{"id":30697,"date":"2016-11-21T15:27:05","date_gmt":"2016-11-21T14:27:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=30697"},"modified":"2016-11-24T15:15:14","modified_gmt":"2016-11-24T14:15:14","slug":"produktivitat-braucht-auch-ruhige-zuruckgezogenheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/11\/produktivitat-braucht-auch-ruhige-zuruckgezogenheit\/","title":{"rendered":"Produktivit\u00e4t braucht auch ruhige Zur\u00fcckgezogenheit"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Auf dreit\u00e4giger Klausurtagung legten F\u00fchrungskr\u00e4fte n\u00e4chste Schritte der ungarndeutschen Szene fest<\/strong><\/p>\n<p>\u201eUns ohne Hektik auszutauschen und dabei Neues dazuzulernen ist unser Ziel\u201c \u2013 mit diesem einleitenden Gedanken b\u00fcndelte LdU-Vorsitzender Otto Heinek die Intention der Landesselbstverwaltung mit ihrer allj\u00e4hrlich ausgetragenen Klausurtagung. Drei konzentrierte Tage verbrachten Vollversammlungsmitglieder der LdU, Vertreter der ungarndeutschen Komitatsselbstverwaltungen, Leiter von Vereinen und Institutionen, sowie Mitarbeiter der Gesch\u00e4ftsstelle der Landesselbstverwaltung zwischen dem 18-20. November im F\u00fcnfkirchner Valeria-Koch-Bildungszentrum. Auf dem Programm standen Vollversammlungssitzungen, Erfahrungsaustausch und weiterf\u00fchrende Referate.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30693 aligncenter\" title=\"Auf dreit\u00e4giger Klausurtagung legten F\u00fchrungskr\u00e4fte n\u00e4chste Schritte der ungarndeutschen Szene fest\" alt=\"1-1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-1-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-1-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Zeiten, als man Museen nur pers\u00f6nlich besuchen konnte, seien zu Ende, heutzutage sei es immer g\u00e4ngiger, diverse Sammlungen im Internet zu besichtigen \u2013 die LdU lud Museumsexperten Frigyes Tikovits mit seinem Vortrag \u00fcber das Projekt \u201eMuseum digital\u201c zur Klausurtagung ein, weil man bestrebt ist, immer mehr Sammlungen ungarndeutscher Heimatmuseum digital zu erfassen und ins Netz zu stellen, damit sie vielseitig &#8211; zum Beispiel auch im Volkskundeunterricht \u2013 genutzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>\u00dcber Einzelheiten der Antragsstellung der Anerkennungsleistung der Bundesrepublik Deutschland f\u00fcr ehemalige deutsche Zwangsarbeiter unterrichtete die Teilnehmer der Tagung Dr. Hajnalka Gutai. Die Leiterin der Gesch\u00e4ftsstelle der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen informierte detailliert \u00fcber das Antragsverfahren und \u00fcber die diesbez\u00fcgliche permanente Abstimmung der LdU mit dem Bundesverwaltungsamt, damit m\u00f6glichst alle Betroffenen die finanzielle Anerkennung in H\u00f6he von 2500 Euro erhalten. F\u00fcr jegliche Fragen st\u00e4nden die Leiter der Regionalb\u00fcros der Landesselbstverwaltung zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Die dreit\u00e4gige, bereits zur Tradition gewordene Herbstveranstaltung der LdU beinhaltete auch diesmal die letzte Vollversammlungssitzung im Jahr. Das h\u00f6chste Gremium der Landesselbstverwaltung beschloss den Haushalt f\u00fcr das Jahr 2017. Dabei plant man u. a. mit vier gr\u00f6\u00dferen Investitionen an eigenen Immobilien: renoviert werden soll das Deutsche Haus in Wesprim, fortgesetzt werden soll die Sanierung des Jugendlagers \u201eIglauer Park\u201c in Waschludt, erneuert und erweitert wird nach Plan ein Fl\u00fcgel des Valeria-Koch-Bildungszentrums, und auch am Kellergeschoss des Sch\u00fclerheims des Deutschen Nationalit\u00e4tengymnasiums in Budapest sollen dieses und n\u00e4chstes Jahr bereits f\u00e4llige Sanierungsarbeiten vollzogen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30694 aligncenter\" title=\"Auf dreit\u00e4giger Klausurtagung legten F\u00fchrungskr\u00e4fte n\u00e4chste Schritte der ungarndeutschen Szene fest\" alt=\"2-2\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-2-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-2-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2-2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Im Bereich der Kultur gibt es einige bemerkenswerte Pl\u00e4ne: Auf Initiative von Parlamentssprecher Emmerich Ritter gab die Vollversammlung ihre prinzipielle Zustimmung zur Errichtung einer st\u00e4ndigen Landesausstellung f\u00fcr die kirchlichen Wallfahrten und Weihest\u00e4tten der in Ungarn lebenden Nationalit\u00e4ten, sowie der in Mittel-Osteuropa lebenden Minderheiten. Die Ausstellung soll in Budajen\u0151, in einem restaurierten alten Getreidespeicher errichtet werden. Unterst\u00fctzt wurde auch, dass eine st\u00e4ndige Landesausstellung der Verschleppung und Vertreibung der Ungarndeutschen in Wudersch errichtet werden soll. \u201eBei Gelingen des Vorhabens sollte sich die LdU \u2013 aufgrund ihrer moralischen Pflicht gegen\u00fcber den Opfern und aufgrund ihrer Verantwortung gegen\u00fcber den nachkommenden Generationen &#8211; an der Tr\u00e4gerschaft der historischen Ausstellung beteiligen\u201c, meinte Otto Heinek.