{"id":16621,"date":"2015-04-21T11:39:54","date_gmt":"2015-04-21T09:39:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=16621"},"modified":"2015-04-21T11:39:54","modified_gmt":"2015-04-21T09:39:54","slug":"deutsches-nationalitatengymnasium-feierte-jubilaum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/04\/deutsches-nationalitatengymnasium-feierte-jubilaum\/","title":{"rendered":"Deutsches Nationalit\u00e4tengymnasium feierte Jubil\u00e4um"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Das Deutsche Nationalit\u00e4tengymnasium und Sch\u00fclerwohnheim des XX. Bezirks in Budapest feierte am 17. April das 25-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um seines Bestehens.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3635.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16609 aligncenter\" title=\"Der Chor des Gymnasiums (Foto: L\u00e1szl\u00f3 Bajtai)\" alt=\"IMG_3635\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3635-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3635-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3635.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Begr\u00fc\u00dfung von Mikl\u00f3s Solt\u00e9sz, dem Staatssekret\u00e4r f\u00fcr die Beziehungen zu den Kirchen, zu den Volksgruppen und zur Zivilgesellschaft wurde von Rich\u00e1rd Tircsi, dem Abteilungsleiter der Hauptabteilung f\u00fcr Nationalit\u00e4ten im Ministerium f\u00fcr Humanressourcen vorgelesen. Otto Heinek, Vorsitzender der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen sprach dar\u00fcber, dass anhand des Beschlusses der Vollversammlung ab September die Institution von der Landesselbstverwaltung betrieben wird. Direktorin Ildik\u00f3 T\u00e1pai stellte danach die erfolgreiche Arbeit des Gymnasiums vor.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3744.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16617 aligncenter\" title=\"Als Abschluss der Jubil\u00e4umsveranstaltung erklang das DNG-Lied (Foto: L\u00e1szl\u00f3 Bajtai)\" alt=\"IMG_3744\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3744-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3744-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3744.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Demn\u00e4chst folgten die Erinnerungen: Dr. Stefan Sch\u00e4ffer, betitelter Direktor pr\u00e4sentierte die \u00c4nderungen des Geb\u00e4udes in der Gubacsi Stra\u00dfe, den Bau der Turnhalle, dabei zeigte er eine Auswahl von Bildern der unz\u00e4hligen Veranstaltungen und Feierlichkeiten, Wettk\u00e4mpfe und Abiture. \u00c9va Mayer erz\u00e4hlte \u00fcber die enge Zusammenarbeit der Deutschen Selbstverwaltung Budapest und dem DNG, \u00c1d\u00e1m K\u00f3bor hielt als Vertreter der ehemaligen Sch\u00fclern des Gymnasiums eine Rede, w\u00e4hrenddessen das Programm auf der B\u00fchne fortgef\u00fchrt wurde: Der Chor und die Tanzgruppe stellten sich vor, die Sch\u00fcler hielten eine Modenschau mit neu erdachten Trachten, die Band des Gymnasiums spielte einige St\u00fccke, auch das DNG-Lied erklang, das von Norbert Weisz, einem ehemaligen Sch\u00fcler der Schule komponiert worden war.<\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzt von Istv\u00e1n Mayer <\/em><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-16621 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3657.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3657-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3720.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3720-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3664.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3664-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_36531.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_36531-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3677.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3677-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3643.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3643-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-16621 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3641.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_3641-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Das Deutsche Nationalit\u00e4tengymnasium und Sch\u00fclerwohnheim des XX. Bezirks in Budapest feierte am 17. April das 25-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um seines Bestehens. Die Begr\u00fc\u00dfung von Mikl\u00f3s Solt\u00e9sz, dem Staatssekret\u00e4r f\u00fcr die Beziehungen zu den Kirchen, zu den Volksgruppen und zur Zivilgesellschaft wurde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[313,327,912,316,1022,329],"class_list":{"0":"post-16621","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-bildung","8":"tag-budapest-de","9":"tag-gymnasium","10":"tag-jubilaum","11":"tag-mittelschule","12":"tag-schule"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16621"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16625,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16621\/revisions\/16625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}