{"id":17660,"date":"2015-05-27T11:19:51","date_gmt":"2015-05-27T09:19:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=17660"},"modified":"2015-05-28T09:27:13","modified_gmt":"2015-05-28T07:27:13","slug":"erfolgreicher-nationalitatentag-in-paks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/05\/erfolgreicher-nationalitatentag-in-paks\/","title":{"rendered":"Erfolgreicher Nationalit\u00e4tentag in Paks"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Auch heuer war das Bierzelt des Pakser S\u00e1rg\u00f6d\u00f6r Platzes voll am bereits zum 17. Mal veranstalteten Deutschen Nationalit\u00e4tentag. Die G\u00e4ste der gut gelaunten Veranstaltung erwarteten hervorragende Programme.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnemzetisegi-133-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17663 aligncenter\" title=\"Zum 17. Mal fand der Pakser Deutsche Nationalit\u00e4tentag statt (Foto: Istv\u00e1n Babai\/Paksi H\u00edrn\u00f6k)\" alt=\"nnemzetisegi-133 (1)\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnemzetisegi-133-1-510x338.jpg\" width=\"510\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnemzetisegi-133-1-510x338.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnemzetisegi-133-1.jpg 1074w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das Programm wurde von der wunderbaren Musik der Kapelle Roger Schilling umrahmt. Die deutschen Naitonalit\u00e4tenklassen der Pakser Grundschulen erhielten auch diesmal die M\u00f6glichkeit zum Auftritt, vor ihnen &#8211; zum ersten Mal in der Geschichte der Veranstaltung &#8211; trat sogar eine deutsche Nationalit\u00e4tenkindergartengruppe auf die B\u00fchne. Auf der Stimmungsparade sorgte die Millich Familia aus Nimmersch\/H\u00edmesh\u00e1za f\u00fcr gute Unterhaltung: Hervorragende S\u00e4nger, Musikanten und T\u00e4nzer trugen ihre niveauvollen Produktionen vor. Nach ihnen pr\u00e4sentierte die Tanzgruppe des Traditionspflegenden Deutschen Nationalit\u00e4tenvereins Paks ihre neuesten T\u00e4nze, sie ernteten gro\u00dfen Beifall.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnemzetisegi-136.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17664 aligncenter\" title=\"2015 wurde Katalin Horv\u00e1th-Miszlai (r.) mit dem Goldenen Rosmarin Preis ausgezeichnet (Foto: Istv\u00e1n Babai\/Paksi H\u00edrn\u00f6k)\" alt=\"nnemzetisegi-136\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnemzetisegi-136-510x338.jpg\" width=\"510\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnemzetisegi-136-510x338.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnemzetisegi-136.jpg 1074w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>In der Pause des zweiten Auftrittes der Kapelle Roger Schilling wurde der<em> Goldene Rosmarin Preis<\/em> \u00fcbergeben, mit dem heuer Katalin Horv\u00e1th-Miszlai geehrt wurde. Als P\u00e4dagogin engagierte sich Frau Horv\u00e1th-Miszlai f\u00fcr die Pflege der deutschen Nationalit\u00e4tenkultur: Sie unterrichtete deutsche Sprache, hielt Fachkreise, nahm an der Organisation von Schulwettbewerben und Veranstaltungen teil, bereitete ihre Sch\u00fcler auf verschiedene Wettbewerbe vor. Ihre Diplomarbeit \u201eUngarndeutsche Volksbr\u00e4uche in Kimling und in Kier\u201d (\u201eDunak\u00f6ml\u0151di \u00e9s n\u00e9metk\u00e9ri sv\u00e1b n\u00e9pszok\u00e1sok\u201d) erschien auch in Buchform.<\/p>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"klawc4TFkok\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00c1tadt\u00e1k az Arany Rozmaring D\u00edjat\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/klawc4TFkok?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Nach der Preisverleihung trat die Band Sramlikings auf, der Tag wurde anschlie\u00dfend mit einem rasanten Schwabenball beendet. F\u00fcr die hervorragende Stimmung auf dem Ball sorgte die Diamant Kapelle aus Boschok\/Palotabozsok.<\/p>\n<p><em>Ins Deutsche \u00fcbersetzt von Lajos Grund<\/em><\/p>\n<p><em>Video: TelePaks<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch heuer war das Bierzelt des Pakser S\u00e1rg\u00f6d\u00f6r Platzes voll am bereits zum 17. Mal veranstalteten Deutschen Nationalit\u00e4tentag. Die G\u00e4ste der gut gelaunten Veranstaltung erwarteten hervorragende Programme. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17680,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[307,325,74,908,406],"class_list":{"0":"post-17660","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-musik","10":"tag-paks-de","11":"tag-preis","12":"tag-preisverleihung","13":"tag-tanz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17660"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17687,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17660\/revisions\/17687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}