{"id":30877,"date":"2016-12-02T10:10:19","date_gmt":"2016-12-02T09:10:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=30877"},"modified":"2016-12-01T16:14:13","modified_gmt":"2016-12-01T15:14:13","slug":"batschkaer-ehren-den-vorsitzenden-des-komitatsverbandes-josef-manz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2016\/12\/batschkaer-ehren-den-vorsitzenden-des-komitatsverbandes-josef-manz\/","title":{"rendered":"Batschkaer ehren Josef Manz"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Batschkaer ehren den Vorsitzenden des Komitatsverbandes Josef Manz<\/strong><\/p>\n<p>Der Verband der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen des Komitats Batsch-Kleinkumanien veranstaltete am 12. November im Ungarndeutschen Bildungszentrum in Baje den traditionellen Batschkaer Ungarndeutschen Kulturabend.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/manz-josef-auszeichnung-e1480448293132.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30878 aligncenter\" alt=\"manz-josef-auszeichnung-e1480448293132\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/manz-josef-auszeichnung-e1480448293132-375x500.jpg\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/manz-josef-auszeichnung-e1480448293132-375x500.jpg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/manz-josef-auszeichnung-e1480448293132.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die vor 32 Jahren gegr\u00fcndete, mehrere goldene Qualifikationen und sch\u00f6ne Anerkennungen erlangte Anton Kraul-Blaskapelle aus Waschkut unter der Leitung von Gy\u00f6rgy Huzsvay begr\u00fc\u00dfte die G\u00e4ste in der voll besetzten Aula schon vor Beginn mit ungarndeutschen Melodien und spielte auch sp\u00e4ter im Programm auf. Durch das Programm f\u00fchrte D\u00f3ra Pocsai, Gymnasiastin des UBZ.<\/p>\n<p>Der Nadwarer Kinderchor erhielt den Sonderpreis des Kinder- und Jugendfestivals. Die von der begeisterten P\u00e4dagogin Susanne Nagy vorbereiteten M\u00e4dchen und Buben sangen Volkslieder zum Themenbereich \u201eHandwerker\u201c. Bettina Emmert, Sch\u00fclerin des Ungarndeutschen Bildungszentrums, erreichte im Mai beim Landesrezitationswettbewerb in der Mundartkategorie der Gymnasiasten den 1. Platz. Sie erfreute die Zuschauer mit der lustigen Kurzgeschichte \u201eDer neue Pfarrer im Dorf\u201c. Vorbereitet wurde sie von Paula Paplauer.<\/p>\n<p>Die 2002 gegr\u00fcndete Tanzgruppe \u201eZwei wei\u00dfe Rosen\u201c aus Tschikri unter der Leitung von Hans Koch erreichte den Festivalpreis des Kinder- und Jugendfestivals. Die mit silberner und goldener Qualifikation bewertete Gruppe pr\u00e4sentierte von L\u00edvia G\u00e1lfi beigebrachte ungarndeutsche Volkst\u00e4nze.<\/p>\n<p>Der andere Festivalpreistr\u00e4ger, der unl\u00e4ngst gegr\u00fcndete sechsk\u00f6pfige Gesangkreis \u201eUBZ Nachtigallen\u201c, wurde von Gesangslehrerin Marg\u00f3 Kov\u00e1cs vorbereitet. Die Sch\u00fclerinnen verzauberten mit ihrer Darbietung das Publikum. Sie sangen zwei- bzw. dreistimmig ungarndeutsche Volkslieder, auf dem Akkordeon begleitete sie Josef Emmert.<\/p>\n<p>Zum Schluss des Programms trat die Traditionspflegende schw\u00e4bische Volkstanzgruppe aus Hajosch unter der Leitung von Zsolt Szab\u00f3 auf die B\u00fchne. Mit der Choreographie \u201eHajoscher Spinnreihe\u201c von Marta Czifra erhielt die Gruppe im Jahre 2014 vom Landesrat ungarndeutscher Ch\u00f6re, Kapellen und Tanzgruppen die Qualifikation Gold. Mehrere Generationen tanzten gemeinsam, die Zuschauer wurden von der guten Stimmung der Produktion mitgerissen.