{"id":23790,"date":"2016-01-11T11:48:30","date_gmt":"2016-01-11T10:48:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=23790"},"modified":"2016-01-12T11:26:36","modified_gmt":"2016-01-12T10:26:36","slug":"valeria-koch-preis-die-ausgezeichneten-des-jahres-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/01\/valeria-koch-preis-die-ausgezeichneten-des-jahres-2016\/","title":{"rendered":"Valeria-Koch-Preis &#8211; Die Ausgezeichneten des Jahres 2016"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Dieses Jahr wurde zum 20. Mal der Tag der Ungarndeutschen Selbstverwaltungen am Jahrestag der Gr\u00fcndung der 1994 das erste Mal gew\u00e4hlten deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen begangen. Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) veranstaltete zu diesem Anlass ihr Galaprogramm am 9. Januar 2016 um 16.00 Uhr im Kod\u00e1ly Zentrum zu F\u00fcnfkirchen. In diesem Jahr wurde der<em> Valeria-Koch-Preis<\/em> zum dreizehnten Mal an ungarndeutsche Mittelsch\u00fcler f\u00fcr ihre au\u00dfergew\u00f6hnlichen schulischen Leistungen und ihre T\u00e4tigkeit im Nationalit\u00e4tenbereich, bzw. an Hochschulabsolventinnen f\u00fcr ihre Diplomarbeit \u00fcber ein ungarndeutsches Thema \u00fcberreicht.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Dorottya Erb<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Den Valeria-Koch-Preis erhielt Dorottya Erb, Sch\u00fclerin des F\u00fcnfkirchner Valeria-Koch-Schulzentrums.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12549129_1668961173364329_5056503516779189262_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23792 aligncenter\" title=\"Dorottya Erb\" alt=\"12549129_1668961173364329_5056503516779189262_n\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12549129_1668961173364329_5056503516779189262_n-333x500.jpg\" width=\"333\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12549129_1668961173364329_5056503516779189262_n-333x500.jpg 333w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12549129_1668961173364329_5056503516779189262_n.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dorottya Erb stammt aus Gro\u00dfnaarad, die Grundschule besuchte sie in ihrem Heimatort und anschlie\u00dfend in Bohl, und hat nach der 8. Klasse das Valeria-Koch-Schulzentrum gew\u00e4hlt. Dorottyas kulturelles Engagement auf dem Nationalit\u00e4tengebiet geht auf ihre kleine Kindheit zur\u00fcck: damals schloss sie sich der Gro\u00dfnaarader Tanzgruppe an, in der sie immer noch mitmacht. Das Tanzen hat in ihrem Leben einen besonderen Stellenwert: mittlerweile trat sie auch der Le\u0151wey Tanzgruppe bei, hat eine akkreditierte Tanzfortbildung absolviert, und choreographiert auch selber T\u00e4nze. Sie ist sowohl im Gymnasium, als auch in ihrem Heimatort aktiv und organisiert gerne deutsche Veranstaltungen mit. Sie m\u00f6chte Grundschullehrerin f\u00fcr Deutsch als Nationalit\u00e4tenfach werden.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Martin Surman-Majeczki<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Der Valeria-Koch-Preis ging auch an Martin Surman-Majeczki, Sch\u00fcler des Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums Budapest.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12496416_1668961426697637_4188571346997138613_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23793 aligncenter\" title=\"Martin Surman-Majeczki\" alt=\"12496416_1668961426697637_4188571346997138613_o\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12496416_1668961426697637_4188571346997138613_o-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12496416_1668961426697637_4188571346997138613_o-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12496416_1668961426697637_4188571346997138613_o.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Martin Surman-Majeczki lebt in Hartian, besuchte in seinem Heimatort die deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule, die seine ungarndeutsche Identit\u00e4t derma\u00dfen mitverst\u00e4rkt hat, dass er sich f\u00fcr das Deutsche Nationalit\u00e4tengymnasium zu Budapest entschieden hat. Authentisch Ungarndeutsches aus Hartian in das Gymnasium zu transportieren, und das am Gymnasium Gelernte zu Hause nutzbar zu machen \u2013 das war und ist die Mission Martins.