{"id":16416,"date":"2015-04-14T16:37:10","date_gmt":"2015-04-14T14:37:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=16416"},"modified":"2015-04-14T16:41:29","modified_gmt":"2015-04-14T14:41:29","slug":"rezitationswettbewerb-in-der-batschka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/04\/rezitationswettbewerb-in-der-batschka\/","title":{"rendered":"Rezitationswettbewerb in der Batschka"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Der Verband der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen des Komitats B\u00e1cs-Kiskun veranstaltete im Ungarndeutschen Bildungszentrum in Baja am 9. April den traditionellen Rezitationswettbewerb des Komitats, woran aus 16 Grundschulen 70 Sch\u00fcler teilnahmen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_0027.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16413 aligncenter\" title=\"Der Rezitationswettbewerb fand im UBZ statt\" alt=\"DSC_0027\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_0027-510x341.jpg\" width=\"510\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_0027-510x341.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_0027.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Kinder wurden von den Eltern, Geschwistern, Gro\u00dfeltern und P\u00e4dagogen begleitet. Die in Tracht gekleideten Sch\u00fcler bereiteten allen Zuschauern eine gro\u00dfe Freude.\u00a0Die Begr\u00fc\u00dfung erfolgte in der voll besetzten Aula des Bildungszentrums. Die Veranstaltung wurde je Kategorie mit den Vortr\u00e4gen in den Klassenr\u00e4umen fortgesetzt. Solange die Jury, die haupts\u00e4chlich aus den P\u00e4dagogen des Gymnasiums des UBZ bestand, die Entscheidung f\u00e4llte, wurden die Teilnehmer bewirtet. In der Aula herrschte bei der Verk\u00fcndung der Ergebnisse gro\u00dfe Stille. Die drei Besten und die Sonderpreistr\u00e4ger der Kategorien erhielten je ein deutschsprachiges Buch. Alle Teilnehmer bekamen zum Andenken eine Urkunde. Die Ersten der Oberstufenkategorien erhalten die M\u00f6glichkeit, am Sommerlager des Verbandes kostenlos teilzunehmen.<\/p>\n<p>Der Wettstreit war zugleich der Vorentscheid zum Landesrezitationswettbewerb am 15. Mai in Budapest, woran 16 Grundschulkinder aus der Batschka teilnehmen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_0031.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16414 aligncenter\" title=\"Die in Tracht gekleideten Sch\u00fcler bereiteten allen Zuschauern eine gro\u00dfe Freude\" alt=\"DSC_0031\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_0031-510x309.jpg\" width=\"510\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_0031-510x309.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC_0031.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir bedanken uns bei den P\u00e4dagogen, Eltern und Gro\u00dfeltern f\u00fcr die Vorbereitung der Kinder.<\/p>\n<p><em>Andrea Bakonyi<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Gewinner des Wettbewerbes:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em>Kategorie 1-2. Klasse<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Andr\u00e1s Vuity (Baja, MN\u00c1MK)<\/li>\n<li>Anna Vir\u00e1g (Baja, Szt. L\u00e1szl\u00f3)<\/li>\n<li>S\u00e1ra Csipak (Baja, MN\u00c1MK)<\/li>\n<\/ol>\n<p><em> Sonderpreis:<\/em> Szonja Kerekes (Baja, Sugovica)<\/p>\n<p><em>Kategorie 3-4. Klasse<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Kimi Rott\u00e1r (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<\/li>\n<li>Zs\u00f3fi Gyenizse (Kiskunhalas, Fels\u0151v\u00e1rosi)<\/li>\n<li>Iring\u00f3 Farkas (Baja, Sugovica)<\/li>\n<\/ol>\n<p><em> Sonderpreis:<\/em> Ant\u00f3nia Ambrus (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<\/p>\n<p><em>Kategorie 5-6. Klasse<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Vir\u00e1g Varga (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<\/li>\n<li>Rebeka Lantos (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<\/li>\n<li>Lotti Scherer (Nemesn\u00e1dudvar)<\/li>\n<\/ol>\n<p><em> Sonderpreis:<\/em> M\u00e1rk\u00f3 Ken\u00e9z (Kiskunhalas, Fels\u0151v\u00e1rosi)<\/p>\n<p><em>Kategorie 7-8. Klasse<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>M\u00e1t\u00e9 Vincze (Harta)<\/li>\n<li>Kinga Lehoczky (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<\/li>\n<li>\u00c1ron T\u00fcske (Cs\u00e1talja)<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Kategorie 1-2. Klasse Mundart<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Andr\u00e1s Schauer (Nemesn\u00e1dudvar)<\/li>\n<li>Al\u00edz Ruff (Nemesn\u00e1dudvar)<\/li>\n<li>Laura Erd\u00e9lyi (Baja, Sugovica)<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Kategorie 3-4. Klasse Mundart<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Anton Putterer (Gara)<\/li>\n<li>Sarolta S\u00e1ndori (Nemesn\u00e1dudvar)<\/li>\n<li>Emil J\u00e1mbor (Nemesn\u00e1dudvar)<\/li>\n<\/ol>\n<p><em> Sonderpreis:<\/em> Csenge Lov\u00e1sz (Kalocsa, Kertv\u00e1rosi)<\/p>\n<p><em>Kategorie 5-8. Klasse Mundart<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>\u00c1rp\u00e1d Erd\u00e9lyi (Baja, Sugovica)<\/li>\n<li>Fl\u00e1via Schauer (Nemesn\u00e1dudvar)<\/li>\n<li>Stefan Putterer (Gara)<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Der Verband der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen des Komitats B\u00e1cs-Kiskun veranstaltete im Ungarndeutschen Bildungszentrum in Baja am 9. April den traditionellen Rezitationswettbewerb des Komitats, woran aus 16 Grundschulen 70 Sch\u00fcler teilnahmen. Die Kinder wurden von den Eltern, Geschwistern, Gro\u00dfeltern und P\u00e4dagogen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[427,1628,876,53,841,428,426,99],"class_list":{"0":"post-16416","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-baje","8":"tag-batsch-kleinkumanien","9":"tag-batschka","10":"tag-jugend","11":"tag-kinder","12":"tag-rezitationswettbewerb","13":"tag-ubz","14":"tag-wettbewerb"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16416"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16424,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16416\/revisions\/16424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}