<\/p>\n<p>Bei der Klausurtagung wurden auch letzte Ma\u00dfnahmen in Bezug auf die n\u00e4chste Neujahrsgala der LdU gekl\u00e4rt. In einer geschlossenen Sitzung stimmten die Vollversammlungsmitglieder dar\u00fcber ab, wer als n\u00e4chste mit der Ehrennadel in Gold f\u00fcr das Ungarndeutschtum bedacht werden sollen. Zur \u00dcbergabe der h\u00f6chsten Auszeichnung der Landesselbstverwaltung kommt es am 8. Januar 2017 im Kongresszentrum zu Budapest.<\/p>\n<p>Die Vollversammlung entschied auch \u00fcber wichtige Angelegenheiten im Bildungsbereich. So genehmigte sie im von der LdU getragenen F\u00fcnfkirchner Bildungszentrum ab dem n\u00e4chsten Schuljahr eine zus\u00e4tzliche sprachliche Vorbereitungsklasse f\u00fcr Neuntkl\u00e4ssler, damit Sch\u00fcler aus sprachunterrichtenden Grundschulen am deutschsprachigen Fachunterricht erfolgreich teilnehmen k\u00f6nnen. Die Vollversammlung gab auch f\u00fcr die Erweiterung der Palette der von deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen getragenen Bildungseinrichtungen gr\u00fcnes Licht: ab dem n\u00e4chsten Schuljahr kann die Antal-Grassalkovich-Grundschule in die Tr\u00e4gerschaft der Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Schorokschar kommen.<\/p>\n<p>Die \u00dcbernahme der Tr\u00e4gerschaft von \u00f6rtlichen Bildungseinrichtungen durch Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen war \u00fcbrigens ein Schl\u00fcsselthema der Klausurtagung. Bildungsreferentin Ibolya Sax fasste die Erfahrungen bez\u00fcglich der Tr\u00e4gerschafts\u00fcbernahmen zusammen. Jurist Dr. Attila Buz\u00e1l summierte und erkl\u00e4rte die aktuellen \u00c4nderungen der damit zusammenh\u00e4ngenden Rechtsvorschriften. Das Interesse der Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen, Bildungseinrichtungen zu tragen w\u00e4chst.: derzeit stehen 21 Grundschulen und 22 Kinderg\u00e4rten landesweit in der Tr\u00e4gerschaft der jeweiligen \u00f6rtlichen deutschen Selbstverwaltung, und auch 2016 interessieren sich zahlreiche ungarndeutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen f\u00fcr die M\u00f6glichkeiten und Vorteile der \u00dcbernahme ab dem kommenden Schuljahr.<\/p>\n<p>Die Teilnehmer der Klausurtagung besuchten am Samstagnachmittag die Gemeinde Wemend, um sich vor Ort \u00fcber die gemeinschaftsst\u00e4rkenden Aktivit\u00e4ten und \u00fcber die traditionspflegende Arbeit der Dorfgemeinschaft zu informieren. LdU-Vorsitzender Otto Heinek begr\u00fc\u00dfte im Namen der Vollversammlung die ihr 30-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um feiernde Wemender Blaskapelle, vor deren Festkonzert auch der im Rahmen des BMI-Projektes \u201eEssen auf R\u00e4dern\u201c gewonnene Kleinbus \u00fcbergeben wurde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eUns ohne Hektik auszutauschen und dabei Neues dazuzulernen ist unser Ziel\u201c \u2013 mit diesem einleitenden Gedanken b\u00fcndelte LdU-Vorsitzender Otto Heinek die Intention der Landesselbstverwaltung mit ihrer allj\u00e4hrlich ausgetragenen Klausurtagung.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":30700,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[66,313,1030,1294,363,308,484,316,311,357,494,933,412,377,514,1394,501,821],"class_list":{"0":"post-30697","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-ausstellung","9":"tag-bildung","10":"tag-blakapelle","11":"tag-dng-de","12":"tag-dnsv","13":"tag-pecs-de","14":"tag-iglauer-park-de","15":"tag-jubilaum","16":"tag-ldu","17":"tag-museum","18":"tag-religion","19":"tag-sprecher","20":"tag-valeria-koch-schulzentrum","21":"tag-vollversammlung","22":"tag-wemend","23":"tag-wesprim","24":"tag-wudersch","25":"tag-zwangsarbeit"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30697"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30698,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30697\/revisions\/30698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}