<br \/>\nDer hochengagierte junge Mann rief den Freundeskreis Schw\u00e4bischer Jugendlicher Hartian ins Leben, organisiert zahlreiche Programme mit, die Traditionelles mit dem Modernen verbinden, er gr\u00fcndete mit Freunden einen GJU-Freundeskreis, spielt in der Theatergruppe seiner Schule mit, dreht Filme mit ungarndeutschem Thema, veranstaltet Volkskundecamp und noch vieles mehr.<br \/>\nSeit 2014 ist er Mitglied der Deutschen Selbstverwaltung des Komitates Pesth.<\/p>\n<p>Martin m\u00f6chte in F\u00fcnfkirchen Deutsch als Nationalit\u00e4tenfach und Geographie studieren, um einmal an einem deutschen Gymnasium unterrichten zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Loretta W\u00e1gner<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Mit dem Valeria-Koch-Preis wurde auch die Arbeit von Loretta W\u00e1gner, Sch\u00fclerin des Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums Budapest anerkannt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/11058378_1668961713364275_4193631302979757627_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23794 aligncenter\" title=\"Loretta W\u00e1gner\" alt=\"11058378_1668961713364275_4193631302979757627_o\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/11058378_1668961713364275_4193631302979757627_o-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/11058378_1668961713364275_4193631302979757627_o-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/11058378_1668961713364275_4193631302979757627_o.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die deutschen Wurzeln von Loretta W\u00e1gner kn\u00fcpfen sich an das Dorf Harast, wo sie Nationalit\u00e4tenkindergarten und \u2013grundschule besucht hat. Pr\u00e4gende Erlebnisse aus dieser Zeit war f\u00fcr sie die Begegnung mit der ungarndeutschen Volkstanzkultur. Als Sch\u00fclerin des Budapester Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums wurde, bzw. wird sie immer noch jeden Tag in ihrer deutschen Identit\u00e4t gest\u00e4rkt, was sie durch Stipendien im Ausland versucht, sprachlich und kenntnism\u00e4\u00dfig zu vervollst\u00e4ndigen. Loretta beteiligt sich als Sch\u00fclerin, GJU-lerin und als Mitglied des Vereins Junger Haraster Schwaben sehr gerne an diversen Veranstaltungen der deutschen Nationalit\u00e4t: wirkt an Filmdrehen mit, \u00fcbernimmt verantwortungsvolle Aufgaben an Wurstfest, an Maibaumstellen, an Renovierung alter deutscher Soldatengr\u00e4ber, aber auch an der Jubil\u00e4umszeremonie ihres Gymnasiums.<br \/>\nLoretta m\u00f6chte nach dem Abitur internationale Beziehungen studieren.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Eszter Rita Katona<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Den Valeria-Koch-Preis erhielt auch Eszter Rita Katona, Studentin der E\u00f6tv\u00f6s-Lor\u00e1nd-Universit\u00e4t zu Budapest.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12487142_1668961926697587_5449889746458875199_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23795 aligncenter\" title=\"Eszter Rita Katona\" alt=\"12487142_1668961926697587_5449889746458875199_o\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12487142_1668961926697587_5449889746458875199_o-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12487142_1668961926697587_5449889746458875199_o-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12487142_1668961926697587_5449889746458875199_o.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eszter Rita Katona kommt aus dem 13. Bezirk in Budapest und wurde in der Familie zur Liebe zur deutschen Sprache und Kultur erzogen. Sie besuchte zweisprachige Grund- und Mittelschulen: die Pannonia Schule des 13. Bezirks, das Budapester Deutsche Nationalit\u00e4tengymnasium, und anschlie\u00dfend das Werischwarer Schiller Gymnasium, wo sie das Abitur ablegte. In ihrer Schulzeit nahm sie gern und mit Erfolg an verschiedenen Wettbewerben teil und tanzte in einer deutschen Tanzgruppe.<\/p>\n<p>Schon sehr fr\u00fch begann sie sich, in Nationalit\u00e4ten-Jugendorganisationen zu engagieren: zuerst im Verein Ungarndeutscher Kinder, und dann in der Gemeinschaft Junger Ungarndeutscher, wo sie auch Multiplikator geworden ist.