{"id":23404,"date":"2015-12-16T16:28:51","date_gmt":"2015-12-16T15:28:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=23404"},"modified":"2015-12-16T16:28:51","modified_gmt":"2015-12-16T15:28:51","slug":"saen-mussen-wir-von-oben-und-der-samen-muss-dann-auf-fruchtbaren-boden-fallen-um-gut-zu-gedeihen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/12\/saen-mussen-wir-von-oben-und-der-samen-muss-dann-auf-fruchtbaren-boden-fallen-um-gut-zu-gedeihen\/","title":{"rendered":"\u201eS\u00e4en m\u00fcssen wir von oben, und der Samen muss dann auf fruchtbaren Boden fallen, um gut zu gedeihen\u201d"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Vorsitzender Josef Manz \u00fcber die T\u00e4tigkeit des Kultur- und Medienausschusses der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen im Jahre 2015<\/strong><\/p>\n<p>Es ist bereits die vierte Legislaturperiode, in der sich LdU-Vollversammlungsmitglied Josef Manz in der Arbeit des Ausschusses engagiert; seit 2010 betreut er diese als Vorsitzender, hat also einen genauen \u00dcberblick \u00fcber St\u00e4rken und Schw\u00e4chen der ungarndeutschen Kulturlandschaft. Es handele sich um den Bereich, an dem wohl die meisten Ungarndeutschen interessiert und beteiligt sind &#8211; so Manz. Eben deshalb sei auch die Verantwortung des Ausschusses sehr gro\u00df: \u201eNeben der klassischen Arbeit, die ein Ausschuss so hat, ist es unsere Aufgabe, Entscheidung \u00fcber an uns gestellte Unterst\u00fctzungsantr\u00e4ge zu treffen. Unser Prinzip ist, vor allem ungarndeutsche Initiativen zu f\u00f6rdern, die einen landesweiten Charakter haben. Noch viel verantwortungsvoller, aber auch viel interessanter ist unsere T\u00e4tigkeit geworden, seitdem die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen auch Kulturinstitutionen wie die Deutsche B\u00fchne Ungarn (DBU) in Seksard und das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum in ihrer Tr\u00e4gerschaft hat. Dass der Kulturausschuss mit der diesj\u00e4hrigen T\u00e4tigkeit dieser beiden Institutionen zufrieden war, brachte er auch diesmal mit der Annahme ihrer Jahresberichte zum Ausdruck. Wir beraten uns \u00fcbrigens auch \u00fcber den aktuellen Spielplan der DBU, wor\u00fcber wir dann nat\u00fcrlich auch mit der Intendantin diskutieren. Wir vertreten in dem Fall den Aspekt des Publikums, der mit dem der K\u00fcnstler in Einklang gebracht werden muss, um die B\u00fchne gut funktionieren zu lassen. Dieses Jahr kam noch hinzu, dass die DBU wegen umfassender Renovierung in ein provisorisches Geb\u00e4ude ziehen muss. Diesbez\u00fcglich bereiteten wir mit dem Theater gemeinsam mehrere Abstecher quer durch das Land vor.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/11779862_1020311297978976_7524794463910330439_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19543 aligncenter\" title=\" Josef Manz\" alt=\"11779862_1020311297978976_7524794463910330439_o\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/11779862_1020311297978976_7524794463910330439_o-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/11779862_1020311297978976_7524794463910330439_o-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/11779862_1020311297978976_7524794463910330439_o.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der f\u00fcnfk\u00f6pfige Ausschuss zieht regelm\u00e4\u00dfig und auch gerne externe Beratung hinzu. Die Reichweite der Themen ist n\u00e4mlich relativ gro\u00df, und Ziel ist, immer die bestm\u00f6gliche Entscheidung zu treffen. Das Gremium entschied auch dieses Jahr \u00fcber F\u00f6rderungsgelder zur Ausstattung von Kulturgruppen mit Trachten bzw. Instrumenten. \u201eEin anderes gravierendes Thema ist jedes Jahr die LdU-Landesgala im Januar. Auch diesmal hat unser Ausschuss Ensembles und Solisten als Mitwirkende vorgeschlagen\u201c, so Manz. \u201eWie immer, legten wir auch dieses Jahr unsere Empfehlung der Vollversammlung vor, die dar\u00fcber letztendlich entschieden hat. Das Wichtigste ist f\u00fcr uns immer, gute Qualit\u00e4t zu sichern. Im Ausschuss diskutieren wir \u00fcbrigens st\u00e4ndig dar\u00fcber, was wir als akzeptables Niveau betrachten. Bevorzugt wird das authentisch Ungarndeutsche \u2013 sowohl was Tanz, als auch was Musik und Gesang betrifft. Diese Tendenz begr\u00fc\u00dfen wir auch bei all den ungarndeutschen Veranstaltungen landesweit. Wir sind uns damit im Klaren, dass sich die Kulturszene st\u00e4ndig entwickelt &#8211; die Frage ist jedoch, in welche Richtung. Auch da ist unsere Verantwortung signifikant.\u201c<\/p>\n<p>Der Kulturausschuss befasste sich auch im Jahre 2015 eingehend mit dem ungarndeutschen Museumswesen \u2013 zum Beispiel damit, wie museumsp\u00e4dagogische Besch\u00e4ftigungen in den Unterricht mit eingebaut werden k\u00f6nnen. Auch um Baudenkm\u00e4ler und Friedh\u00f6fe unserer Ahnen k\u00fcmmert sich der Ausschuss \u2013 beispielsweise darum, wie alte, von niemandem mehr betreute Grabsteine f\u00fcr die Zukunft gerettet werden k\u00f6nnen. Auch die Frage, wie die deutsche Sprache in die Kirche \u201ezur\u00fcckgeschmuggelt\u201c werden kann, taucht des \u00d6fteren auf. Vorsitzender Manz sprach sich daf\u00fcr aus, dass er das Entstehen der LdU-Strategie, die derzeit endg\u00fcltige Fassung erlangt, begr\u00fc\u00dfe, weil diese auch auf die vorgenannten Fragen klare Antworten geben werde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Vorsitzender Josef Manz \u00fcber die T\u00e4tigkeit des Kultur- und Medienausschusses der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen im Jahre 2015 Es ist bereits die vierte Legislaturperiode, in der sich LdU-Vollversammlungsmitglied Josef Manz in der Arbeit des Ausschusses engagiert; seit 2010 betreut er [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[855,398,380,311,385,357,329,102],"class_list":["post-23404","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nachrichten","tag-dbu-de","tag-kultur","tag-landesgala","tag-ldu","tag-medien","tag-museum","tag-schule","tag-zentrum-de"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23405,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23404\/revisions\/23405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}