{"id":29573,"date":"2016-10-04T11:03:58","date_gmt":"2016-10-04T09:03:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=29573"},"modified":"2016-10-04T14:24:39","modified_gmt":"2016-10-04T12:24:39","slug":"jubilaum-gefeiert-in-mesch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/10\/jubilaum-gefeiert-in-mesch\/","title":{"rendered":"Jubil\u00e4um gefeiert in Mesch"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Der Mescher Deutsche Nationalit\u00e4tenklub feierte am 3. September das 25. Jubil\u00e4um seiner Gr\u00fcndung. Das Fest begann im Gedenkpark mit der Kranzniederlegung am Vertriebenendenkmal zur Erinnerung an die Vertriebenen, die es f\u00fcr immer wichtig hielten ihre Urheimat und die ungarndeutschen Traditionen zu pflegen und zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megemlekezes-az-emlekmunel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29575 aligncenter\" title=\"Am Vertriebenendenkmal\" alt=\"megemlekezes-az-emlekmunel\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megemlekezes-az-emlekmunel-510x340.jpg\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megemlekezes-az-emlekmunel-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megemlekezes-az-emlekmunel.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dann in der r\u00f6misch-katholischen Kirche von Mesch zelebrierte \u00c1rp\u00e1d Sebesty\u00e9n-Moln\u00e1r, der Pfarrer von Nagydorog, eine heilige Messe in deutscher Sprache.\u00a0Die Veranstaltung ging im Kulturhaus weiter. Eva Kolesz\u00e1r, Leiterin des Klubs erinnerte uns in Ihrer Er\u00f6ffnungsrede an die wichtigsten Ereignisse und Momente der vergangenen 25 Jahre.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Mozsi-Nemet-Nemzetisegi-Klub-Enekkara.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29576 aligncenter\" title=\"Der Chor des Mescher Deutschen Nationalit\u00e4tenklubs\" alt=\"mozsi-nemet-nemzetisegi-klub-enekkara\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Mozsi-Nemet-Nemzetisegi-Klub-Enekkara-510x340.jpg\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Mozsi-Nemet-Nemzetisegi-Klub-Enekkara-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Mozsi-Nemet-Nemzetisegi-Klub-Enekkara.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der Klub und die anwesenden G\u00e4ste wurden von \u00c1gnes Appelshoffer, der B\u00fcrgermeisterin von Tolnau\/Tolna, vom Leiter des Seksarder Regionalb\u00fcros der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, Georg Kr\u00e9mer, und von Monika Fazekas-Gomb\u00e1r, der Vizevorsitzenden der Chorsektion vom Landesrat der Ungarndeutschen Ch\u00f6re, Kapellen und Tanzgruppen, begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/koszonto-Fazekasne.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29580 aligncenter\" title=\"Monika Fazekas-Gomb\u00e1r\" alt=\"koszonto-fazekasne\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/koszonto-Fazekasne-333x500.jpg\" width=\"333\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/koszonto-Fazekasne-333x500.jpg 333w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/koszonto-Fazekasne.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a><br \/>\nDen Reden folgte ein buntes Kulturprogramm. Die Zuschauer konnten die Lieder des Chors des Tolnauer Deutschen Nationalit\u00e4ten-Freundeskreises, des Mondschein-Chors aus Seksard\/Szeksz\u00e1rd und die T\u00e4nze der Deutschen Nationalit\u00e4tentanzgruppe aus Kier\/N\u00e9metk\u00e9r genie\u00dfen. Der letzte Teilnehmer war der Chor des \u00f6rtlichen Deutschen Nationalit\u00e4tenklubs.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2982.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29582 aligncenter\" title=\"Jubil\u00e4umsfeier in Mesch\" alt=\"_nad2982\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2982-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2982-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2982.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Veranstaltung endete mit Abendessen und Ball. F\u00fcr die gute Stimmung sorgte die Kapelle Silber Baum aus Sulk\/Szulok.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-29573 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/koszoruzas.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/koszoruzas-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szentmise1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szentmise1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szentmise2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szentmise2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szentmise3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szentmise3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megnyito.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/megnyito-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/koszonto-Appelshoffer.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/koszonto-Appelshoffer-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Mondschein-Korusegyesulet.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Mondschein-Korusegyesulet-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tolnai-Nemet-Nemzetisegi-Barati-Kor-enekkara1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tolnai-Nemet-Nemzetisegi-Barati-Kor-enekkara1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetkeri-Nemet-Nemzetisegi-Tanccsoport3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2918.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2918-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2937.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2937-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2954.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2954-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2968.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2968-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2995.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/NAD2995-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>Orsolya Kolesz\u00e1r &#8211; Krisztina Kolesz\u00e1r<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Der Mescher Deutsche Nationalit\u00e4tenklub feierte am 3. September das 25. Jubil\u00e4um seiner Gr\u00fcndung. Das Fest begann im Gedenkpark mit der Kranzniederlegung am Vertriebenendenkmal zur Erinnerung an die Vertriebenen, die es f\u00fcr immer wichtig hielten ihre Urheimat und die ungarndeutschen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[341,316,326,1371,928],"class_list":{"0":"post-29573","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-chor","8":"tag-jubilaum","9":"tag-klub-de","10":"tag-mesch","11":"tag-tanzgruppe"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29573"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29609,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29573\/revisions\/29609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}