{"id":26149,"date":"2016-04-19T09:48:19","date_gmt":"2016-04-19T07:48:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=26149"},"modified":"2016-04-19T09:52:30","modified_gmt":"2016-04-19T07:52:30","slug":"entwickeln-und-entwickeln-lassen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/04\/entwickeln-und-entwickeln-lassen\/","title":{"rendered":"Entwickeln und entwickeln lassen"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Bericht \u00fcber die letzte Sitzung der Vollversammlung<br \/>\nder Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<\/strong><\/p>\n<p><em>Hinsichtlich der Finanzen war das Jahr 2015 ruhig und ausgewogen, ansonsten aber recht ereignisreich \u2013 hie\u00df es in der letzten Vollversammlungssitzung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen am 16. April 2016. Das h\u00f6chste Gremium der Deutschen in Ungarn nahm Haushalts- und Jahresbericht des Vorjahres an, und im Fokus der Diskussionen standen die \u00dcbernahme der Tr\u00e4gerschaft neuer Bildungsinstitutionen durch Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen, die geplante Erneuerung des Jugendlagers \u201eIglauer Park\u201c in Waschludt und die laufende Sanierung der Deutschen B\u00fchne Ungarn in Seksard.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26143 aligncenter\" title=\"Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen hielt am 16. April 2016 Vollversammlungssitzung \" alt=\"1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/12.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ausgeglichene Wirtschaftsf\u00fchrung kennzeichnete auch 2015 die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, obzwar bedeutende Ereignisse und Investitionen auf das Vorjahr fielen. Eines dieser Angelegenheiten war, dass die LdU die Tr\u00e4gerschaft des Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums in Budapest \u00fcbernahm. Die Schul\u00fcbernahme sei reibungslos abgelaufen \u2013 berichtete der Vollversammlung der Vorsitzende der LdU. Otto Heinek betonte, dass die Landesselbstverwaltung im Interesse der noch effektiveren Bewirtschaftung der Bildungsinstitution ab dem n\u00e4chsten Schuljahr bestimmte Schritte der Rationalisierung vorzunehmen plane. 2015 wurde auch mit der umfangreichen Renovierung der mittlerweile in das Eigentum der LdU \u00fcbernommenen Immobilien der Deutschen B\u00fchne Ungarn begonnen. Die Sanierungsarbeiten liefen unerwartet z\u00fcgig \u2013 so der Vorsitzende -, f\u00fcr den Herbst 2016 plane die DBU schon in renoviertem Haus ihre neue Premiere \u201eNathan der Weise\u201c vorzustellen \u2013 berichtete der LdU-Chef.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26145 aligncenter\" title=\"Im Fokus der Diskussionen stand die \u00dcbernahme der Tr\u00e4gerschaft neuer Bildungsinstitutionen durch Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen\" alt=\"3\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/31-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/31-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/31.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Im Sinne der Autonomie der deutschen Nationalit\u00e4t stimmte die Vollversammlung der \u00dcbernahme weiterer sechs Bildungsinstitutionen durch \u00f6rtliche deutsche Selbstverwaltungen zu. Somit wird schon im n\u00e4chsten Schuljahr die Zahl der Schulen und Kinderg\u00e4rten, die von deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen getragen werden, bei \u00fcber 45 liegen. \u201eDiese Form der Tr\u00e4gerschaft bedeutet nicht nur eine bessere Finanzierung, sondern auch, dass die ungarndeutschen Selbstverwaltungen Verantwortung f\u00fcr die Erziehung der zuk\u00fcnftigen Generationen \u00fcbernehmen\u201c, betonte Otto Heinek.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26144 aligncenter\" title=\"Ausgeglichene Wirtschaftsf\u00fchrung kennzeichnete auch 2015 die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen\" alt=\"2\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/22-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/22-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/22.