{"id":24794,"date":"2016-02-15T18:47:19","date_gmt":"2016-02-15T17:47:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=24794"},"modified":"2016-02-15T18:47:19","modified_gmt":"2016-02-15T17:47:19","slug":"saar-ist-wunderbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/02\/saar-ist-wunderbar\/","title":{"rendered":"Saar ist wunderbar"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Bar war wunderbar \u2013 hie\u00df es in den 70er Jahren \u00fcber das deutsche Sommer-Leselager. Leicht abgewandelt kann man den Slogan auch f\u00fcr die Tanzgala der Saarer Tanzgruppe verwenden.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/saarkinder-400x225.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24795\" title=\"Foto: I. F.\" alt=\"saarkinder-400x225\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/saarkinder-400x225.jpg\" width=\"400\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eine Ortschaft mit 1700 Einwohnern, 40 Kilometer westlich von Budapest. 170 von ihnen tanzen im Verein mit \u2013 in 7 Altersgruppen im Alter von 4 &#8211; 24 Jahren. Angefangen hat es 1998 mit 22 T\u00e4nzern unter der Leitung von Maria Schweininger.<br \/>\nDer gemeinn\u00fctzige Verein Saarer Erbe h\u00e4lt die deutschen Nationalit\u00e4tengruppen zusammen. Auftritte in D\u00e4nemark, Lettland, Frankreich, Spanien, in der Schweiz, Litauen, Estland, Siebenb\u00fcrgen, Deutschland, Nordamerika, Brasilien und Teilnahme an einem Prager Festival machten die kleine deutsche Siedlung weltweit bekannt. Die emsige Arbeit (derzeit werden der Verein und die Tanzgruppe von Peter Schweininger, Student an der ELTE, geleitet) wurde mit der Qualifikation Gold gew\u00fcrdigt. Die Horizonterweiterung der jungen Mitglieder betonte Peter Schweininger bei der XVIII. Tanzgala in der vollbesetzten Sporthalle der Gemeinde am 6. Feber besonders. F\u00fcr den Gemeinschaftssinn, den Zusammenhalt spricht, dass das Parkett der Sporthalle noch am Vortag mit finanzieller Unterst\u00fctzung \u00f6rtlicher Sponsoren und mit tatkr\u00e4ftiger Hilfe der Mitglieder gelegt werden konnte. Wie in einer gro\u00dfen Familie freute man sich \u00fcber die T\u00e4nzerin und den T\u00e4nzer des Jahres \u2013 Veronika Buck\u00f3 und Tam\u00e1s Pehinger. Und riesengro\u00dfer Applaus galt der diesj\u00e4hrigen Fre\u00e9sz-K\u00e1roly-Preistr\u00e4gerin Christina Pats aus der Nachbargemeinde Neud\u00f6rfl, die sich bisher in der deutschen Selbstverwaltung f\u00fcr Kontakte mit dem deutschsprachigen Ausland und die Pflege von Brauchtum und Sprache beispielhaft einsetzte, Deutschstunden f\u00fcr die Tanzgruppenmitglieder gab. Ihre lesenswerten Beitr\u00e4ge kann man in unserer Zeitung und in den Kalendern nachlesen. Den Fre\u00e9sz-K\u00e1roly-Preis stiftete die Familie des verstorbenen Nachrichtenredakteurs von N\u00e9pszabads\u00e1g f\u00fcr Verdienste um die Gemeinden Saar und Neud\u00f6rfl. Auch die meist im Hintergrund agierenden Choreographen wurden geehrt, einen besonderen Applaus bekam der verstorbene Josef Wenczl aus Werischwar, der die Gruppe viele seiner Choreographien lehrte, mit denen die Saarer die Herzen der Donauschwaben in \u00dcbersee eroberten. F\u00fcr die ausgezeichnete musikalische Begleitung sorgte eine Gelegenheitskapelle unter J\u00e1nos Laub.<\/p>\n<p>Johann Schuth<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Bar war wunderbar \u2013 hie\u00df es in den 70er Jahren \u00fcber das deutsche Sommer-Leselager. Leicht abgewandelt kann man den Slogan auch f\u00fcr die Tanzgala der Saarer Tanzgruppe verwenden. Eine Ortschaft mit 1700 Einwohnern, 40 Kilometer westlich von Budapest. 170 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[94,92],"tags":[354,872,406,928,318],"class_list":{"0":"post-24794","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","6":"category-neue-zeitung-nachrichten","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-neue-zeitung-de","9":"tag-saar","10":"tag-tanz","11":"tag-tanzgruppe","12":"tag-volkstanz","13":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24796,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24794\/revisions\/24796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}