<br \/>\nSie studierte an der ELTE Gesellschaftswissenschaften, und parallel dazu Germanistik mit Schwerpunkt Minderheitensprache als Hauptfach und Presse und Redaktion als Nebenfach. Ihr Bachelor-Studium schloss sie 2015 mit einer Diplomarbeit hohen Niveaus ab, in der sie die Erinnerungskultur der Ungarndeutschen in Sankt Iwan bei Ofen untersuchte. Nach der Masterbildung m\u00f6chte sie Doktorandin werden.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Tekla Matoricz<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Der Valeria-Koch-Preis ging auch an Tekla Matoricz, Studentin der Universit\u00e4t F\u00fcnfkirchen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12401793_1668962146697565_5910894498353386218_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23796 aligncenter\" title=\"Tekla Matoricz\" alt=\"12401793_1668962146697565_5910894498353386218_o\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12401793_1668962146697565_5910894498353386218_o-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12401793_1668962146697565_5910894498353386218_o-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12401793_1668962146697565_5910894498353386218_o.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die F\u00fcnfkirchnerin Tekla Matoricz stammt aus einer Mischehe: ihre Mutter ist deutscher, ihr Vater kroatischer\u00a0Abstammung \u2013 Sprache und Kultur zweier Nationalit\u00e4ten wurden ihr somit praktisch in die Wiege gelegt. Nach einem kroatischen Kindergarten besuchte Tekla Grund- und Mittelschule im Valeria-Koch-Schulzentrum, wo sie zum ersten Mal der Gemeinschaft Junger Ungarndeutscher begegnete. Nach langj\u00e4hriger Mitgliedschaft ist sie seit 2013 Vorsitzende der Jugendorganisation. Als GJU-Pr\u00e4sidentin m\u00f6chte sie den ungarndeutschen Jugendlichen ein demokratisches Grundverst\u00e4ndnis sowie ein offenes Weltbild vermitteln, um sie dazu zu verhelfen, sich selbst- und identit\u00e4tsbewusst f\u00fcr ihre Nationalit\u00e4t einzusetzen.<\/p>\n<p>Tekla studierte Soziologie und hat ein Thema f\u00fcr ihre Diplomarbeit genommen, welche die GJU zu einem eventuellen Fortschritt verhelfen kann. Sie untersuchte den Einfluss dieser Jugendorganisation auf ihre Mitglieder, auf deren gesellschaftliche Rollen und Pers\u00f6nichkeitsentwicklung.<\/p>\n<p>Zurzeit studiert sie im Masterstudium Grundlagen interkultureller Vermittlung und m\u00f6chte sich auch beruflich mit interkultureller Kooperation besch\u00e4ftigen.<\/p>\n<p><em>Fotos: Lydia und Peter M\u00e1y<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.970157106396700.1073741868.175750045837414&amp;type=3\" target=\"_blank\">LdU-Landesgala 2016 &#8211; Die offiziellen Fotos &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/01\/ldu-landesgala-laut-vieler-teilnehmer-die-schonste-gala-seit-langem\/\" target=\"_blank\">LdU-Landesgala: laut vieler Teilnehmer die sch\u00f6nste Gala seit langem &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/01\/ehrennadel-in-gold-fur-das-ungarndeutschtum-die-ausgezeichneten-des-jahres-2016\/\" target=\"_blank\">Ehrennadel in Gold f\u00fcr das Ungarndeutschtum \u2013 Die Ausgezeichneten des Jahres 2016 &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/01\/die-strategie-der-ungarndeutschen-im-mittelpunkt-der-ldu-landesgala-2016\/\" target=\"_blank\">Die Strategie der Ungarndeutschen im Mittelpunkt der LdU-Landesgala 2016 &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Dieses Jahr wurde zum 20. Mal der Tag der Ungarndeutschen Selbstverwaltungen am Jahrestag der Gr\u00fcndung der 1994 das erste Mal gew\u00e4hlten deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen begangen. Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) veranstaltete zu diesem Anlass ihr Galaprogramm am 9. Januar 2016 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[312,319,380,311,74,908,840],"class_list":{"0":"post-23790","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-schnellnachrichten","7":"tag-auszeichnung","8":"tag-gala-de","9":"tag-landesgala","10":"tag-ldu","11":"tag-preis","12":"tag-preisverleihung","13":"tag-valeria-koch-preis"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23790"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23829,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23790\/revisions\/23829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}