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Peter Krein schilderte der Vollversammlung das am Iglauer Park bei Waschludt geplante Sanierungsprojekt. Laut des Leiters des sich im Bakonyer Wald befindenden Jugendlagers sei es schon seit langem f\u00e4llig, die alten Holzh\u00e4user durch neue, komfortablere zu ersetzen, den Speisesaal zu erweitern und die Parkanlage selbst zu erneuern. Zur Renovierung des Iglauer Parks \u2013 den die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und die Gemeinde Waschludt gemeinsam innehaben \u2013 stellte das Ministerium f\u00fcr Humanressourcen 90 Millionen Forint zur Verf\u00fcgung. Die Entscheidung des Bundesministeriums des Innern \u00fcber Form und H\u00f6he seiner in Aussicht gestellten F\u00f6rderung l\u00e4sst leider seit zwei Monaten auf sich warten. In wenigen Tagen wird \u00fcber endg\u00fcltige Baupl\u00e4ne entschieden. Die Inhaber wollen weder Profil des Iglauer Parks \u2013 dass es n\u00e4mlich in erster Linie Schulklassen und Gruppen sowie naturverbundene Wanderer beherbergt -, noch das Kapazit\u00e4tsverm\u00f6gen dessen \u00e4ndern; Ziel ist nur, das Lager viel moderner, anspruchsvoller und komfortabler zu machen. Die Sanierungsarbeiten sollen im September beginnen und Ende 2017 beendet werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26146 aligncenter\" title=\"Im Fokus der Diskussionen standen auch die geplante Erneuerung des Jugendlagers \u201eIglauer Park\u201c in Waschludt und die laufende Sanierung der Deutschen B\u00fchne Ungarn in Seksard.\" alt=\"4\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/4.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Vollversammlung der LdU entschied auch \u00fcber F\u00f6rdergelder aus Deutschland. Demnach sollen mit Unterst\u00fctzung des Bundesministeriums des Innern in diesem Jahr 55 ungarndeutsche Kulturgruppen aus insgesamt 30.000 Euro ausgestattet werden; mit einer F\u00f6rderung im Wert von 2.810 Euro d\u00fcrfen zehn Institutionen bzw. Vereine ihre \u00fcberregionalen Kontakte ausbauen; und 4 weitere Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen d\u00fcrfen sich im Rahmen des Projekts \u201eEssen auf R\u00e4dern\u201c einen neuen Kleinbus anschaffen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/51.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26147 aligncenter\" title=\"Die Vollversammlung der LdU entschied auch \u00fcber F\u00f6rdergelder aus Deutschland\" alt=\"5\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/51-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/51-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/51.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Auch um Gelder vom Staatshaushalt ging es bei der Sitzung. Emmerich Ritter, der Parlamentssprecher der Ungarndeutschen legte den Plan des Parlamentsausschusses der Nationalit\u00e4ten bez\u00fcglich Budget f\u00fcr das Jahr 2017 dar: dementsprechend sollen die Zusch\u00fcsse f\u00fcr die Nationalit\u00e4ten im Vergleich zu 2016 erh\u00f6ht werden. Laut Ritter stelle es sich schon sehr bald heraus, ob die Anspr\u00fcche der Nationalit\u00e4ten gebilligt werden, denn das Ungarische Parlament plane den Haushalt f\u00fcr das kommende Jahr noch vor der Sommerpause zu beschlie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hinsichtlich der Finanzen war das Jahr 2015 ruhig und ausgewogen, ansonsten aber recht ereignisreich \u2013 hie\u00df es in der letzten Vollversammlungssitzung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen am 16. April 2016. Das h\u00f6chste Gremium der Deutschen in Ungarn nahm Haushalts- und Jahresbericht des Vorjahres an.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26142,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[313,371,855,1294,363,311,933,335,377],"class_list":{"0":"post-26149","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-bildung","10":"tag-bmi-de","11":"tag-dbu-de","12":"tag-dng-de","13":"tag-dnsv","14":"tag-ldu","15":"tag-sprecher","16":"tag-theater","17":"tag-vollversammlung"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26149"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26154,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149\/revisions\/26154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}