{"id":29700,"date":"2016-10-07T09:02:16","date_gmt":"2016-10-07T07:02:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=29700"},"modified":"2016-10-13T12:16:22","modified_gmt":"2016-10-13T10:16:22","slug":"padagoginnen-am-europa-tag-ausgezeichnet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/10\/padagoginnen-am-europa-tag-ausgezeichnet\/","title":{"rendered":"P\u00e4dagoginnen am Europa-Tag ausgezeichnet"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Am 30. September fand in der Mehrzweckhalle des Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums der traditionelle Europa-Tag der Deutschen in Budapest statt. Im Rahmen der Veranstaltung wurde die Auszeichnung \u201eDeutschlehrer\/Deutschlehrerin des Jahres 2016\u201c verliehen. Mit der Anerkennung wurde dieses Jahr die hervorragende Arbeit von Andrea Erd\u00e9lyi-P\u00e9k (M\u00f3r J\u00f3kai Schule, XII. Bezirk), \u00c1gnes Kis-Gopcsa (Attila J\u00f3zsef Grundschule, XX. Bezirk), Krisztina Hoffman-P\u00e1l (Anton Grassalkovich Grundschule, Schorokschar) und Zsuzsanna Varga (Ferenc Erkel Grundschule, Kleinpesth) gew\u00fcrdigt.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_72281.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29704 aligncenter\" title=\"Am Europa-Tag der Deutschen in Budapest wurden P\u00e4dagoginnen ausgezeichnet (Fot\u00f3\/Foto: Bajtai L\u00e1szl\u00f3)\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_72281-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_72281-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_72281.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Deutsche Selbstverwaltung des Komitats Pesth vergibt ab diesem Jahr den Katharina-Kreisz-Preis f\u00fcr hervorragende Leistungen deutscher Nationalit\u00e4tenp\u00e4dagogInnen. Die Auszeichnung erhielten Cecilia Rem\u00e9nyi-T\u00f6rcsi (\u201eLustige Zwerge\u201d Kindergarten, Schaumar), Maria M\u00e9sz\u00e1ros (Sendener Deutsche Nationalit\u00e4tenschule), Ildik\u00f3 Szeleczki-Simon (Deutsche Nationalit\u00e4tenschule, Berzel), Maria Osikovicz Csendesi (Pet\u0151fi-Schule, Wetschesch).<\/p>\n<p>Festrede hielten deutscher Botschafter Dr. Heinz-Peter Behr, LdU-Vorsitzender Otto Heinek und parlamentarischer Sprecher Emmerich Ritter. Das Festprogramm gestalteten Kulturgruppen und Ch\u00f6re der Kinder sowie junge T\u00e4nzer, S\u00e4ngerduos und Darsteller aus Budapest und dem Komitat Pesth.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-29700 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_72241.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_72241-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_7237.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_7237-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>Fotos: L\u00e1szl\u00f3 Bajtai<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Am 30. September fand in der Mehrzweckhalle des Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums der traditionelle Europa-Tag der Deutschen in Budapest statt. Im Rahmen der Veranstaltung wurde die Auszeichnung \u201eDeutschlehrer\/Deutschlehrerin des Jahres 2016\u201c verliehen. Mit der Anerkennung wurde dieses Jahr die hervorragende Arbeit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[312,313,1294,442,980,531,74,908,329],"class_list":["post-29700","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nachrichten","tag-auszeichnung","tag-bildung","tag-dng-de","tag-europa-tag","tag-grundschule","tag-padagoge","tag-preis","tag-preisverleihung","tag-schule"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29700"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29878,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29700\/revisions\/29878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}