{"id":28098,"date":"2016-07-01T10:53:01","date_gmt":"2016-07-01T08:53:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=28098"},"modified":"2016-07-01T11:10:08","modified_gmt":"2016-07-01T09:10:08","slug":"bmi-kleinbus-fur-petschwar-feierlich-ubergeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/07\/bmi-kleinbus-fur-petschwar-feierlich-ubergeben\/","title":{"rendered":"BMI-Kleinbus f\u00fcr Petschwar feierlich \u00fcbergeben"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Die Branauer Stadt Petschwar erhielt im Rahmen des vom Bundesministerium des Innern (BMI) durch die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) gef\u00f6rderten Projekts Essen auf R\u00e4dern 2015<\/em> einen Mercedes Benz Vito Tourer Kleinbus. Bei der feierlichen \u00dcbergabe am 28. Juni hob Michael Baumann, Vorsitzender der deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Petschwar die gute Beziehung der \u00f6rtlichen und der deutschen Selbstverwaltung der Stadt hervor. Der sei zu verdanken, dass die Selbstverwaltung der Stadt die zur Busanschaffung n\u00f6tige Summe \u2013 insgesamt 5.585.790 Forint \u2013 mit einem Eigenanteil von 4 Millionen Forint erg\u00e4nzte.<\/p>\n

\"13495139_1744615855798860_1421260256926041298_n\"<\/a><\/p>\n

LdU-Chef Otto Heinek betonte, dass im Rahmen des vom BMI gef\u00f6rderten Programms vor allem bejahrten, bed\u00fcrftigen Menschen geholfen wird: ihr Leben wird mithilfe des modernen und bequemen Busses erleichtert, der sie unter anderem mit Essen versorgt, jedoch auch zu anderen Zwecken genutzt wird.<\/p>\n

\"13567181_1744615909132188_4698928044698091256_n\"<\/a><\/p>\n

J\u00e1nos Z\u00e1dori, B\u00fcrgermeister von Petschwar bedankte sich bei all denjenigen, die bei der Abwicklung des Projekts geholfen haben. Er betonte, er freue sich, dass die Stadt um ein neues, gut brauchbares Fahrzeug reicher geworden ist.\u00a0Abt G\u00e9za Antal bat um Gottes Segen f\u00fcr den Bus. Er betonte, dass das Segen auch auch auf die Menschen, die das Fahrzeug benutzen, beziehen solle.<\/p>\n

\"13529196_1744616265798819_2946589505154434703_n\"<\/a><\/p>\n

Am Ende der Feierstunde \u00fcbernahm Martha Pej-Hujber, Leiterin des \u00f6rtlichen Pflegezentrums die Schl\u00fcssel des Busses. Sie bedankte sich, statt des zwanzig Jahre alten Fahrzeuges ein neues bekommen zu haben, mit dessen Hilfe Transport von Essen und Bef\u00f6rderung der bejahrten Gepflegten zum Arzt wesentlich erleichtert werden. Die Bewohner des Pflegeheims haben das Fahrzeug sofort benutzen d\u00fcrfen, und sie schienen zufrieden zu sein.<\/p>\n

Die feierliche Bus\u00fcbergabe wurde mit einem Kulturprogramm umrahmt, welches das Blechblastrio der Deutschen Nationalit\u00e4tengrundschule J\u00e1nos Kodol\u00e1nyi unter der Leitung von Josef Wagner gestaltete.<\/p>\n