{"id":21721,"date":"2015-10-22T11:02:36","date_gmt":"2015-10-22T09:02:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=21721"},"modified":"2015-10-22T12:15:11","modified_gmt":"2015-10-22T10:15:11","slug":"uberregionale-kontakte-neudorfler-besuchen-berkina-und-sende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/10\/uberregionale-kontakte-neudorfler-besuchen-berkina-und-sende\/","title":{"rendered":"\u00dcberregionale Kontakte – Neud\u00f6rfler besuchen Berkina und Sende"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Mit Hilfe einer Unterst\u00fctzung des deutschen Bundesministeriums des Innern (BMI) organisierte die Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Neud\u00f6rfl\/\u00dajbarok einen Ausflug ins Komitat Naurad, in die zwei wundersch\u00f6n gelegenen Gemeinden Berkina\/Berkenye und Sende\/Szendehely.<\/p>\n

\"neudo-rfler_web-399x266\"<\/a><\/p>\n

Die Vorbereitungen wurden getroffen, der Bus stand zur Abreise bereit, nur das Wetter wollte nicht mitspielen. Bei prasselndem Regen fuhr die Gruppe los. Richtung Berkina.<\/p>\n

Im Dorf angekommen, empfing uns Josef Schmidt, der Leiter des Heimatmuseums, die Reisenden. Er f\u00fchrte die Gruppe zuerst durch das Museum, erz\u00e4hlte \u00fcber die Geschichte des Dorfes, \u00fcber das Leben der Schwaben von den Anf\u00e4ngen bis heute. Mit kleinen humorvollen Details brachte er das Schicksal der Dorfbewohner den Kindern und Erwachsenen n\u00e4her. Seine liebevolle Art, das angeeignete Wissen bezauberten die Zuh\u00f6rer. Die Gruppenmitglieder haben auch eine Aufgabe bekommen. Gro\u00df und Klein besichtigte das Museum mit seinem Quizblatt in der Hand, z\u00e4hlte die Pfosten auf dem Gang, passte auf, womit die K\u00fcche geheizt wurde. Trotz dem Regen wurde ein kleiner Spaziergang im Dorf unternommen, um die Sehensw\u00fcrdigkeiten, die Denkm\u00e4ler kennen zu lernen. Wir konnten sogar das Ansiedlungsdenkmal bewundern, das am ersten Oktoberwochenende, \u00fcbergeben wurde. Nach der ausgiebigen F\u00fchrung nahmen wir Abschied von Josef Schmidt in der Hoffnung, ihn und weitere Berkinaer im Komitat Wei\u00dfenburg oder in Neud\u00f6rfl zu empfangen.<\/p>\n

Es hat immer noch geregnet, als der Bus in Sende ankam. Der Vorsitzende der Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung, Ign\u00e1c Altsach, und die liebe Tante Boriska f\u00fchrten die Gruppe durch das Heimatmuseum. Die ber\u00fchmten rot bemalten M\u00f6bel, die humorvollen Geschichten lie\u00dfen den Regen vergessen. Wir sprachen mit Ign\u00e1c Altsach \u00fcber die letzten Wahlen, unseren Nationalit\u00e4tensprecher im Parlament, die Arbeit der beiden Selbstverwaltungen und \u00fcber die gut funktionierende Tr\u00e4gerschaft der Grundschule, bevor wir unseren Weg nach Veresegyh\u00e1z, zum B\u00e4renheim fortsetzten. Dieser Programmpunkt wurde von den mitfahrenden Kindern am meisten erwartet. Und manchmal hat es sogar aufgeh\u00f6rt zu regnen, w\u00e4hrend wir durch die Anlage schlenderten, die B\u00e4ren mit Honig f\u00fctterten, die Waschb\u00e4ren, die W\u00f6lfe und das Rentier beobachteten. Und auch der Spielplatz wurde von den Kindern entdeckt.<\/p>\n

Mit dem wunderbaren Gef\u00fchl, neue Freunde kennen gelernt zu haben, sind wir zu Hause angekommen, und sind uns sicher, dass wir das Erlebte zur Verbesserung unserer Nationalit\u00e4tenarbeit nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Und was ist das Fazit unserer Studienreise? Lernt eure Nachbarn kennen! Lernt voneinander! Ihr k\u00f6nnt Freundschaften schlie\u00dfen und Inspiration f\u00fcr eure Arbeit bekommen. Es lohnt sich!<\/p>\n

Ch. P.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite Mit Hilfe einer Unterst\u00fctzung des deutschen Bundesministeriums des Innern (BMI) organisierte die Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Neud\u00f6rfl\/\u00dajbarok einen Ausflug ins Komitat Naurad, in die zwei wundersch\u00f6n gelegenen Gemeinden Berkina\/Berkenye und Sende\/Szendehely. Die Vorbereitungen wurden getroffen, der Bus stand zur Abreise […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[94,92],"tags":[1223,354,352,402],"class_list":{"0":"post-21721","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-neue-zeitung-nachrichten","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-neudorfl","9":"tag-neue-zeitung-de","10":"tag-reise","11":"tag-tradition"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21721"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21739,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21721\/revisions\/21739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}