{"id":17943,"date":"2015-06-03T19:06:54","date_gmt":"2015-06-03T17:06:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=17943"},"modified":"2015-06-03T19:36:38","modified_gmt":"2015-06-03T17:36:38","slug":"minispielzeit-erneut-mit-erfolg-abgeschlossen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/06\/minispielzeit-erneut-mit-erfolg-abgeschlossen\/","title":{"rendered":"Minispielzeit erneut mit Erfolg abgeschlossen"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Zum 12. Mal wurde das Minispielzeit-Festival an der Deutschen B\u00fchne organisiert. In den zwei Tagen (27.-28. Mai) konnte das Publikum alle in der Saison 2014\/15 gespielten St\u00fccke sehen.<\/span><\/p>\n<p>\u201eAlle Karten f\u00fcr die Minispielzeit waren ausverkauft, viele Theaterbesucher reisten auch aus gr\u00f6\u00dferer Entfernung nach Szeksz\u00e1rd, weil sie in diesen zwei Tagen mehrere St\u00fccke auf einmal sehen konnten\u201d, sagte Direktorin der DBU Ildik\u00f3 Frank.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20150527_190759.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-17936\" title=\"Tam\u00e1s J\u00e1szay, Melissa Hermann, Christine Neuberger, Tam\u00e1s Bogl\u00e1ri und L\u00e1szl\u00f3 Gergely auf dem Minispielzeit-Festival (Foto: DBU)\" alt=\"20150527_190759\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20150527_190759-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20150527_190759-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20150527_190759.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Aufgef\u00fchrt wurden die St\u00fccke <em>Struwwelpeter, Rund um bunt, Beatles am Bord <\/em>sowie<em> Minenblumen<\/em>. Die Vorstellungen wurden auch von einer Fachjury verfolgt und bewertet. Christine Neuberger (Regisseurin aus Deutschland) Tam\u00e1s J\u00e1szay (Kritiker) sowie L\u00e1szl\u00f3 Gergely (Regisseur, Vorsitzender der Vereinigung von Minderheitentheatern in Ungarn) teilten die Meinung, dass die DBU erwachsen und zu einem ernstzunehmenden Theater geworden ist bzw. die Schauspieler hervorragende Leistungen erbracht haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20150527_190718.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-17937\" title=\"Melissa Hermann und Tam\u00e1s Bogl\u00e1ri, die Preistr\u00e4ger (Foto: DBU)\" alt=\"20150527_190718\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20150527_190718-375x500.jpg\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20150527_190718-375x500.jpg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20150527_190718.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Juroren vergaben am zweiten Tag des Festivals die Auszeichnung <em><strong>Schauspieler der Spielzeit 2014\/15<\/strong><\/em>, die <strong>Tam\u00e1s Bogl\u00e1ri<\/strong> erhielt. Der junge K\u00fcnstler arbeitet seit dieser Saison an der DBU, fr\u00fcher spielte er auch am B\u00f3bita Theater in P\u00e9cs.<br \/>\nDen <strong>Preis des Ensembles<\/strong> erhielt <strong>Melissa Hermann<\/strong>. Die aus Wuppertal, Deutschland, stammende K\u00fcnstlerin hat ebenfalls seit letztem Herbst eine Engagement an der B\u00fchne.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/events\/1001568889888559\/\" target=\"_blank\">Die DBU schlie\u00dft die Saison im Rahmen des Landestreffens der Theater (POSZT) in P\u00e9cs<\/a>. Am 8. Juni um 18 Uhr wird das St\u00fcck Minenblumen von Csaba Sz\u00e9kely im B\u00f3bita Theater zu sehen sein.<\/p>\n<p><em>Monika Ambach<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aufgef\u00fchrt wurden die St\u00fccke Struwwelpeter, Rund um bunt, Beatles am Bord sowie Minenblumen an der Deutschen B\u00fchne in Seksard. Die Vorstellungen wurden auch von einer Fachjury verfolgt und bewertet. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17939,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,148,91],"tags":[855,74,335,370],"class_list":{"0":"post-17943","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"category-fohir-de","9":"category-nachrichten","10":"tag-dbu-de","11":"tag-preis","12":"tag-theater","13":"tag-vortrag"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17943"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17958,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17943\/revisions\/17958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}