{"id":23376,"date":"2016-01-04T09:00:01","date_gmt":"2016-01-04T08:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=23376"},"modified":"2016-01-04T09:40:44","modified_gmt":"2016-01-04T08:40:44","slug":"zentrum-sucht-mitarbeiterin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/01\/zentrum-sucht-mitarbeiterin\/","title":{"rendered":"Zentrum sucht MitarbeiterIn"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Die Direktorin des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums <\/strong><br \/>\n<strong> schreibt die Stelle eines\/r Bibliothekars\/in aus.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Untitled1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23378 alignnone\" title=\"Die Direktorin des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums  schreibt die Stelle einer\/s Bibliothekars\/in aus\" alt=\"Untitled\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Untitled1.jpg\" width=\"405\" height=\"322\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><br \/>\nDauer des Arbeitsverh\u00e4ltnisses:<\/strong><\/span> unbefristet<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Art der Besch\u00e4ftigung:<\/strong><\/span> Vollzeitbesch\u00e4ftigung<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><br \/>\nOrt der Besch\u00e4ftigung:<\/strong><\/span> Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum (Zentrum) \/ Ungarndeutsche Bibliothek (1062 Budapest, Lendvay u. 22.)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><br \/>\nWichtigste Aufgabenbereiche:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Betreuung, Katalogisierung und Erweiterung der Bibliotheksbest\u00e4nde der Ungarndeutschen Bibliothek,<\/li>\n<li>Betreuung der Bibliotheksbenutzer,<\/li>\n<li>Verfassen, \u00dcbersetzen und Lektorieren Texte in deutscher und ungarischer Sprache,<\/li>\n<li>inhaltliche Gestaltung unserer On- bzw. Offline-Publikationen,<\/li>\n<li>Mitarbeit an den Zentrum-Veranstaltungen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Verg\u00fctung:<\/strong><\/span><strong>\u00a0<\/strong>F\u00fcr die Feststellung des Gehaltes und der Zuwendungen sind die Bestimmungen des Gesetzes Nr. I vom Jahre 2012 \u00fcber das Arbeitsgesetzbuch, sowie die internen Regelungen der Gesch\u00e4ftsstelle ma\u00dfgebend.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Voraussetzungen:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Hochschulabschluss &#8211; Fachrichtung: Bibliothekar\/in,<\/li>\n<li>hervorragende Deutsch- und Ungarischkenntnisse in Wort und Schrift,<\/li>\n<li>organisatorisches Talent, kommunikative Kompetenz und Teamf\u00e4higkeit,<\/li>\n<li>sehr gute PC-Benutzerkenntnisse.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Als Teil der Bewerbung sind folgende Dokumente einzureichen:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>fachlicher Lebenslauf mit Foto,<\/li>\n<li>Kopien der Dokumente \u00fcber den Schulabschluss und die Ausbildungen,<\/li>\n<li>eine Erkl\u00e4rung dar\u00fcber, dass der\/die Bewerber\/in der Verwaltung seiner\/ihrer in der Bewerbung enthaltenen pers\u00f6nlichen Daten im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren zustimmt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Die Stelle kann<\/strong><\/span><em> ab sofort<\/em><strong> <\/strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>angetreten werden<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Frist f\u00fcr die Einreichung der Bewerbung:<\/strong><\/span> 15. Januar 2016<\/p>\n<p>Weitere Informationen bez\u00fcglich der Ausschreibung erhalten Sie bei Zentrum-Direktorin Monika Ambach (<a href=\"mailto:info@zentrum.hu\">info@zentrum.hu<\/a>, +36-1-373-0933).<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Art und Weise der Einreichung der Bewerbung:<\/span><\/strong><br \/>\nDie Bewerbung ist mit Eingang bis zur Einreichungsfrist auf dem Postweg an folgende Postadresse des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums (1062 Budapest, Lendvay u. 22.) oder per E-Mail an die Adresse <a href=\"mailto:info@zentrum.hu\">info@zentrum.hu<\/a> einzureichen. Auf dem Briefumschlag bzw. im Betreff der E-Mail ist die Bezeichnung der ausgeschriebenen Stelle \u201eBibliothekar\/in\u201c anzuf\u00fchren.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Frist der Entscheidung \u00fcber die Bewerbungen:<\/strong><\/span> 5. Februar 2016<\/p>\n<p><em>Die Ausschreibung wird nebst www.zentrum.hu auch\u00a0unter www.ldu.hu und\u00a0in dem Wochenblatt Neue Zeitung\u00a0ver\u00f6ffentlicht.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Direktorin des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums (Zentrum) schreibt die Stelle eines\/r Bibliothekars\/in aus.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23379,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[728,761,328,460,102],"class_list":{"0":"post-23376","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-bibliothek-de","10":"tag-stelle","11":"tag-stellenangebot","12":"tag-ungarndeutsche-bibliothek","13":"tag-zentrum-de","14":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23376"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23393,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23376\/revisions\/23393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}