<\/p>\n<p>Im Rahmen der Veranstaltung wurde die Auszeichnung \u201eF\u00fcr das Ungarndeutschtum im Komitat B\u00e1cs-Kiskun\u201c zum 16. Mal verliehen. Die Anerkennung wurde dieses Jahr dem langj\u00e4hrigen Vorsitzenden des Komitatsverbandes Josef Manz \u00fcberreicht. Die Urkunde und den goldenen Ring mit dem Wappen des Komitatsverbandes \u00fcberreichte nach der Laudatio der stellvertretende Vorsitzende Hans Glasenhardt (Foto). Otto Heinek, Vorsitzender der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, gratulierte dem Ausgezeichneten und hob seine F\u00e4higkeiten zur Probleml\u00f6sung und seine besondere Herangehensweise hervor. Dr. Elisabeth Knab, Vizevorsitzende des UBZ-Stiftungsrates, selbst Tr\u00e4gerin der Auszeichnung, w\u00fcrdigte beim anschlie\u00dfenden Empfang die Verdienste von Josef Manz.<\/p>\n<p><em>Josef Manz wurde am 13. Oktober 1956 in Almasch als Sohn einer aus Hodschag, aus der S\u00fcdbatschka stammenden Bauernfamilie geboren. Von Beruf ist er Uhrmachermeister. 1980 gr\u00fcndete er mit seiner Frau Adelheid den Lenau-Klub in Baje, der bis 1991 aktiv war. Seit 1980 wird der Kathreinenball veranstaltet, 2016 findet er schon zum 37. Mal statt. 1991 war er Mitbegr\u00fcnder des Batschka Deutschen Kulturvereins, dessen Vorstandsmitglied er von Anfang an ist. In den 90er Jahren initiierte er die deutschsprachigen Messen in Baja sowie 2002 die deutschen Messen auf Komitatsebene, die in Kalocsa, Hajosch und Baja stattfinden.<\/em><\/p>\n<p><em>Von 1990 \u2013 1994 war er F\u00fcrsprecher der deutschen Minderheit in Baja. Seit 1994, seit der ersten Wahl, ist er mittlerweile schon in der 6. Legislaturperiode der Vorsitzende der Deutschen Selbstverwaltung in Baja. Seit 1999 ist er Mitglied des Vorstandes des 1995 gegr\u00fcndeten Verbandes der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen des Komitats Batsch-Kleinkumanien, seit 2007 der Vorsitzende. Von 2007 bis 2014 war er Mitglied der Deutschen Selbstverwaltung des Komitats Batsch-Kleinkumanien, von da an ist er deren Vorsitzender. Seit 2003 ist er Mitglied der Vollversammlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen. Seit 2011 ist er Vorsitzender des Kulturausschusses der LdU. Seit Anfang ist er Mitglied des UBZ-Stiftungsrates, auf seine Initiative ist die Bajaer Deutsche Selbstverwaltung Mittr\u00e4ger des Instituts.<\/em><\/p>\n<p><em>Der Erhalt der deutschen Sprache und der Mundart liegen ihm am Herz, in diesem Sinne wurden alle seine drei Kinder erzogen. Die Aufrechterhaltung des Deutschtums in Ungarn und im Donaubecken betrachtet er als eine sehr wichtige Aufgabe.<\/em><\/p>\n<p>NZ 49\/2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Batschkaer ehren den Vorsitzenden des Komitatsverbandes Josef Manz Der Verband der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen des Komitats Batsch-Kleinkumanien veranstaltete am 12. November im Ungarndeutschen Bildungszentrum in Baje den traditionellen Batschkaer Ungarndeutschen Kulturabend. \u00a0 Die vor 32 Jahren gegr\u00fcndete, mehrere goldene Qualifikationen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[94,92],"tags":[312,427,1628,876,363,354,74,908],"class_list":{"0":"post-30877","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-neue-zeitung-nachrichten","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-auszeichnung","9":"tag-baje","10":"tag-batsch-kleinkumanien","11":"tag-batschka","12":"tag-dnsv","13":"tag-neue-zeitung-de","14":"tag-preis","15":"tag-preisverleihung"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30877"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30881,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30877\/revisions\/30881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}