified_gmt":"2015-03-09T12:16:05","slug":"groser-gewinn-fur-jung-und-alt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/03\/groser-gewinn-fur-jung-und-alt\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfer Gewinn f\u00fcr Jung und Alt"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Auch die Werischwarer \u00fcbernahmen ihren nagelneuen BMI-Kleinbus<\/strong><\/p>\n

Alles begann mit einem traditionellen Akkordeonspiel und ein paar Tropfen Regen. Am Montag des 2. M\u00e4rz 2015 p\u00fcnktlich um 14:00 Uhr fanden sich vor dem Rathaus des Ortes Werischwar die deutschsprachige Gemeinde sowie die B\u00fcrgermeister der umliegenden D\u00f6rfer und geladene G\u00e4ste ein, um einem ganz besonderen Ereignis beizuwohnen. Sie befanden sich dort, um bei der \u00dcbergabe eines sehr wichtigen Gegenstandes f\u00fcr die ungarndeutsche Gemeinde dabei zu sein.<\/p>\n

\"11053178_943543995655707_5997036310896462397_o\"<\/a><\/p>\n

Von nun an hat die deutsche Selbstverwaltung in Werischwar, ebenso wie mehrere andere ungarndeutsche Gemeinden, eine weitere M\u00f6glichkeit ihren Mitgliedern zur Seite zu stehen und ihnen zu helfen. Im Januar 2014 hatte die Gemeinde erfolgreich an dem Programm „Essen auf R\u00e4dern“ teilgenommen, welches durch das Bundesministerium des Innern der Bundesrepublik Deutschland (BMI) gef\u00f6rdert wird, und sich so einen Kleinbus gesichert. Dieser wird der Zentralen Sozialen Einrichtung „Napos Oldal“ ab sofort zur Verf\u00fcgung stehen und ihr eine gro\u00dfe Hilfe bei der Bew\u00e4ltigung ihrer Aufgaben sein. Die Hauptaufgabe des Busses wird es sein kranken, bed\u00fcrftigen, \u00e4lteren Personen Essen zu transportieren bzw. sie bei ihren verschiedenen Programmen zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n

\"10981373_943544002322373_5316305209418109782_o\"<\/a><\/p>\n

Der Bus ist jedoch auch anderweitig einsetzbar. Auf der einen Seite ist er seniorenfreundlich, d.h. mit einem niedrigen Einstieg versehen, auf der anderen Seite ist er sehr ger\u00e4umig, so dass er z.B. auch von Kulturgruppen benutzt werden kann. Der Bus ist somit f\u00fcr Jung und Alt, und damit f\u00fcr alle der Gemeinde ein gro\u00dfer Gewinn.<\/p>\n

\"10504948_943543988989041_8459380522629950401_o\"<\/a><\/p>\n

Die Werischwarer freuten sich sehr \u00fcber den neuen Bus, da es insbesondere bei gr\u00f6\u00dferen Anschaffungen oft schwer f\u00fcr die Gemeinde sei, diese zu finanzieren. Der Bus sei sehr hilfreich und wichtig f\u00fcr die anfallenden Aufgaben der Gemeinde – so Istv\u00e1n Gromon, der B\u00fcrgermeister von Werischwar. Auch L\u00e1szl\u00f3 Sax, Vorsitzender der Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung Werischwar bedankte sich bei allen, die bei der Beschaffung des Busses mitgeholfen hatten. Sein ganz besonderer Dank ging dabei an den Gemeinderat der Ortschaft. Dieser hatte den 25% Eigenanteil an dem Bus \u00fcbernommen, den die deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung leider nicht aufbringen konnte. Die restlichen 75% (etwa 18.000 EUR) f\u00fcr den Bus wurden vom BMI bezahlt. Eine weitere Rede wurde durch den Vorsitzenden der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, Otto Heinek gehalten, der auf die gute Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde und der Landesselbstverwaltung einging.<\/p>\n

\"10854284_943543998989040_9189737337730762500_o\"<\/a><\/p>\n

Auch im weiteren Verlauf der Veranstaltung wurde f\u00fcr die musikalische Unterhaltung gesorgt. Zu den geladenen G\u00e4sten z\u00e4hlte ebenfalls der Chor der Gemeinde, der es sich nicht nehmen lie\u00df, den anwesenden G\u00e4sten eine Kostprobe seines K\u00f6nnens zu geben. Gesungen wurde unter anderem das bekannte Lied „Die Donauschwaben werden wir genannt\u2026“. Die offizielle \u00dcbergabe des Busses fand unter den Augen vieler Gemeindemitglieder vor dem Rathaus durch Otto Heinek statt, der den Bus der deutschen Selbstverwaltung \u00fcbergab. Anschlie\u00dfend kam es auch gleich zu einer kleinen Probefahrt, bei der der neuste Gemeindebesitz ausreichend getestet wurde.<\/p>\n

Moritz Karn<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite Auch die Werischwarer \u00fcbernahmen ihren nagelneuen BMI-Kleinbus Alles begann mit einem traditionellen Akkordeonspiel und ein paar Tropfen Regen. Am Montag des 2. M\u00e4rz 2015 p\u00fcnktlich um 14:00 Uhr fanden sich vor dem Rathaus des Ortes Werischwar die deutschsprachige Gemeinde […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[371,363,344,1390,311,833],"class_list":["post-15430","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nachrichten","tag-bmi-de","tag-dnsv","tag-forderung","tag-kleinbus","tag-ldu","tag-pilisvorosvar-de"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15430"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15442,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15430\/revisions\/15442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}